Gramática essencial
Kasama can be used to indicate accompaniment, often followed by the person or thing you are together with.
Pupunta kami sa palengke kasama si Maria. (We are going to the market together with Maria.)
When referring to a group of people including 'you' (singular), 'kasama' can be used with 'ka'.
Kasama ka ba namin sa kainan? (Are you with us at the meal?)
To express 'together with them' or 'with her/him/it', you can use 'kasama' followed by the appropriate pronoun (e.g., 'siya', 'sila').
Nag-aral sila kasama ang kanilang mga kaibigan. (They studied together with their friends.)
Kasama can also be used to mean 'included' or 'part of'.
Kasama sa presyo ang almusal. (Breakfast is included in the price.)
When 'kasama' is used as a noun, it means 'companion' or 'colleague'. However, in its adverbial form, it focuses on the action of being with someone.
Gusto kong maglakbay kasama ka. (I want to travel together with you.)
Exemplos por nível
Kumain tayo kasama sila.
Let's eat with them.
Gusto kong maglakad kasama ka.
I want to walk with you.
Si Juan ay pupunta kasama si Maria.
Juan will go with Maria.
Nanonood sila ng pelikula kasama ang mga kaibigan.
They are watching a movie with friends.
Magluluto ako kasama ang nanay ko.
I will cook with my mother.
Sama-sama tayo kasama ang pamilya.
We are together with the family.
Uminom sila ng kape kasama ang guro.
They drank coffee with the teacher.
Magsasaya tayo kasama ang lahat.
We will have fun with everyone.
Como usar
Kasama is typically used to indicate accompaniment or togetherness. It can be used as an adverb modifying a verb or as a predicate adjective. It often functions similarly to 'with' or 'along with' in English. When referring to someone being 'with' another person, the pronoun or noun referring to the person being accompanied often follows kasama directly, sometimes with the linker ng or ni depending on the noun/pronoun type.
A common mistake is confusing kasama with at (and). While both imply connection, kasama specifically denotes being together or accompanying someone, whereas at simply connects two items or ideas. For example, 'I went to the store with my friend' would be 'Pumunta ako sa tindahan kasama ang kaibigan ko,' not 'Pumunta ako sa tindahan at ang kaibigan ko.'
Teste-se 48 perguntas
Pumunta kami sa tindahan ___.
'Kasama' means 'together with'. The sentence means 'We went to the store together with...'.
Gusto ko kumain ng adobo ___ mo.
'Kasama' means 'together with'. The sentence means 'I want to eat adobo together with you.'
Naglakad siya ___ ang aso niya.
'Kasama' means 'together with'. The sentence means 'He walked together with his dog.'
Pupunta kami sa parke ___ ang mga kaibigan namin.
'Kasama' means 'together with'. The sentence means 'We will go to the park together with our friends.'
Nanonood siya ng TV ___ ang pamilya niya.
'Kasama' means 'together with'. The sentence means 'He/She is watching TV together with his/her family.'
Mag-aaral kami ___ si Anna.
'Kasama' means 'together with'. The sentence means 'We will study together with Anna.'
Choose the best English translation for 'Kasama ako sa trabaho.'
In this context, 'kasama' implies being with someone or having company at work.
Which Tagalog sentence means 'He is with his dog?'
'Aso' means dog. 'Kasama' indicates being with.
What is the opposite meaning of 'kasama' in the context of 'being with someone'?
'Kasama' means 'together with', so its opposite in this context is 'alone'.
The sentence 'Maglakad tayo kasama' means 'Let's walk together.'
'Maglakad tayo' means 'Let's walk' and 'kasama' adds the meaning of 'together'.
In Tagalog, 'kasama' can only be used for people, not objects.
While commonly used with people, 'kasama' can also describe being 'together with' certain objects in context, or even ideas.
If someone asks 'Kasama ka ba?', they are asking if you are coming along or if you are with them.
'Kasama ka ba?' directly translates to 'Are you with (us/me)?' or 'Are you coming along?'.
Write a short sentence saying you are with your friend. (Use 'kasama')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kasama ko ang aking kaibigan. (I am with my friend.)
Write a sentence saying you are going to the market with your mother. (Use 'kasama')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Pupunta ako sa palengke kasama ang nanay ko. (I will go to the market with my mother.)
Write a sentence saying they are eating with their family. (Use 'kasama')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kumakain sila kasama ang kanilang pamilya. (They are eating with their family.)
Sino ang kasama ni Ben?
Read this passage:
Si Ben ay pupunta sa parke. Kasama niya si Anna. Maglalaro sila ng bola. (Ben is going to the park. Anna is with him. They will play ball.)
Sino ang kasama ni Ben?
The passage states 'Kasama niya si Anna,' meaning Anna is with him.
The passage states 'Kasama niya si Anna,' meaning Anna is with him.
Sino ang kasama ni Mary habang nanonood ng TV?
Read this passage:
Si Mary ay nanonood ng TV. Kasama niya ang kanyang pusa. Masaya sila. (Mary is watching TV. Her cat is with her. They are happy.)
Sino ang kasama ni Mary habang nanonood ng TV?
The passage says 'Kasama niya ang kanyang pusa,' which means her cat is with her.
The passage says 'Kasama niya ang kanyang pusa,' which means her cat is with her.
Ano ang ginagawa ng bata at ng kanyang tatay?
Read this passage:
Ang bata ay nagbabasa ng libro. Kasama niya ang kanyang tatay. (The child is reading a book. His father is with him.)
Ano ang ginagawa ng bata at ng kanyang tatay?
The passage states 'Ang bata ay nagbabasa ng libro. Kasama niya ang kanyang tatay.' This indicates they are reading together.
