The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

解锁AI学习工具

注册即可使用强大工具,帮助你从每个视频中更快地学习。

场景解析 短语猎手 词卡复习 跟读练习 语音回放
免费注册
B1 中级 英语 11:44 Educational

Sofía Vergara Quizzes Jimmy on Colombian Phrases; Talks Golden Buzzer Stress on America's Got Talent

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon · 1,539,199 次观看 · 添加于 3 周前

学习统计

B1

CEFR 等级

5/10

难度

字幕 (333 片段)

00:01

-I'm just excited that you're here!

00:02

-You were trying to make me dance more.

00:04

-No, I know. I was -- I didn't know --

00:05

-Sit down. -Okay.

00:06

[ Laughter ]

00:08

Thanks for having me back.

00:10

[ Laughter ]

00:11

Welcome back. I love having you on the show.

00:13

-Thank you for having me back.

00:15

-Oh, and happy belated Mother's Day, by the way.

00:16

-Gracias, gracias.

00:18

Yeah, I'm having a rough day, but it's fun.

00:20

It's good. -You were?

00:21

-I have -- I'm having allergies.

00:23

It's like I got to New York.

00:25

I got super excited.

00:26

I want to do everything when I land in New York.

00:27

I went to the park this morning.

00:30

Didn't took my -- you know, the thing.

00:32

-Claritin? -Claritin, and then

00:34

now I'm like all puffy, runny eyes, everything.

00:37

If that's what you look puffy, you look fant--

00:38

-Look what I do for you. -Oh, my God, for me. I'm happy.

00:41

You look fantastic. You don't look puffy at all.

00:43

Yeah. Did you have a great Mother's Day?

00:45

-I had a very weird Mother's Day

00:47

because I was traveling yesterday on the plane.

00:50

So on Saturday, I went out with Manolo for lunch, my son.

00:53

-Yes.

00:54

-Because we couldn't celebrate yesterday.

00:55

That's fine.

00:57

-What is your perfect Mother's Day gift?

00:58

If anyone got you a...

01:00

-Um... -What would Manolo get you?

01:02

-I mean, I guess I have to say the classics, like flowers,

01:06

chocolates... -Chocolates.

01:07

-...diamonds. [ Laughter ]

01:09

The classics. I like the classics.

01:11

-Diamonds. Unbelievable.

01:13

Can you tell me if this is a true story?

01:15

I read this somewhere, that you don't --

01:16

you don't know -- you don't use, like,

01:18

food-delivery apps, like whatever it is,

01:21

Uber Eats or Grubhub.

01:22

So here's what I heard you do.

01:24

And I heard that you leave your son a voice memo,

01:27

and he orders it from Uber Eats or whatever,

01:29

or Grubhub, and he has it delivered to your house.

01:33

-He wants to kill me because sometimes he's, like, in Europe,

01:36

or he's, like, in a nightclub. [ Laughter ]

01:39

-So you call and you go, "Hey, can you get me...?"

01:41

-I'm like, "Hey, Manolo, I want an empanada from..."

01:43

[ Laughter ]

01:45

-So he has to order it? -He orders it for me.

01:47

I'm not very good with the technology, so, uh...

01:50

[ Laughter ]

01:51

-So that's the way you do it when you order.

01:52

That's so funny.

01:54

I've never heard of someone doing that.

01:55

What a great son. Manolo, shout-out.

01:57

That's great. -He's amazing.

01:59

[ Cheers and applause ]

02:01

Normally, every time you come on the show --

02:03

and thank you again for being on the show.

02:05

We love having you on -- I always make you play a game.

02:07

-Yeah, some stupid damn game.

02:09

[ Laughter ]

完整字幕可在视频播放器中查看

用练习题学习

从这个视频生成词汇、语法和理解练习

词汇与语法 理解测验 雅思考试 写作练习
注册开始练习
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

注册解锁全部功能

追踪进度、保存词汇、练习题目

免费开始学语言