B1 noun 正式 #4,000 最常用 1分钟阅读

Effizienz

/ɛfiˈt͡si̯ɛnt͡s/

意思是快速有效地完成某事,不浪费时间和资源。

Efficiency is doing things right by minimizing waste and maximizing output.

30秒词汇

  • Achieving goals with minimal effort or resources.
  • Focuses on the ratio of output to input.
  • Essential concept in business and daily productivity.

Summary

Efficiency is doing things right by minimizing waste and maximizing output.

  • Achieving goals with minimal effort or resources.
  • Focuses on the ratio of output to input.
  • Essential concept in business and daily productivity.

Focus on the input-output ratio

Always remember that efficiency is about the relationship between input and output. Think of it as getting more for less.

Don't confuse with effectiveness

Many people use these interchangeably, but they have distinct meanings. Effectiveness is about doing the right thing, efficiency is about doing it the right way.

German cultural value of efficiency

In German work culture, efficiency is highly valued and often expected. Being 'effizient' is considered a sign of professional competence.

例句

4 / 4
1

Wir müssen unsere Arbeitsweise verbessern, um die Effizienz zu steigern.

We must improve our way of working to increase efficiency.

2

Die neue Maschine arbeitet mit hoher Energieeffizienz.

The new machine operates with high energy efficiency.

3

Das war eine sehr effiziente Lösung für unser Problem.

That was a very efficient solution to our problem.

4

Die wirtschaftliche Effizienz des Projekts ist belegt.

The economic efficiency of the project is proven.

词族

名词
Effizienz
动词
effizieren
形容词
effizient

记忆技巧

Think of the 'E' in Efficiency as 'Economy of effort'. If you are economical with your time and energy, you are being efficient.

Überblick

Das Wort Effizienz stammt vom lateinischen 'efficere' (bewirken, ausführen) ab. Es bezeichnet das Verhältnis zwischen dem erzielten Ergebnis und dem dafür eingesetzten Aufwand. Im Gegensatz zur Effektivität, bei der es primär darum geht, das richtige Ziel zu erreichen, fokussiert sich die Effizienz darauf, dies möglichst ressourcenschonend zu tun. 2) Verwendungsmuster: Effizienz wird oft in Verbindung mit Verben wie 'steigern', 'erhöhen' oder 'verbessern' verwendet. Man spricht von 'Energieeffizienz' oder 'Prozesseffizienz'. Es ist ein abstraktes Substantiv, das meist im Singular auftritt. 3) Häufige Kontexte: Besonders in der Wirtschaft, im Management und in der Ingenieurwissenschaft ist das Wort allgegenwärtig. Unternehmen streben nach Effizienz, um Kosten zu senken und Gewinne zu maximieren. Auch im Alltag wird es verwendet, wenn jemand Aufgaben besonders schnell und klug erledigt. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Effektivität' wird oft verwechselt. Während Effektivität bedeutet, die Dinge richtig zu tun (Zielerreichung), bedeutet Effizienz, die Dinge richtig zu tun (Ressourcenminimierung). 'Wirtschaftlichkeit' ist ein ähnlicher Begriff, der jedoch stärker den finanziellen Aspekt betont, während Effizienz ein breiteres Spektrum an Ressourcen (Zeit, Energie, Material) abdeckt.

使用说明

Effizienz is a formal noun commonly used in business, engineering, and administrative contexts. It is rarely used in casual, emotional conversations between friends. When using it, ensure you are referring to a process or system rather than a person's character.

常见错误

Learners often use 'Effizienz' when they mean 'Effektivität'. Another common mistake is using it as an adverb; remember it is a noun, so use the adjective 'effizient' instead. It is not used to describe physical strength.

记忆技巧

Think of the 'E' in Efficiency as 'Economy of effort'. If you are economical with your time and energy, you are being efficient.

词源

Derived from the Latin 'efficientia', which comes from 'efficere' meaning 'to accomplish'. It entered German via scholarly Latin in the early modern period.

文化背景

Germany is often stereotypically associated with efficiency. This reflects a cultural preference for structured, organized, and result-oriented workflows in professional settings.

例句

1

Wir müssen unsere Arbeitsweise verbessern, um die Effizienz zu steigern.

everyday

We must improve our way of working to increase efficiency.

2

Die neue Maschine arbeitet mit hoher Energieeffizienz.

formal

The new machine operates with high energy efficiency.

3

Das war eine sehr effiziente Lösung für unser Problem.

informal

That was a very efficient solution to our problem.

4

Die wirtschaftliche Effizienz des Projekts ist belegt.

academic

The economic efficiency of the project is proven.

词族

名词
Effizienz
动词
effizieren
形容词
effizient

常见搭配

Effizienz steigern increase efficiency
hohe Effizienz high efficiency
Energieeffizienz energy efficiency

常用短语

maximale Effizienz

maximum efficiency

auf Effizienz getrimmt

geared towards efficiency

Effizienzverlust

loss of efficiency

容易混淆的词

Effizienz vs Effektivität

Effectiveness focuses on achieving the goal, regardless of the cost. Efficiency focuses on the cost of achieving that goal.

语法模式

die Effizienz steigern etwas auf Effizienz prüfen hohe Effizienz erreichen

Focus on the input-output ratio

Always remember that efficiency is about the relationship between input and output. Think of it as getting more for less.

Don't confuse with effectiveness

Many people use these interchangeably, but they have distinct meanings. Effectiveness is about doing the right thing, efficiency is about doing it the right way.

German cultural value of efficiency

In German work culture, efficiency is highly valued and often expected. Being 'effizient' is considered a sign of professional competence.

自我测试

fill blank

Wählen Sie das passende Wort für die Lücke.

Um die ___ zu steigern, haben wir neue Software eingeführt.

正确! 不太对。 正确答案: Effizienz

In einem beruflichen Kontext ist die Steigerung der Effizienz durch Software das gebräuchlichste Ziel.

得分: /1

常见问题

3 个问题

Effektivität bedeutet, das richtige Ziel zu erreichen, während Effizienz bedeutet, dieses Ziel mit so wenig Aufwand wie möglich zu erreichen. Man kann effektiv sein, ohne effizient zu arbeiten.

Meistens ja, da es Ressourcen spart. Wenn jedoch die Qualität unter zu extremer Effizienz leidet, kann sie auch negativ wahrgenommen werden.

Durch bessere Planung, das Eliminieren von Ablenkungen und die Nutzung passender Werkzeuge lässt sich die Effizienz deutlich erhöhen. Auch Pausen helfen, langfristig effizienter zu arbeiten.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!