Grammar Rule in 30 Seconds
In Bengali, you often describe people by placing the adjective directly after the subject, frequently omitting the verb 'to be'.
- Place the adjective after the subject: 'সে লম্বা' (He is tall).
- Use 'না' (na) after the adjective for negation: 'সে লম্বা না' (He is not tall).
- Add 'কি' (ki) at the start or end for questions: 'সে কি লম্বা?' (Is he tall?).
Basic Adjective Formation
| Subject | Adjective | Negation | Question |
|---|---|---|---|
|
আমি (I)
|
সুখী (happy)
|
সুখী না
|
আমি কি সুখী?
|
|
তুমি (You)
|
লম্বা (tall)
|
লম্বা না
|
তুমি কি লম্বা?
|
|
সে (He/She)
|
দয়ালু (kind)
|
দয়ালু না
|
সে কি দয়ালু?
|
|
আমরা (We)
|
ব্যস্ত (busy)
|
ব্যস্ত না
|
আমরা কি ব্যস্ত?
|
|
তারা (They)
|
শান্ত (calm)
|
শান্ত না
|
তারা কি শান্ত?
|
|
তিনি (He/She - formal)
|
মেধাবী (smart)
|
মেধাবী না
|
তিনি কি মেধাবী?
|
Meanings
This rule covers how to assign attributes to people using adjectives. In Bengali, the copula 'to be' is often implied rather than stated.
Physical Appearance
Describing height, weight, or general look.
“সে লম্বা।”
“মা খুব সুন্দর।”
Personality Traits
Describing character or temperament.
“তিনি দয়ালু।”
“সে খুব চালাক।”
State of Being
Describing health or emotional state.
“আমি অসুস্থ।”
“সে খুশি।”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Subject + Adjective
|
সে লম্বা (He is tall)
|
|
Negative
|
Subject + Adjective + না
|
সে লম্বা না (He is not tall)
|
|
Question
|
কি + Subject + Adjective?
|
কি সে লম্বা? (Is he tall?)
|
|
Intensified
|
Subject + খুব + Adjective
|
সে খুব লম্বা (He is very tall)
|
|
Contrastive
|
Subject + Adjective + কিন্তু
|
সে লম্বা কিন্তু শান্ত (He is tall but calm)
|
|
Formal
|
Subject(Formal) + Adjective
|
তিনি দয়ালু (He/She is kind)
|
正式程度
তিনি অত্যন্ত দয়ালু। (Describing a person's character.)
তিনি খুব দয়ালু। (Describing a person's character.)
সে খুব দয়ালু। (Describing a person's character.)
সে চরম দয়ালু। (Describing a person's character.)
Describing People Map
Physical
- লম্বা tall
- ছোট small
Personality
- দয়ালু kind
- চালাক clever
按水平分级的例句
সে লম্বা।
He is tall.
আমি সুখী।
I am happy.
মা দয়ালু।
Mother is kind.
ছেলেটি ছোট।
The boy is small.
সে কি লম্বা?
Is he tall?
সে লম্বা না।
He is not tall.
তুমি কি ক্লান্ত?
Are you tired?
আমি অসুস্থ না।
I am not sick.
সে খুব বুদ্ধিমান এবং দয়ালু।
He is very intelligent and kind.
মেয়েটি সুন্দরী কিন্তু একটু লাজুক।
The girl is beautiful but a little shy.
তিনি কি খুব ব্যস্ত?
Is he/she very busy?
আমি এখন খুব খুশি।
I am very happy now.
যদিও সে ক্লান্ত, সে কাজ করছে।
Although he is tired, he is working.
তিনি একজন অত্যন্ত সম্মানিত ব্যক্তি।
He is a highly respected person.
সে দেখতে খুব সাধারণ।
He looks very ordinary.
আমার বন্ধুটি বেশ মেধাবী।
My friend is quite talented.
তার ব্যক্তিত্ব অত্যন্ত আকর্ষণীয়।
His personality is extremely attractive.
সে কি সত্যিই এত সাহসী?
Is he really that brave?
অতীতের মানুষগুলো অনেক বেশি ধৈর্যশীল ছিল।
People of the past were much more patient.
সে যে এত চতুর, তা আমি জানতাম না।
I didn't know he was so clever.
তার চারিত্রিক দৃঢ়তা প্রশংসার দাবি রাখে।
His strength of character deserves praise.
