brouillard
A thick cloud of tiny water droplets suspended in the atmosphere.
Brouillard refers to thick fog that obscures vision, both physically and metaphorically.
30秒词汇
- A thick cloud near the ground reducing visibility.
- Commonly used to describe weather conditions.
- Metaphorically represents confusion or lack of clarity.
Summary
Brouillard refers to thick fog that obscures vision, both physically and metaphorically.
- A thick cloud near the ground reducing visibility.
- Commonly used to describe weather conditions.
- Metaphorically represents confusion or lack of clarity.
Use with the verb faire
While you can say 'il y a du brouillard', you can also say 'il fait brumeux' to describe the weather. Remember that 'brouillard' is a noun, not an adjective.
Don't confuse with brume
Brume is light mist, while brouillard is dense fog. Using them interchangeably can lead to misunderstandings about visibility levels.
French landscape imagery
French literature often uses 'brouillard' to create a mysterious or melancholic atmosphere. It is a staple in descriptions of Northern France or Paris in autumn.
例句
4 / 4Il y a beaucoup de brouillard sur la route.
There is a lot of fog on the road.
Le brouillard épais empêche le décollage des avions.
The thick fog prevents planes from taking off.
J'ai la tête dans le brouillard aujourd'hui.
I'm feeling foggy/confused today.
Le brouillard matinal se dissipe lentement.
The morning fog is slowly dissipating.
词族
记忆技巧
Think of the word 'Brouillard' as 'Brew-yard'—imagine a giant pot of tea brewing in the yard, creating thick steam (fog) everywhere.
Présentation
Le brouillard est un nom masculin désignant un nuage très bas qui touche le sol. Il se forme lorsque l'humidité de l'air se condense. C'est un mot essentiel pour décrire les conditions météorologiques en France, particulièrement en automne et en hiver.
Modèles d'utilisation
On utilise principalement le verbe 'avoir' ou le verbe 'faire' pour parler du brouillard (ex: 'Il y a du brouillard'). Il peut aussi être le sujet d'une action, comme 'Le brouillard se lève' (disparaît) ou 'Le brouillard tombe' (apparaît).
Contextes courants
Au sens propre, on le retrouve dans les bulletins météo ou les récits de voyage. Au sens figuré, il exprime l'incertitude : 'être dans le brouillard' signifie ne pas savoir quoi faire ou ne pas comprendre une situation complexe.
Comparaison
Il se distingue de la 'brume' par son intensité. La brume est plus légère et permet une meilleure visibilité, tandis que le brouillard est dense et dangereux pour la conduite automobile.
使用说明
Brouillard is a common noun used in both formal and informal registers. It is masculine and usually preceded by the partitive article 'du'. When used figuratively, it is almost exclusively used in the expression 'être dans le brouillard'.
常见错误
Learners often try to use 'brouillard' as an adjective (e.g., 'il est brouillard'), which is incorrect. Always use the construction 'Il y a du brouillard'. Also, avoid confusing it with 'brume' if the situation involves low visibility.
记忆技巧
Think of the word 'Brouillard' as 'Brew-yard'—imagine a giant pot of tea brewing in the yard, creating thick steam (fog) everywhere.
词源
Derived from the Old French 'broil' or 'brouil', meaning confusion or mixture. It relates to the idea of things being mixed together and unclear.
文化背景
In French culture, fog is strongly associated with the geography of the North and the coast. It is a recurring theme in French cinema and literature to set a mood of mystery or suspense.
例句
Il y a beaucoup de brouillard sur la route.
everydayThere is a lot of fog on the road.
Le brouillard épais empêche le décollage des avions.
formalThe thick fog prevents planes from taking off.
J'ai la tête dans le brouillard aujourd'hui.
informalI'm feeling foggy/confused today.
Le brouillard matinal se dissipe lentement.
academicThe morning fog is slowly dissipating.
词族
常见搭配
常用短语
Être dans le brouillard
To be confused
Un brouillard à couper au couteau
Very thick fog
Feux antibrouillard
Fog lights
容易混淆的词
Brume is a light mist, whereas brouillard is dense fog. Brume is often seen as poetic or soft, while brouillard is often seen as an obstruction.
语法模式
Use with the verb faire
While you can say 'il y a du brouillard', you can also say 'il fait brumeux' to describe the weather. Remember that 'brouillard' is a noun, not an adjective.
Don't confuse with brume
Brume is light mist, while brouillard is dense fog. Using them interchangeably can lead to misunderstandings about visibility levels.
French landscape imagery
French literature often uses 'brouillard' to create a mysterious or melancholic atmosphere. It is a staple in descriptions of Northern France or Paris in autumn.
自我测试
Complétez la phrase suivante :
La visibilité est très faible ce matin à cause du ___.
Le brouillard est le phénomène qui réduit la visibilité.
Choisissez la bonne définition :
Que signifie 'être dans le brouillard' ?
C'est l'expression imagée pour le manque de clarté mentale.
Remettez les mots dans l'ordre :
du / il / brouillard / a / épais / ce / matin
La structure correcte nécessite 'Il y a' pour exprimer la météo.
得分： /3
常见问题
4 个问题La brume est une forme légère de brouillard. On parle de brouillard quand la visibilité est inférieure à un kilomètre.
Oui, au sens figuré. Dire 'mon esprit est dans le brouillard' signifie que vous êtes confus ou que vous manquez de clarté.
On utilise l'adjectif 'brumeux' ou l'expression 'il y a du brouillard'. Il n'y a pas d'adjectif courant dérivé directement de brouillard.
Oui, il est particulièrement dangereux pour la conduite automobile car il réduit drastiquement la visibilité. Il nécessite souvent l'utilisation de feux antibrouillard.
相关词汇
更多nature词汇
abattre
A2To cut down a tree or animal.
abeille
A2A flying insect that produces honey and beeswax, and lives in large colonies.
abondance
B1A very large quantity of something.
abreuver
A2To give drink to, especially animals.
abriter
A2To provide shelter or protection for.
abrupt
A2Sudden and unexpected; steep or sharp.
absorbant
B1Capable of taking in or soaking up liquid.
absorber
A2To take in or soak up (energy, liquid, or other substance) by chemical or physical action.
abyssal
B1Relating to or characteristic of the abyssal depths of the ocean.
abysse
B1A deep or seemingly bottomless chasm or ocean depth.
