Durante (während + genitivo)
während + Genitivo para falar da duração de algo. Use as ferramentas: während des (Masc/Neut) e während der (Fem/Plural).
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'während' to describe when something happens, and always follow it with the Genitive case.
- Always use the Genitive case after 'während': während {des|m} Tages.
- It expresses a duration of time: während {der|f} Ferien.
- If the noun has no article, add an -s or -es to the noun: während Arbeit.
Overview
Handy (celular) enquanto deveria estar prestando atenção no professor? Ou talvez tenha tentado pedir uma pizza via app enquanto estava preso em uma reunião chata no Zoom? Se sim, você já domina a lógica do während.während como preposição (significando 'durante'), ela é um pouco exigente com a gramática. Ela exige o caso genitivo.How This Grammar Works
während reside em sua relação com o caso genitivo. Quando você coloca während antes de um substantivo, esse substantivo precisa mudar seu 'visual' para se adequar às regras do genitivo. Isso significa que os artigos mudam: der e das tornam-se des, enquanto die e o plural die tornam-se der.-s ou -es no final. Por exemplo, para dizer 'durante o dia', você pega der Tag, muda o artigo para des e adiciona um -s ao substantivo: während des Tages. Em conversas casuais, você ouvirá alemães dizendo während dem Tag (dativo), mas em contextos formais, mantenha o genitivo.
Formation Pattern
während no início da sua expressão temporal.
des, feminino/plural = der).
-s ou -es para masculinos e neutros.
When To Use It
während em quase todas as partes da vida moderna. É a ferramenta definitiva para falar sobre multitarefa. Use-o para descrever sua rotina, como o que você faz während des Frühstücks (durante o café da manhã).während der Besprechung (durante a reunião). É uma ferramenta muito versátil que cobre desde uma pausa de cinco minutos para o café até férias de verão de três semanas.
Common Mistakes
während dem Urlaub soa natural em vlogs, mas é tecnicamente incorreto no alemão padrão. Outro erro clássico é esquecer o -s nos substantivos masculinos e neutros. Além disso, não confunda a preposição während com a conjunção während; a preposição é seguida por um substantivo, enquanto a conjunção é seguida por uma frase completa com o verbo no final.Contrast With Similar Patterns
während compete com o bei (+ dativo). Embora ambos possam significar 'durante', o bei é frequentemente usado para ações mais curtas ou verbos transformados em substantivos (como beim Essen). O während é mais formal e enfatiza toda a duração de um evento.während que conecta duas ideias completas: 'Eu escuto música enquanto estudo'.Quick FAQ
P: Posso realmente usar o dativo ao falar?
R: Sim, você ouvirá o tempo todo! Mas em exames, o genitivo é obrigatório.
P: O que acontece se não houver artigo?
R: No plural sem artigo, usamos o dativo porque o genitivo não seria visível.
P: O während funciona para o futuro?
R: Com certeza! Você pode dizer während des nächsten Urlaubs (durante as próximas férias).
Genitive Case with 'während'
| Gender | Article (Nom) | Article (Gen) | Example |
|---|---|---|---|
|
Masculine
|
der
|
des
|
während des Tages
|
|
Feminine
|
die
|
der
|
während der Woche
|
|
Neuter
|
das
|
des
|
während des Jahres
|
|
Plural
|
die
|
der
|
während der Ferien
|
Meanings
A temporal preposition used to indicate that an action occurs within the duration of a specific period or event.
Temporal duration
Occurring throughout or within a time span.
“Während {der|f} Woche arbeite ich.”
“Während {des|n} Sommers reisen wir.”
Reference Table
| Gênero | Artigo no Genitivo | Final do Substantivo | Exemplo |
|---|---|---|---|
|
Masculino
|
des
|
-s / -es
|
während des Tages
|
|
Neutro
|
des
|
-s / -es
|
während des Spiels
|
|
Feminino
|
der
|
(nada)
|
während der Nacht
|
|
Plural
|
der
|
(nada)
|
während der Ferien
|
Espectro de formalidade
Während der Sitzung. (Work environment)
Während des Meetings. (Work environment)
Während des Treffens. (Work environment)
Beim Meeting. (Work environment)
Quando usar 'während'
Eventos
- des Konzerts durante o concerto
- der Party durante a festa
Períodos de Tempo
- des Tages durante o dia
- der Nacht durante a noite
Preposição vs. Conjunção
Formando o Genitivo com 'während'
O substantivo é Masculino ou Neutro?
O substantivo é Feminino ou Plural?
Resumo das Mudanças de Artigo
Masculino/Neutro
- • des Filmes
- • des Spiels
Feminino
- • der Pause
- • der Reise
Plural
- • der Ferien
- • der Prüfungen
Exemplos por nível
Während {der|f} Pause.
During the break.
Während {des|m} Tages.
During the day.
Während {der|f} Arbeit.
During work.
Während {der|f} Nacht.
During the night.
Während {des|m} Urlaubs bin ich in Berlin.
During the vacation I am in Berlin.
Während {der|f} Woche habe ich keine Zeit.
During the week I have no time.
Während {des|n} Spiels regnet es.
During the game it is raining.
Während {der|pl} Ferien reisen wir.
During the holidays we travel.
Während {des|m} gesamten Gesprächs war er ruhig.
