A1 Idiom Muito informal

Å ta seg en bolle.

To take a bun.

Significado

To calm down or stop complaining.

🌍

Contexto cultural

The 'bolle' is a staple of Norwegian 'kos'. Using it in an idiom highlights how central food is to social life. Similar expressions exist in Swedish, showing a shared regional sense of humor.

⚠️

Context is key

Never use this with your boss. It will be seen as an insult.

Significado

To calm down or stop complaining.

⚠️

Context is key

Never use this with your boss. It will be seen as an insult.

Teste-se

Which is the correct way to tell a friend to calm down?

Du er for sint, _____!

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: ta deg en bolle

The correct idiomatic order is 'ta deg en bolle'.

🎉 Pontuação: /1

Recursos visuais

Banco de exercicios

1 exercicios
Which is the correct way to tell a friend to calm down? Choose A1

Du er for sint, _____!

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: ta deg en bolle

The correct idiomatic order is 'ta deg en bolle'.

🎉 Pontuação: /1

Perguntas frequentes

1 perguntas

Absolutely not! It is very informal and rude.

Frases relacionadas

🔗

Ta deg en is

similar

Have an ice cream

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!