A1 Collocation 中性

Etsiä tietoa

Search for information

意思

Looking up facts.

🌍

文化背景

Finns have a high trust in public institutions and libraries as sources of information. 'Etsiä tietoa' often implies using these trusted channels. Finland is a world leader in digital literacy. 'Tiedonhaku' (information seeking) is a core part of the national school curriculum. In Finnish universities, 'tiedonhaku' is a formal skill that students must master, often involving specific library courses. Finns are active on social media but are culturally inclined to verify 'tietoa' before sharing it, reflecting a cautious approach to information.

💡

The Partitive Rule

Remember that 'etsiä' is an 'irresultative' verb here. You are in the middle of searching, so use 'tietoa'.

⚠️

Don't use for keys!

If you lost your keys, just say 'Etsin avaimia'. Adding 'tietoa' makes it sound like you're researching the concept of keys.

意思

Looking up facts.

💡

The Partitive Rule

Remember that 'etsiä' is an 'irresultative' verb here. You are in the middle of searching, so use 'tietoa'.

⚠️

Don't use for keys!

If you lost your keys, just say 'Etsin avaimia'. Adding 'tietoa' makes it sound like you're researching the concept of keys.

🎯

Use 'hakea' for Google

While 'etsiä tietoa' is fine, 'hakea tietoa' sounds a bit more like a pro user who knows how to use search terms.

自我测试

Fill in the correct form of 'tieto'.

Minä etsin ______ internetistä.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: tietoa

The verb 'etsiä' requires the partitive case for the object.

Which sentence is correct?

How do you say 'I am looking for information about Finland'?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Etsin tietoa Suomesta.

The elative case (-sta) is used to mean 'about' a topic.

Match the Finnish phrase with its English translation.

Match the following:

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: all

These are all common partitive constructions with 'tietoa'.

Complete the dialogue.

A: Mitä sinä teet? B: ______ tietoa historiasta.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Etsin

'Etsin' is the correct verb for searching for information.

🎉 得分: /4

视觉学习工具

练习题库

4 练习
Fill in the correct form of 'tieto'. Fill Blank A1

Minä etsin ______ internetistä.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: tietoa

The verb 'etsiä' requires the partitive case for the object.

Which sentence is correct? Choose A2

How do you say 'I am looking for information about Finland'?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Etsin tietoa Suomesta.

The elative case (-sta) is used to mean 'about' a topic.

Match the Finnish phrase with its English translation. Match A1

将左侧的每个项目与右侧的配对匹配:

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: all

These are all common partitive constructions with 'tietoa'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Mitä sinä teet? B: ______ tietoa historiasta.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Etsin

'Etsin' is the correct verb for searching for information.

🎉 得分: /4

常见问题

4 个问题

Technically possible if you mean you will find the *entire* specific piece of info, but 99% of the time, 'etsiä tietoa' is the correct form.

'Etsiä' is 'to search/look for'. 'Hakea' is 'to fetch/apply for'. In information contexts, they are often interchangeable, but 'hakea' is more common in technical 'tiedonhaku'.

No, it's neutral. You can use it with friends or in a PhD thesis.

You can say 'Etsin tietoa Googlesta' or simply use the verb 'googlettaa'.

相关表达

🔗

hakea tietoa

similar

To fetch/search for information

🔗

ottaa selvää

similar

To find out

🔗

löytää tietoa

contrast

To find information

🔗

tutkia asiaa

builds on

To investigate the matter

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!