During the entire conversation he was quiet.
Während {der|f} Vorlesung darf man nicht sprechen.
During the lecture one must not speak.
Während {des|n} Konzerts habe ich Fotos gemacht.
During the concert I took photos.
Während {der|pl} Sitzungen ist das Handy aus.
During the meetings the phone is off.
Während {des|m} Zweiten Weltkriegs gab es viele Veränderungen.
During the Second World War there were many changes.
Während {der|f} gesamten Debatte blieb er sachlich.
During the entire debate he remained objective.
Während {des|n} Prozesses wurden neue Beweise gefunden.
During the trial new evidence was found.
Während {der|pl} Verhandlungen gab es keine Einigung.
During the negotiations there was no agreement.
Während {des|m} wirtschaftlichen Abschwungs stiegen die Preise.
During the economic downturn prices rose.
Während {der|f} gesamten Epoche der Aufklärung änderte sich das Denken.
During the entire Enlightenment era thinking changed.
Während {des|n} laufenden Projekts traten Probleme auf.
During the ongoing project problems arose.
Während {der|pl} letzten Jahrzehnte hat sich viel gewandelt.
During the last decades much has changed.
Während {des|m} gesamten Diskurses manifestierte sich eine neue Ideologie.
During the entire discourse a new ideology manifested.
Während {der|f} architektonischen Gestaltung wurde auf Nachhaltigkeit geachtet.
During the architectural design, sustainability was prioritized.
Während {des|n} gesamten Zeitraums der Untersuchung gab es keine Anomalien.
During the entire period of the investigation there were no anomalies.
Während {der|pl} kulturellen Umbrüche entstanden neue Kunstformen.
During the cultural upheavals new art forms emerged.
Fácil de confundir
Both use the same word but different grammar structures.
Erros comuns
während dem Tag
während des Tages
während der Tag
während des Tages
während des Woche
während der Woche
während der Arbeitens
während der Arbeit
Padrões de frases
Während ___ arbeite ich.
Real World Usage
Während der Abwesenheit bin ich per E-Mail erreichbar.
O 'jeitinho' do Dativo
während des Urlaubs.
O 'S' esquecido
während des Tagsoa estranho; o certo é:
während des Tages.
Puro charme
während der Besprechung.
Smart Tips
Use 'während' to sound more professional.
Pronúncia
während
The 'ä' is a long open vowel, like in 'fair'.
Statement
Während des Tages ↘ arbeite ich.
Neutral tone.
Memorize
Mnemônico
W-Gen: Während gives you the Genitive, like a gift (Genitive) of time.
Associação visual
Imagine a clock (time) wearing a fancy Genitive hat. Every time you say 'während', the clock puts on the hat.
Rhyme
Wäh-rend, Wäh-rend, Genitiv ist der Trend!
Story
Hans was working during the day. He said: 'Während {des|m} Tages arbeite ich.' Then he went on vacation. 'Während {des|n} Urlaubs schlafe ich.' He was very happy.
Word Web
Desafio
Write 5 sentences about your daily routine using 'während' + Genitive.
Notas culturais
Using correct Genitive prepositions is seen as a sign of education and professionalism.
Derived from Middle High German 'wērent', meaning 'lasting'.
Iniciadores de conversa
Was machst du während der Pause?
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
Score: /3
Exercicios praticos
1 exercisesWährend ___ (der Tag) arbeite ich.
Score: /1
Practice Bank
10 exercisesScore: /10
Perguntas frequentes (1)
No, that is a common mistake. Always use Genitive.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
durante
No case system in Spanish.
pendant
No case system in French.
während
Requires case agreement.
～の間 (no aida)
Postpositional vs Prepositional.
أثناء (athna'a)
Different root system.
在...期间 (zài... qījiān)
No inflection.
Learning Path
Prerequisites
Vídeos relacionados
03:32 Cloud.Atlas.2012.1080p.BrRip.x264.YIFY
08:10 Rosenmontag 2026 in Köln, Düsseldorf & Co.: So politisch ist Karneval in NRW | WDR Aktuelle Stunde
27:28 Diamanten: eine funkelnde Geschichte | DW Doku Deutsch
A preposição WÄHREND no alemão - Genitivo
Quero Falar Alemão
Preposição WÄHREND e o caso GENITIVO
Alemão com a Lud
Related Grammar Rules
Perguntando sobre coisas: Advérbios preposicionais (wo(r) + preposição)
Já sentiu que suas frases em alemão estão tropeçando nos próprios pés porque você está repetindo o mesmo substantivo lon...
Razões Formais: aufgrund (Devido a)
### Overview Fala, meu caro estudante de alemão! Se você está no nível B2, já deve ter percebido que o alemão não é ape...
Preposição de Genitivo em Alemão: infolge (devido a)
### Overview Fala, pessoal! Vamos mergulhar fundo em um dos tópicos que mais diferencia um estudante de nível B2 de um...
Prazos com 'innerhalb' (Dentro de)
### Overview No alemão, a precisão temporal não é apenas uma característica cultural; ela está profundamente enraizada...
Advérbios pronominais (compostos com da-)
Por que meu amigo alemão me olhou estranho quando eu disse `Ich warte darauf` enquanto apontava pro meu irmão? Bem, a me...