সে কি আসলেই এতটা উদাসীন?
Is he really that indifferent?
মানুষের মন বড় বিচিত্র।
The human mind is very strange.
সে তার সিদ্ধান্তে অটল।
He is firm in his decision.
容易混淆
Learners mix up 'Tall man' (Attributive) and 'Man is tall' (Predicative).
Learners think they need 'hoy' (is) for every sentence.
Learners don't know when to use 'na' vs 'noi'.
常见错误
সে হয় লম্বা
সে লম্বা
লম্বা সে
সে লম্বা
সে লম্বাী
সে লম্বা
সে লম্বা না হয়
সে লম্বা না
সে কি লম্বা না?
সে কি লম্বা?
আমি খুব লম্বা না
আমি খুব লম্বা নই
সে লম্বা কি?
সে কি লম্বা?
সে হয় খুব লম্বা
সে খুব লম্বা
সে লম্বা কিন্তু সে বুদ্ধিমান না
সে লম্বা কিন্তু বুদ্ধিমান না
তিনি লম্বা হয়
তিনি লম্বা
সে হয় যে লম্বা
সে যে লম্বা
তার লম্বা হওয়াটা
তার লম্বা হওয়া
সে হয়তো লম্বা
সে হয়তো লম্বা
句型
সে ___।
সে কি ___?
সে ___ কিন্তু ___।
তিনি খুব ___ এবং ___।
Real World Usage
সে খুব সুন্দর!
তুমি কি ব্যস্ত?
তিনি খুব দক্ষ।
সে লম্বা এবং তার চুল কালো।
ডেলিভারি ম্যানটি খুব দ্রুত।
ছাত্রটি মেধাবী।
Keep it simple
No gender changes
Use intensifiers
Respectful address
Smart Tips
Focus on the adjective, not the verb.
Place 'ki' at the start.
Use 'tini'.
Use 'khub'.
发音
Adjective stress
Bengali is syllable-timed; stress the first syllable of the adjective.
Question
সে কি লম্বা? ↗
Rising intonation at the end indicates a question.
记住它
记忆技巧
To describe a friend, just put them first and the trait at the end—like a label on a gift!
视觉联想
Imagine a person standing next to a signpost. The person is the Subject, and the signpost is the Adjective. They are standing side-by-side without needing a bridge (verb) to connect them.
Rhyme
Subject first, adjective next, No need for 'is' in the text.
Story
Rahim is tall. He is not short. Is he smart? Yes, he is very smart. By following this simple pattern, you have just described Rahim perfectly.
Word Web
挑战
Describe three people in your room using only the [Subject] + [Adjective] pattern in 60 seconds.
文化笔记
Respectful address ('tini') is very important when describing elders.
Similar usage, but vocabulary for 'clever' might vary.
Often mixed with English words in casual speech.
Bengali is an Indo-Aryan language; the omission of the copula is a common feature in many languages of this family.
对话开场白
আপনার বন্ধু কেমন?
আপনি কি এখন ব্যস্ত?
আপনার প্রিয় মানুষটি কেমন?
একজন আদর্শ মানুষ কেমন হওয়া উচিত?
日记主题
常见错误
Test Yourself
সে ___। (He is tall)
Which is correct?
Find and fix the mistake:
সে হয় দয়ালু।
সে সুখী।
লম্বা / সে / কি / ?
Match each item on the left with its pair on the right:
Which is formal?
সে ___ লম্বা।
Score: /8
练习题
8 exercisesসে ___। (He is tall)
Which is correct?
Find and fix the mistake:
সে হয় দয়ালু।
সে সুখী।
লম্বা / সে / কি / ?
Match: Tall, Kind, Happy
Which is formal?
সে ___ লম্বা।
Score: /8
常见问题 (8)
No, Bengali adjectives are invariant.
The verb 'to be' exists, but it is usually omitted in simple descriptions.
Add 'ki' at the start or end.
Yes, for simple descriptive sentences.
For formal or respectful address.
No, Bengali is gender-neutral.
Yes, use 'ebong' (and) or 'kintu' (but).
You likely included the verb 'to be' unnecessarily.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
El es alto
Verb requirement.
Il est grand
Verb requirement.
Er ist groß
Verb requirement.
Kare wa takai
Particle usage.
Huwa tawil
Gender agreement.
Ta hen gao
Filler usage.