The passage states 'Ang bata ay nagbabasa ng libro. Kasama niya ang kanyang tatay.' This indicates they are reading together.
Piliin ang pinakaangkop na salita para sa patlang: Pupunta kami sa sinehan ___ ang aming mga kaibigan.
Ang 'kasama' ay nangangahulugang 'together with' o 'accompanied by', na angkop sa konteksto ng pagpunta sa sinehan kasama ang mga kaibigan.
Alin sa mga sumusunod ang tamang salin ng 'She went to the market with her mother'?
Ang 'kasama' ang tamang salita para ipahayag ang pagiging 'with' o 'accompanied by'.
Anong salita ang dapat gamitin upang kumpletuhin ang pangungusap: 'Maglalaro kami ng basketball ___ ang aming guro.'
Ang 'kasama' ay tumutukoy sa paggawa ng isang bagay kasama ang ibang tao, na angkop sa sitwasyon ng paglalaro ng basketball kasama ang guro.
Ang pangungusap na 'Kumain kami kasama ang aming pamilya' ay nangangahulugang 'We ate with our family.'
Tama, ang 'kasama' ay nangangahulugang 'with' o 'together with', kaya ang pangungusap ay tama ang salin.
Maling gamitin ang 'kasama' sa pangungusap na 'Naglakad ako kasama ang parke.'
Tama, ang 'kasama' ay ginagamit para sa mga tao o hayop, hindi para sa lugar. Mas angkop ang 'sa' o 'patungo sa' para sa lugar.
Ang 'kasama' ay maaari ding mangahulugang 'companion' o 'colleague'.
Tama, bukod sa pagiging adverb, ang 'kasama' ay maaari ding maging pangngalan na nangangahulugang 'companion' o 'colleague'.
What does the speaker like to do with their family?
Who is going to the park with them?
What is the person doing with their friends?
Read this aloud:
Gusto mo bang sumama sa amin?
Focus: sa-ma
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kasama ko ang nanay ko ngayon.
Focus: ka-sa-ma
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Magluluto ako kasama ang lola ko.
Focus: mag-lu-lu-to
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Piliin ang pinakaangkop na salita upang buuin ang pangungusap: Ang matagumpay na proyekto ay bunga ng pagtutulungan ng buong koponan, __________ ang dedikasyon ng bawat miyembro.
Ang 'kasama' ay ginagamit upang ipahiwatig na ang dedikasyon ng bawat miyembro ay bahagi ng mga salik na nagdulot ng tagumpay ng proyekto.
Alin sa mga sumusunod ang tamang gamit ng 'kasama' sa konteksto ng pagbibigay ng karagdagang impormasyon?
Sa pangungusap na ito, ginamit ang 'kasama' upang ipakita na ang rekomendasyon ay dagdag sa mga datos na nilalaman ng ulat, na akma sa konteksto ng pagbibigay ng karagdagang impormasyon o bahagi ng isang koleksyon.
Kung nais mong ipahiwatig na ang isang elemento ay integral na bahagi ng isang mas malaking sistema o proseso, alin ang pinakaangkop na salita?
Ang 'kasama' ay madalas gamitin upang tukuyin ang isang bagay o tao na bahagi ng isang grupo, proseso, o sitwasyon, na nagpapahiwatig ng pagiging integral.
Ang pangungusap na 'Ang pagpaplano ng proyekto ay komprehensibo, kasama na ang pagtatasa ng panganib at alokasyon ng pondo,' ay nangangahulugang ang pagtatasa ng panganib at alokasyon ng pondo ay mga hiwalay na gawain na hindi direktang bahagi ng pagpaplano ng proyekto.
Ang 'kasama na' ay nagpapahiwatig na ang pagtatasa ng panganib at alokasyon ng pondo ay integral na bahagi ng komprehensibong pagpaplano ng proyekto, hindi hiwalay.
Kung sinasabi mong 'Umalis siya kasama ang lahat ng kanyang mga dokumento,' nangangahulugan ito na naiwan ang ilan sa kanyang mga dokumento.
Ang 'kasama ang lahat' ay nagpapahiwatig na walang naiwan, dinala niya ang lahat ng kanyang mga dokumento.
Ang 'kasama' ay maaaring gamitin upang ipakita ang isang pakikipagtulungan o pagiging miyembro ng isang grupo, tulad ng sa pangungusap na 'Siya ay kasama sa aming grupo ng mga mananaliksik.'
Ang paggamit ng 'kasama' sa kontekstong ito ay tumpak na naglalarawan ng pagiging bahagi ng isang grupo o pakikipagtulungan.
The speaker is talking about being with family for dinner.
The speaker wants a message relayed to Anna.
The speaker is surprised about someone's presence in a meeting.
Read this aloud:
Kasama ko si Mang Ben sa paglalakbay na ito.
Focus: Kasama, Mang Ben, paglalakbay
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Gusto ko sanang kasama ka sa susunod na outing.
Focus: Gusto ko, sanang, kasama ka, outing
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sino ang kasama mo noong nangyari iyon?
Focus: Sino, kasama mo, nangyari, iyon
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The sentence is about someone traveling with their family.
The speaker wants to be involved in decisions.
Being part of a project led to opportunities.
Read this aloud:
Mahalaga ba para sa iyo na kasama mo ang iyong mga kaibigan sa mahahalagang kaganapan?
Focus: mah-HA-lah-gah
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Paano mo ilalarawan ang pakiramdam ng pagiging kasama sa isang komunidad na sumusuporta?
Focus: pah-AH-no mo ee-lah-LAH-rah-wan
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sa iyong opinyon, ano ang mga benepisyo ng pagiging kasama sa isang samahan na may parehong layunin?
Focus: sah I-yong o-PIN-yon
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 48 correct
Perfect score!
