A2 · Elementar Capítulo 22

Modality: Can, Should, Must

4 Regras totais
35 exemplos
1 min

Chapter in 30 Seconds

Master the art of expressing what you can do, must do, and want to do in Thai.

  • Identify the correct placement of modal verbs.
  • Formulate polite requests for permission.
  • Express personal desires and social requirements clearly.
Unlock your potential with Thai modal verbs.

O que você vai aprender

Expressing ability, obligation, and permission using modal verbs. Navigating social expectations.

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: express basic ability, obligation, permission, and desire in daily conversations.

Exemplos-chave (8)

1

Chan dai pai.

I can go.

Verbo de habilidade 'Dai' (poder)
2

Khun dai kin phet.

You can eat spicy food.

Verbo de habilidade 'Dai' (poder)
3

Chan tong pai tham ngaan.

I have to go to work.

Thai Obligation: How to use 'tong' (ต้อง)
4

Mai tong gin phed kor dai.

You don't have to eat spicy food.

Thai Obligation: How to use 'tong' (ต้อง)
5

Nang dai mai khrap?

Can I sit here?

Pedir permissão em tailandês (dai)
6

Tai ruup dai mai kha?

Can I take a photo?

Pedir permissão em tailandês (dai)
7

Phom yak gin pizza.

I want to eat pizza.

Expressar desejos em tailandês (`yak`)
8

Chan yak pai thiao.

I want to go traveling.

Expressar desejos em tailandês (`yak`)

Dicas e truques (4)

💡

Context is King

If you are unsure between 'dai' and 'pen', native speakers will still understand you. Don't stress too much!
frontend.learn_grammar.from_rule: Verbo de habilidade 'Dai' (poder)
💡

Placement

Always keep it before the action verb.
frontend.learn_grammar.from_rule: Thai Obligation: How to use 'tong' (ต้อง)
💡

Don't overthink

Keep it simple. Verb + dai mai is all you need.
frontend.learn_grammar.from_rule: Pedir permissão em tailandês (dai)
💡

Drop the Subject

In casual Thai, you can often drop the subject (like 'I' or 'you') if it is clear who you are talking about.
frontend.learn_grammar.from_rule: Expressar desejos em tailandês (`yak`)

Vocabulário-chave (6)

ได้ (dai) can/able to ต้อง (tong) must/have to อยาก (yak) want to ไป (pai) go กิน (gin) eat ทำ (tam) do

Real-World Preview

shopping-bag

At the Local Market

Review Summary

  • Subject + Verb + ได้
  • Subject + ต้อง + Verb
  • Verb + ได้ + ไหม
  • Subject + อยาก + Verb

Erros comuns

Ability 'dai' must follow the verb, not precede it.

Wrong: ฉันได้ไป (I can go)
Correto: ฉันไปได้ (I can go)

'Tong' acts as a modal auxiliary and must come before the main verb.

Wrong: ฉันไปต้อง (I must go)
Correto: ฉันต้องไป (I must go)

You don't need 'dai' when using 'yak'; 'yak' already carries the desire to perform the action.

Wrong: ฉันอยากได้ไป (I want to go)
Correto: ฉันอยากไป (I want to go)

Next Steps

You're doing fantastic! Keep building those sentences.

Practice saying sentences aloud to native speakers.

Prática rápida (10)

Fill in the blank

ผม ___ ไปโรงเรียน (I have to go to school).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ต้อง
Must is translated as 'tong'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Thai Obligation: How to use 'tong' (ต้อง)

Fill in the blank

Chan ___ pai suea.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dai
Use 'dai' to express the ability or possibility to go.

frontend.learn_grammar.from_rule: Verbo de habilidade 'Dai' (poder)

Fix the mistake

Find and fix the mistake:

Nang dai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nang dai mai?
You need the question marker for permission.

frontend.learn_grammar.from_rule: Pedir permissão em tailandês (dai)

Find and fix the mistake

Find and fix the mistake:

Chan dai speak Thai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Chan dai phut Thai.
You must use the Thai verb for 'speak' (phut).

frontend.learn_grammar.from_rule: Verbo de habilidade 'Dai' (poder)

Which sentence is correct?

Choose the most natural sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Phom yak gin khao.
The word yak must come before the verb 'to eat' (gin).

frontend.learn_grammar.from_rule: Expressar desejos em tailandês (`yak`)

Find and fix the mistake.

Find and fix the mistake:

Chan yak telefon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Chan yak dai telefon.
When you want an object, you must use yak dai (want to get).

frontend.learn_grammar.from_rule: Expressar desejos em tailandês (`yak`)

Which sentence is correct?

Choose the grammatically correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Chan dai kin.
The structure is Subject + dai + Verb.

frontend.learn_grammar.from_rule: Verbo de habilidade 'Dai' (poder)

Which sentence is correct?

Choose the correct permission request:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nang dai mai?
Adding 'mai' makes it a question.

frontend.learn_grammar.from_rule: Pedir permissão em tailandês (dai)

Which sentence is correct?

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ฉันต้องกินข้าว
Tong must precede the verb.

frontend.learn_grammar.from_rule: Thai Obligation: How to use 'tong' (ต้อง)

Fill in the blank with the correct word.

Chan ___ pai thiao.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yak
yak is used to express the desire to do an action.

frontend.learn_grammar.from_rule: Expressar desejos em tailandês (`yak`)

Score: /10

Perguntas comuns (6)

Mostly yes! It covers possibility and permission.
Just put mai before dai. Example: mai dai (cannot).
It means 'must' or 'have to' in Thai.
It's a modal verb for permission.
It's neutral. Use it with anyone.
It is the Thai word for 'want to' or 'would like to' when referring to actions.