A1 Idiom 매우 비격식체

Å ta seg en bolle.

To take a bun.

To calm down or stop complaining.

🌍

문화적 배경

The 'bolle' is a staple of Norwegian 'kos'. Using it in an idiom highlights how central food is to social life. Similar expressions exist in Swedish, showing a shared regional sense of humor.

⚠️

Context is key

Never use this with your boss. It will be seen as an insult.

To calm down or stop complaining.

⚠️

Context is key

Never use this with your boss. It will be seen as an insult.

셀프 테스트

Which is the correct way to tell a friend to calm down?

Du er for sint, _____!

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: ta deg en bolle

The correct idiomatic order is 'ta deg en bolle'.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Which is the correct way to tell a friend to calm down? Choose A1

Du er for sint, _____!

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: ta deg en bolle

The correct idiomatic order is 'ta deg en bolle'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Absolutely not! It is very informal and rude.

관련 표현

🔗

Ta deg en is

similar

Have an ice cream

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!