systematisch
指做事有条理、有计划，按照既定的步骤和方法进行。
Systematic means following a structured, logical plan to achieve a goal efficiently.
30秒词汇
- Acting according to a fixed plan or method.
- Describes organized and logical work processes.
- The opposite of chaotic or random behavior.
Summary
Systematic means following a structured, logical plan to achieve a goal efficiently.
- Acting according to a fixed plan or method.
- Describes organized and logical work processes.
- The opposite of chaotic or random behavior.
Think of a library system
Imagine a librarian organizing books. They don't throw them randomly; they use a system, making the process systematic.
Don't confuse with systemic
In German, 'systematisch' refers to methods. 'Systemisch' refers to the system as a whole, often used in medicine or therapy.
German efficiency stereotype
The word is frequently used in German culture to describe the 'German' way of working, emphasizing precision and structure.
例句
4 / 4Wir müssen das Problem systematisch angehen.
We must approach the problem systematically.
Die Studie wurde systematisch durchgeführt.
The study was conducted systematically.
Er sortiert seine Unterlagen systematisch.
He sorts his documents systematically.
Eine systematische Analyse der Daten ist erforderlich.
A systematic analysis of the data is required.
词族
记忆技巧
System-atisch: Think of a 'System' that is 'automatic'. If a process is systematic, it runs like a well-oiled machine.
Überblick
'Systematisch' leitet sich vom Wort 'System' ab. Wer systematisch arbeitet, hat einen klaren Plan und folgt einer festgelegten Ordnung. Es ist das Gegenteil von chaotischem oder spontanem Handeln. 2) Verwendungsmuster: Das Wort wird meist prädikativ ('Er arbeitet systematisch') oder attributiv ('ein systematischer Ansatz') verwendet. Es beschreibt oft den Prozess oder die Art und Weise einer Tätigkeit. 3) Häufige Kontexte: Man findet den Begriff häufig in der Wissenschaft (systematische Forschung), in der Wirtschaft (systematisches Risikomanagement) oder im Alltag, wenn jemand Ordnung in seine Aufgaben bringt (z. B. beim Aufräumen oder Lernen). 4) Vergleich mit ähnlichen Begriffen: Während 'methodisch' den Fokus auf die gewählte Methode legt, betont 'systematisch' die Vollständigkeit und die Struktur des gesamten Vorgehens. 'Planmäßig' hingegen betont eher die Übereinstimmung mit einem Zeitplan.
使用说明
Systematisch is a neutral to formal adjective. It is widely used in both professional and everyday contexts. Avoid using it to describe people who are just 'organized' in a simple way; it is better suited for actions, processes, or approaches.
常见错误
Learners sometimes confuse 'systematisch' with 'systemisch'. Also, avoid using it as a synonym for 'fast' or 'efficient'—it describes the process, not necessarily the speed. Ensure it is placed correctly in the sentence structure, usually after the verb or before the noun it modifies.
记忆技巧
System-atisch: Think of a 'System' that is 'automatic'. If a process is systematic, it runs like a well-oiled machine.
词源
Derived from the Greek word 'systema', meaning 'organized whole'. It entered German via Latin and French in the 18th century.
文化背景
The concept of 'systematic' work is highly valued in German professional environments. It is often associated with reliability, thoroughness, and quality control.
例句
Wir müssen das Problem systematisch angehen.
everydayWe must approach the problem systematically.
Die Studie wurde systematisch durchgeführt.
formalThe study was conducted systematically.
Er sortiert seine Unterlagen systematisch.
informalHe sorts his documents systematically.
Eine systematische Analyse der Daten ist erforderlich.
academicA systematic analysis of the data is required.
词族
常见搭配
常用短语
systematisch vorgehen
to proceed systematically
systematisch erfassen
to record systematically
ein systematischer Fehler
a systematic error
容易混淆的词
Systemisch refers to the whole system (e.g., systemic change). Systematisch refers to the method or process of doing something.
Methodisch focuses on the specific technique used. Systematisch is broader and refers to the entire structured approach.
语法模式
Think of a library system
Imagine a librarian organizing books. They don't throw them randomly; they use a system, making the process systematic.
Don't confuse with systemic
In German, 'systematisch' refers to methods. 'Systemisch' refers to the system as a whole, often used in medicine or therapy.
German efficiency stereotype
The word is frequently used in German culture to describe the 'German' way of working, emphasizing precision and structure.
自我测试
Wählen Sie das passende Wort aus.
Um das Problem zu lösen, gehen wir ___ vor.
Da das Ziel eine Problemlösung ist, ist eine strukturierte Vorgehensweise (systematisch) logisch erforderlich.
Was bedeutet 'systematisch' am besten?
Welcher Satz beschreibt 'systematisch' korrekt?
Systematisch bedeutet, einem Plan oder einer Ordnung zu folgen.
Bauen Sie den Satz.
Die Polizei / den Fall / untersucht / systematisch.
Dies ist die korrekte grammatikalische Reihenfolge (Subjekt-Verb-Objekt-Adverb).
得分： /3
常见问题
4 个问题Meistens ja, da es Effizienz und Ordnung ausdrückt. In manchen Kontexten, wie bei 'systematischer Täuschung', kann es jedoch eine negative, geplante Absicht unterstreichen.
Ja, man kann sagen: 'Er ist ein systematischer Denker.' Das bedeutet, dass die Person dazu neigt, Dinge strukturiert und logisch zu analysieren.
'Organisiert' bezieht sich oft auf den Zustand (ein organisierter Schreibtisch). 'Systematisch' bezieht sich stärker auf den Prozess oder die Methode einer Handlung.
Ja, das Adverb lautet ebenfalls 'systematisch'. Man kann es direkt im Satz verwenden, um zu beschreiben, wie eine Handlung ausgeführt wird.
相关表达
相关词汇
更多academic词汇
Abbildung
B1文本中的图片、图表或图画。它帮助你更好地理解信息。
Abhandlung
B1一份详细的书面作品，通常是学术性的，深入探讨某个特定主题。
ableiten
B1根据已有的信息推断出某事。
Absatz
B1段落是文章的一部分，就像书中的一个章节，讲述一个主要思想。
abschließend
B1当你想要作为最后一点或结论来表达某事时，使用 abschließend。
Abschlussarbeit
B1这是你在学习结束时撰写的毕业论文或学位论文等重要的学术论文。它展示了你的研究和知识。
Abschlusszeugnis
B1完成课程或学业后收到的官方文件。
Abschnitt
B1‘Abschnitt’是某物的独立部分或章节，比如一篇文章或一栋建筑。
Absolvent
B1指成功完成学校或大学学业的人。
absolvieren
B1成功完成学业或培训课程。
