paquete
Package; an object or group of objects wrapped in paper.
A 'paquete' is a bundle of items wrapped or boxed, typically for sending or delivery.
30秒词汇
- An item or group of items wrapped for shipping.
- Common for mail, gifts, and parcels.
- A versatile everyday Spanish noun.
Summary
A 'paquete' is a bundle of items wrapped or boxed, typically for sending or delivery.
- An item or group of items wrapped for shipping.
- Common for mail, gifts, and parcels.
- A versatile everyday Spanish noun.
Think of it as a 'parcel'
When you hear 'paquete', imagine a parcel or package, especially one being sent through the mail or by courier.
Gender is masculine
Remember that 'paquete' is a masculine noun, so it uses 'el' or 'un' (el paquete, un paquete).
Not always a box
While often a box, a 'paquete' can be any item or group of items wrapped or bundled together.
Online shopping staple
In many Spanish-speaking countries, receiving 'paquetes' from online purchases is a very common part of modern life.
例句
4 / 4El cartero me entregó un paquete grande.
The mail carrier delivered a large package to me.
Por favor, envuelva esto como un paquete de regalo.
Please wrap this as a gift package.
La empresa de logística se encarga de cada paquete.
The logistics company handles every package.
Se requiere un embalaje especial para este tipo de paquete.
Special packaging is required for this type of package.
词族
记忆技巧
Imagine a 'packet' of something, like a sugar packet, but then scale it up to think of any wrapped item being sent. 'Paquete' sounds similar and serves a similar purpose of containing things.
Overview
La palabra 'paquete' en español se refiere a un conjunto de cosas que han sido empaquetadas o envueltas juntas, generalmente para ser transportadas o enviadas. Es un término muy común y versátil que se utiliza en la vida cotidiana para describir desde pequeños sobres hasta grandes cajas. Su uso es fundamental para la logística y el comercio, pero también se aplica en contextos personales.
Se utiliza para nombrar el contenido que se envía, el contenedor en sí o el acto de empaquetar. Por ejemplo, 'Recibí un paquete' (se refiere al contenido y al contenedor), 'Hice un paquete de libros' (se refiere al acto de agrupar y envolver). Es un sustantivo masculino que concuerda en género y número con los adjetivos y artículos que lo acompañan (el paquete, los paquetes, un paquete grande, unos paquetes pequeños).
Los contextos más habituales son: 1. Envíos postales y de mensajería: 'Compré algo en línea y espero el paquete.' 2. Regalos: 'Le preparé un paquete de cumpleaños con varios detalles.' 3. Viajes: 'Llevaba un paquete de ropa en la maleta.' 4. Compras: 'El paquete de galletas estaba abierto.' 5. Envolver algo: 'Voy a hacer un paquete para enviarlo a mi familia.'
Otras palabras relacionadas son 'bulto', 'caja', 'sobre' y 'envío'. Un 'bulto' suele ser algo voluminoso o difícil de manejar, a menudo sin un empaquetado formal. Una 'caja' es específicamente un contenedor de cartón o madera, a menudo rectangular. Un 'sobre' es un envoltorio plano, usualmente para cartas o documentos. Un 'envío' se refiere más al acto de enviar o a la mercancía enviada en general, pudiendo ser un paquete o no. 'Paquete' es el término más general para un conjunto de objetos envueltos para su transporte.
使用说明
The word 'paquete' is very common in everyday Spanish. It's used neutrally in most contexts, from personal mail to commercial shipments. Be mindful of context; sometimes it can imply a bundle of items rather than just a single contained object.
常见错误
Learners might sometimes confuse 'paquete' with 'caja' (box), using 'paquete' when they specifically mean the container itself. Also, while 'bulto' can sometimes be a synonym, it implies more bulkiness and less formal packaging than a typical 'paquete'.
记忆技巧
Imagine a 'packet' of something, like a sugar packet, but then scale it up to think of any wrapped item being sent. 'Paquete' sounds similar and serves a similar purpose of containing things.
