The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفرنسية 19:09 Educational

Méthode de français - Épisodes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 avec transcriptions

Sandro Borem · 1,173,756 مشاهدات · أُضيف منذ 4 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (423 مقاطع)

00:01

[Musique]

00:09

[Musique]

00:15

enfin libre mon amour tranquille pour

00:17

une semaine entière notre première

00:19

semaine de vacances en amoureux depuis 4

00:21

ans quel soulagement on va enfin pouvoir

00:25

profiter d'un de l'autre sans enfants

00:27

dans nos pattes faire tout ce qui nous

00:29

passe par la tête sans se soucier de

00:31

rien nous lever quandon nous

00:33

semble je rêve de prendre mon petit

00:36

déjeuner au lit avec toi moi aussi mon

00:38

est

00:43

mort j'ai réservé deux places pour le

00:45

spectacle à l'Opéra Garnier demain

00:47

soir je sais à quel point tuadores cette

00:50

musique si tu veux après la

00:52

représentation on pour aller manger dans

00:54

un grand

00:56

restaurant tu m'écoutes

00:58

chérie j'espère qu'ils vont bien qui ça

01:03

les

01:03

enfants j'ai envie d'appeler chez tes

01:06

parents pour vérifier si tout va bien

01:08

laisse les enfants tranquilles ils vont

01:10

très bien mes parents s'en occupent

01:11

parfaitement on peut leur faire

01:16

confiance tu devrais te détendre c'est

01:20

les vacances après

01:24

tout tu as raison je vais penser à autre

01:26

chose mais c'est la première fois que je

01:28

suis séparée de mes petits ans

01:33

je peux choisir le restaurant bien sûr

01:37

tout ce que tu

01:38

[Musique]

01:47

veux je me

01:49

régale quel bonheur de prendre le petit-

01:52

déjeuner au lit avec toi les tartines

01:55

beré que tu m'as préparé sont

01:57

délicieuses quel plaisir deevenir un bon

01:59

livre au côté de sa charmante

02:02

épouse dans une maison silencieuse sans

02:04

CR d'enfant tu as raison mon

02:10

amour tu attends quelqu'un personne ça

02:14

doit être une erreur quelqu'un qui s'est

02:15

trompé

02:24

d'étag je vais

02:28

voir

02:30

et qui que ce soit tu lui dis de

02:31

repasser dans une

02:34

semaine un instant du calme

02:40

j'arrive salut tu dois être Olivier je

02:43

suis ravi de faire ta connaissance vous

02:45

êtes qui je suis Christian enfin je

02:48

connais pas de Christian et je vous ai

02:50

pas autorisé à pénétrer dans mon

02:52

appartement tu me fais marcher Olivier

02:54

ne me dis pas que Valérie ne t'a jamais

02:56

parlé de moi vous connaissez ma femme

02:59

Christian

03:00

c'est toi tu connais ce type ah mais

03:03

quel bonheur de te voir

03:07

ici visiblement il me semble que

03:13

[Musique]

03:20

oui comment se fait-il que tu n'ai

03:23

jamais parlé de ce Christian d'où il

03:25

sort ce type je veux une explication

03:28

écoute Olivier ce n'est pas parce qu'on

03:30

vit ensemble que tu dois tout savoir de

03:32

ma vie j'ai le droit d'avoir mon jardin

03:35

secret en attendant ton jardin secret

03:38

comme tu l'appelles est en train de

03:39

prendre une douche dans ma salle de bain

03:41

mais Christian est un vieil ami de la

03:42

faculté ça date de plus de 10 ans je

03:45

l'ai connu avant de te rencontrer et

03:47

j'ai oublié de t'en parler c'est tout

03:50

mais ma parole tu es jaloux moi pas du

03:54

tout qu'est-ce qui te fait dire ça mais

03:57

je te connais par cœur ça se voit ton

03:58

regard pas du tout tu fais fausse

04:04

route quoi mais rien je trouve ça

04:11

mignon ça fait du

04:19

bien

04:21

oh j'adore votre

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً