趣味小知识
The dual meaning of 'kieli' as both 'tongue' and 'language' is common in many languages, highlighting the close connection between the physical organ and the act of speaking.
按水平分级的例句
Suomen kieli on haastava, mutta palkitseva oppia.
Finnish language is challenging, but rewarding to learn.
Here 'kieli' is in the nominative case.
Minun äidinkieleni on englanti.
My mother tongue is English.
'äidinkieli' literally means 'mother language'.
Hän puhuu useita kieliä sujuvasti.
She speaks several languages fluently.
'kieliä' is the partitive plural of 'kieli'.
Kielen oppiminen avaa uusia ovia kulttuuriin.
Learning a language opens new doors to culture.
'kielen' is the genitive case of 'kieli'.
Tämä kurssi keskittyy suomen kieleen ja kulttuuriin.
This course focuses on Finnish language and culture.
'kieleen' is the illative case of 'kieli'.
On tärkeää ymmärtää, että jokaisella kielellä on oma logiikkansa.
It's important to understand that every language has its own logic.
'kielellä' is the adessive case of 'kieli', indicating possession or location on something.
Digitaalinen maailma on muuttanut tapaa, jolla kieliä opitaan ja käytetään.
The digital world has changed the way languages are learned and used.
'kieliä' is again the partitive plural, used as the object of a verb when the action is incomplete or refers to an undefined quantity.
Kielen monimuotoisuus on rikkaus, jota tulee vaalia.
Linguistic diversity is a richness that should be cherished.
'Kielen monimuotoisuus' means 'the diversity of language'.
小贴士
Basic Meaning of 'Kieli'
The most common meaning of kieli is 'language'. When you want to talk about spoken or written languages, this is the word you'll use.
Saying 'Finnish Language'
To say 'Finnish language', you combine 'suomi' (Finland/Finnish) with kieli: suomen kieli. Note that 'suomen' is in the genitive case here.
Saying 'English Language'
Similarly, 'English language' is englannin kieli. The structure is always the same: country/language root in genitive + kieli.
Asking 'What language?'
If you want to ask 'What language?', you'd say mikä kieli? For example, Mikä kieli se on? (What language is it?)
Don't confuse with 'kieli' as 'tongue'
Be aware that kieli also means 'tongue' (the body part). The context will almost always make the meaning clear, so don't worry too much about confusion.
Grammar: Partitive Case
When you talk about learning a language, kieli will often be in the partitive case: kieltä. For example, Opiskelen suomen kieltä (I am studying the Finnish language).
Talking about other languages
Use this pattern for any language: ruotsin kieli (Swedish language), ranskan kieli (French language), saksan kieli (German language).
Plural Form
The plural of kieli is kielet. For example, Olen kiinnostunut kielistä (I am interested in languages).
Finland's Official Languages
Finland has two official languages: suomen kieli and ruotsin kieli. This means official documents and services are available in both.
Figurative Use of 'Kieli'
Beyond 'language' and 'tongue', kieli can also refer to a 'point' or 'tip' of something, like a flame (tulenkieli). This is a more advanced usage you'll encounter later.
词源
Proto-Finnic *keeli
原始含义： tongue, language
Uralic文化背景
<h3>The Versatile 'Kieli'</h3><p>'Kieli' is a fundamental word in Finnish, literally meaning both 'tongue' and 'language'. This duality is not just linguistic but also culturally significant. In Finnish culture, proficiency in 'kieli' (the Finnish language) is often seen as a key aspect of national identity. While Finns are generally excellent English speakers, there's a deep appreciation for those who make an effort to speak Finnish.</p>
自我测试 12 个问题
Minkä kielitaidon hankkiminen on mielestäsi tärkeintä globaalissa maailmassa?
Vaikka englanti on yleiskieli, on syvällinen ymmärrys ja kyky kommunikoida millä tahansa kielellä arvokas taito. Vastaus painottaa syvällistä ymmärrystä minkä tahansa kielen osalta, mikä on tärkeämpää kuin pelkkä määrä.
Miksi suomen kielen opiskelu voi olla haastavaa mutta palkitsevaa?
Suomen kieli on tunnettu haastavasta kieliopistaan ja ainutlaatuisesta rakenteestaan, mutta sen oppiminen tarjoaa syvällisen ymmärryksen suomalaisesta kulttuurista. Vastaus 'Se avaa oven ainutlaatuiseen kulttuuriin ja ajattelutapaan, ja sen rakenne eroaa monista muista kielistä, mikä vaatii omistautumista.' kuvaa tätä parhaiten.
Miten kielen oppiminen vaikuttaa ihmisen kognitiivisiin kykyihin?
Tutkimukset ovat osoittaneet, että kielen oppiminen parantaa useita kognitiivisia toimintoja, kuten ongelmanratkaisukykyä, monitehtäväisyyttä ja luovaa ajattelua. Vastaus 'Se parantaa ongelmanratkaisukykyä ja monitehtäväisyyttä sekä edistää luovaa ajattelua.' on oikea.
Kaikki maailman kielet ovat kehittyneet samasta kantakielestä.
Maailmassa on tuhansia kieliä, jotka ovat kehittyneet eri kantakielistä ja kuuluvat eri kielikuntiin.
Suomen kieli kuuluu indoeurooppalaiseen kielikuntaan.
Suomen kieli kuuluu uralilaiseen kielikuntaan, ei indoeurooppalaiseen kielikuntaan.
Kaksi- tai monikielisyys tarkoittaa kykyä ymmärtää ja käyttää kahta tai useampaa kieltä sujuvasti.
Kaksi- tai monikielisyys tarkoittaa nimenomaan kykyä käyttää ja ymmärtää useampaa kuin yhtä kieltä sujuvasti.
Imagine you are applying for a job that requires proficiency in multiple languages. Write a short paragraph about which languages you speak and how they would be beneficial for the role. Include the word 'kieli' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Puhun suomea, englantia ja ruotsia sujuvasti. Uskon, että monipuolinen kielitaitoni on erittäin hyödyllinen tässä tehtävässä, erityisesti asiakasrajapinnassa. Jokainen kieli avaa uusia ovia ja auttaa ymmärtämään erilaisia kulttuureja, mikä on mielestäni tärkeää kansainvälisessä ympäristössä.
You are writing an email to a friend about a recent trip. Describe how you managed to communicate in a country where you didn't speak the local language. Did you use a translation app, gestures, or did you find someone who spoke a common language? Use the word 'kieli' in your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hei! Matka oli mahtava, mutta viestintä oli aluksi haastavaa, koska en puhunut paikallista kieltä. Jouduin käyttämään paljon käsimerkkejä ja elekieltä, ja puhelinsovellukset olivat myös suureksi avuksi. Onneksi monet ihmiset puhuivat englantia, mikä pelasti monia tilanteita. Opettelin myös muutaman perusfraasin paikallista kieltä.
Write a blog post entry about the challenges and rewards of learning a new language. Discuss why you chose the language you are learning and what you hope to achieve with it. Use the word 'kieli' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uuden kielen oppiminen on aina haaste, mutta samalla se on uskomattoman palkitsevaa. Olen valinnut suomen kielen, koska haluan ymmärtää paremmin Suomen kulttuuria ja pystyä kommunikoimaan paikallisten kanssa. Tavoitteenani on saavuttaa sujuva keskustelutaito ja syventää ymmärrystäni tästä ainutlaatuisesta kielestä ja maasta.
Mitä kieliä hakijalta edellytetään tässä työpaikassa?
Read this passage:
Kansainvälinen yritys etsii asiakaspalvelijaa, jolla on erinomaiset viestintätaidot useammassa kuin yhdessä kielessä. Työtehtäviin kuuluu asiakkaiden avustaminen puhelimitse ja sähköpostitse. Edellytämme suomen ja englannin kielen sujuvaa hallintaa, ja ruotsin kielen osaaminen katsotaan eduksi. Tarjoamme kilpailukykyisen palkan ja hyvät kehittymismahdollisuudet kansainvälisessä tiimissä.
Mitä kieliä hakijalta edellytetään tässä työpaikassa?
Tekstissä mainitaan, että suomen ja englannin kielen sujuva hallinta on edellytys. Ruotsin kielen osaaminen katsotaan eduksi, mutta sitä ei edellytetä.
Tekstissä mainitaan, että suomen ja englannin kielen sujuva hallinta on edellytys. Ruotsin kielen osaaminen katsotaan eduksi, mutta sitä ei edellytetä.
Mitä kieliä suomalaiset yleisesti puhuvat toisena kielenä tekstin mukaan?
Read this passage:
Suomalaiset ovat tunnettuja kielitaidostaan, ja monet puhuvat sujuvasti useampaa kuin yhtä kieltä. Erityisesti englanti on yleinen toinen kieli, ja myös ruotsilla on merkittävä rooli Suomen kielimaisemassa virallisena kielenä. Tämä monipuolinen kieliosaaminen helpottaa kommunikointia kansainvälisesti ja avaa ovia maailmalle.
Mitä kieliä suomalaiset yleisesti puhuvat toisena kielenä tekstin mukaan?
Tekstissä mainitaan, että englanti on yleinen toinen kieli ja ruotsilla on merkittävä rooli Suomen kielimaisemassa.
Tekstissä mainitaan, että englanti on yleinen toinen kieli ja ruotsilla on merkittävä rooli Suomen kielimaisemassa.
Miksi kielikylpyopetusta pidetään tehokkaana tapana oppia uusi kieli?
Read this passage:
Kielikylpyopetus on tehokas tapa oppia uusi kieli. Siinä oppilas altistuu opetettavalle kielelle ympäristössä, jossa sitä käytetään luonnollisesti. Esimerkiksi Suomessa on useita ruotsinkielisiä kielikylpykouluja, joissa suomenkieliset lapset oppivat ruotsia leikin ja opiskelun kautta. Tämä menetelmä kehittää paitsi kielitaitoa, myös kulttuurista ymmärrystä.
Miksi kielikylpyopetusta pidetään tehokkaana tapana oppia uusi kieli?
Tekstissä sanotaan, että 'oppilas altistuu opetettavalle kielelle ympäristössä, jossa sitä käytetään luonnollisesti'.
Tekstissä sanotaan, että 'oppilas altistuu opetettavalle kielelle ympäristössä, jossa sitä käytetään luonnollisesti'.
/ 12 correct
Perfect score!
Basic Meaning of 'Kieli'
The most common meaning of kieli is 'language'. When you want to talk about spoken or written languages, this is the word you'll use.
Saying 'Finnish Language'
To say 'Finnish language', you combine 'suomi' (Finland/Finnish) with kieli: suomen kieli. Note that 'suomen' is in the genitive case here.
Saying 'English Language'
Similarly, 'English language' is englannin kieli. The structure is always the same: country/language root in genitive + kieli.
Asking 'What language?'
If you want to ask 'What language?', you'd say mikä kieli? For example, Mikä kieli se on? (What language is it?)
