B2 Idiom 中性

at få røde ører

to be embarrassed

意思

to feel shame or embarrassment

🌍

文化背景

In Scandinavian cultures, modesty is key. Admitting to 'røde ører' is a way to show you are human and humble.

💡

Context is key

Only use this when you feel embarrassed, not just when your ears are cold.

意思

to feel shame or embarrassment

💡

Context is key

Only use this when you feel embarrassed, not just when your ears are cold.

自我测试

Fill in the correct word.

Da jeg lavede fejlen, fik jeg ______ ører.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: røde

The idiom is 'at få røde ører'.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Fill in the correct word. Fill Blank A1

Da jeg lavede fejlen, fik jeg ______ ører.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: røde

The idiom is 'at få røde ører'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

Yes, if you are admitting a mistake, it shows honesty.

相关表达

🔄

at være pinlig

synonym

to be embarrassing

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!