The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Unlock AI-Powered Learning Tools
Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.
Sofía Vergara Quizzes Jimmy on Colombian Phrases; Talks Golden Buzzer Stress on America's Got Talent
Learning Stats
CEFR Level
Difficulty
Subtitles (333 segments)
-I'm just excited that you're here!
-You were trying to make me dance more.
-No, I know. I was -- I didn't know --
-Sit down. -Okay.
[ Laughter ]
Thanks for having me back.
[ Laughter ]
Welcome back. I love having you on the show.
-Thank you for having me back.
-Oh, and happy belated Mother's Day, by the way.
-Gracias, gracias.
Yeah, I'm having a rough day, but it's fun.
It's good. -You were?
-I have -- I'm having allergies.
It's like I got to New York.
I got super excited.
I want to do everything when I land in New York.
I went to the park this morning.
Didn't took my -- you know, the thing.
-Claritin? -Claritin, and then
now I'm like all puffy, runny eyes, everything.
If that's what you look puffy, you look fant--
-Look what I do for you. -Oh, my God, for me. I'm happy.
You look fantastic. You don't look puffy at all.
Yeah. Did you have a great Mother's Day?
-I had a very weird Mother's Day
because I was traveling yesterday on the plane.
So on Saturday, I went out with Manolo for lunch, my son.
-Yes.
-Because we couldn't celebrate yesterday.
That's fine.
-What is your perfect Mother's Day gift?
If anyone got you a...
-Um... -What would Manolo get you?
-I mean, I guess I have to say the classics, like flowers,
chocolates... -Chocolates.
-...diamonds. [ Laughter ]
The classics. I like the classics.
-Diamonds. Unbelievable.
Can you tell me if this is a true story?
I read this somewhere, that you don't --
you don't know -- you don't use, like,
food-delivery apps, like whatever it is,
Uber Eats or Grubhub.
So here's what I heard you do.
And I heard that you leave your son a voice memo,
and he orders it from Uber Eats or whatever,
or Grubhub, and he has it delivered to your house.
-He wants to kill me because sometimes he's, like, in Europe,
or he's, like, in a nightclub. [ Laughter ]
-So you call and you go, "Hey, can you get me...?"
-I'm like, "Hey, Manolo, I want an empanada from..."
[ Laughter ]
-So he has to order it? -He orders it for me.
I'm not very good with the technology, so, uh...
[ Laughter ]
-So that's the way you do it when you order.
That's so funny.
I've never heard of someone doing that.
What a great son. Manolo, shout-out.
That's great. -He's amazing.
[ Cheers and applause ]
Normally, every time you come on the show --
and thank you again for being on the show.
We love having you on -- I always make you play a game.
-Yeah, some stupid damn game.
[ Laughter ]
Full subtitles available in the video player
Practice with Exercises
Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video
Comments (0)
Login to CommentSign up to unlock full features
Track progress, save vocabulary, and practice exercises
Interactive Mode
Quiz
Correct answer:
Related Videos
Tom & Jerry | Spooky Silly Moments! 🦇👻 | Halloween | Classic Cartoon Compilation | @wbkids
Woodkid - 'Guns for Hire' from ARCANE League of Legends (Scene from episode 6) 8k 60 fps
Melting Every Candle From Bath & Body Works Together
Big mouth funny moments || Changho & mi ho || Lee jung-suk and yoona
Gordon's Dumplings Get Refused By Head Chef | The F Word
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Quiz
Correct answer:
Quizzes appear as you watch the video
Memory Tip
From this video
Start learning languages for free