词源
The word 'paquete' comes from the Italian 'pachetto', a diminutive of 'pacco', meaning 'bundle' or 'package'. It entered Spanish likely through trade and contact with Italian languages.
文化背景
Receiving packages, especially ordered online or sent by family abroad, is a significant cultural practice in many Spanish-speaking communities. The arrival of a 'paquete' can be an event.
例句
El cartero me entregó un paquete grande.
everydayThe mail carrier delivered a large package to me.
Por favor, envuelva esto como un paquete de regalo.
informalPlease wrap this as a gift package.
La empresa de logística se encarga de cada paquete.
formalThe logistics company handles every package.
Se requiere un embalaje especial para este tipo de paquete.
academicSpecial packaging is required for this type of package.
词族
常见搭配
常用短语
Recibí un paquete.
I received a package.
¿Dónde está mi paquete?
Where is my package?
Es un paquete sorpresa.
It's a surprise package.
容易混淆的词
'Bulto' refers to a bulky or unwieldy item, often without formal packaging. A 'paquete' is usually neatly wrapped or boxed for transport.
'Caja' specifically means 'box'. A 'paquete' can be a box, but it can also be items wrapped in paper or other materials.
语法模式
Think of it as a 'parcel'
When you hear 'paquete', imagine a parcel or package, especially one being sent through the mail or by courier.
Gender is masculine
Remember that 'paquete' is a masculine noun, so it uses 'el' or 'un' (el paquete, un paquete).
Not always a box
While often a box, a 'paquete' can be any item or group of items wrapped or bundled together.
Online shopping staple
In many Spanish-speaking countries, receiving 'paquetes' from online purchases is a very common part of modern life.
自我测试
Completa la oración con la palabra correcta: 'Recibí un ______ de Amazon hoy.'
Recibí un ______ de Amazon hoy.
La oración se refiere a un envío recibido de una tienda en línea, para lo cual 'paquete' es el término más adecuado y general.
Elige la opción que mejor describe el significado de 'paquete' en este contexto: 'Mi abuela me envió un paquete de galletas.'
Mi abuela me envió un paquete de galletas. ¿Qué es el paquete?
En este caso, 'paquete' se refiere al envoltorio o empaque que contiene las galletas, como un paquete industrial de comida.
Ordena las palabras para formar una oración lógica: 'un / enviaré / comprar / paquete / mañana / que / compré'
Ordena: un / enviaré / comprar / paquete / mañana / que / compré
Esta oración tiene sentido lógico y gramatical, indicando que un paquete ya comprado será enviado al día siguiente.
得分： /3
常见问题
4 个问题Un paquete es un conjunto de cosas envueltas o metidas en una caja, generalmente para ser enviadas o transportadas. Piensa en él como un paquete de regalo o una caja que recibes por correo.
No, 'paquete' se puede usar para objetos de cualquier tamaño. Puede ser un pequeño sobre con documentos o una gran caja con mercancía.
Una 'caja' es específicamente el contenedor, usualmente de cartón o madera. Un 'paquete' puede ser una caja, pero también puede ser un conjunto de objetos envueltos en papel u otro material, o incluso el contenido dentro de la caja.
Sí, puedes referirte a un paquete de comida, como un 'paquete de galletas' o un 'paquete de salchichas'. En este caso, se refiere al envoltorio que contiene el alimento.
相关语法
相关词汇
更多daily_life词汇
abonar
A2To pay, to subscribe; to make a payment or subscribe to a service.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abrigo
A1Coat.
abril
A1April
acercarse
A2To move closer to someone or something.
acompañar
A2To go somewhere with (someone) as a companion or escort.
acostar
A2To put someone to bed.
acostarse
A1To go to bed, to lie down for sleep.
acostumbrarse
B1To get used to a situation or habit.
actividad
A2An action or task; a pursuit.
