A2 noun Neutral #7,000 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

brouillard

/bʁu.jaʁ/

Brouillard refers to thick fog that obscures vision, both physically and metaphorically.

Wort in 30 Sekunden

  • A thick cloud near the ground reducing visibility.
  • Commonly used to describe weather conditions.
  • Metaphorically represents confusion or lack of clarity.

Présentation

Le brouillard est un nom masculin désignant un nuage très bas qui touche le sol. Il se forme lorsque l'humidité de l'air se condense. C'est un mot essentiel pour décrire les conditions météorologiques en France, particulièrement en automne et en hiver.

Modèles d'utilisation

On utilise principalement le verbe 'avoir' ou le verbe 'faire' pour parler du brouillard (ex: 'Il y a du brouillard'). Il peut aussi être le sujet d'une action, comme 'Le brouillard se lève' (disparaît) ou 'Le brouillard tombe' (apparaît).

Contextes courants

Au sens propre, on le retrouve dans les bulletins météo ou les récits de voyage. Au sens figuré, il exprime l'incertitude : 'être dans le brouillard' signifie ne pas savoir quoi faire ou ne pas comprendre une situation complexe.

Comparaison

Il se distingue de la 'brume' par son intensité. La brume est plus légère et permet une meilleure visibilité, tandis que le brouillard est dense et dangereux pour la conduite automobile.

Beispiele

1

Il y a beaucoup de brouillard sur la route.

everyday

There is a lot of fog on the road.

2

Le brouillard épais empêche le décollage des avions.

formal

The thick fog prevents planes from taking off.

3

J'ai la tête dans le brouillard aujourd'hui.

informal

I'm feeling foggy/confused today.

4

Le brouillard matinal se dissipe lentement.

academic

The morning fog is slowly dissipating.

Häufige Kollokationen

Brouillard épais Thick fog
Le brouillard se lève The fog is lifting
Feux antibrouillard Fog lights

Häufige Phrasen

Être dans le brouillard

To be confused

Un brouillard à couper au couteau

Very thick fog

Feux antibrouillard

Fog lights

Wird oft verwechselt mit

brouillard vs Brume

Brume is a light mist, whereas brouillard is dense fog. Brume is often seen as poetic or soft, while brouillard is often seen as an obstruction.

Grammatikmuster

Il y a du brouillard Le brouillard tombe Le brouillard se dissipe
💡

Use with the verb faire

While you can say 'il y a du brouillard', you can also say 'il fait brumeux' to describe the weather. Remember that 'brouillard' is a noun, not an adjective.

⚠️

Don't confuse with brume

Brume is light mist, while brouillard is dense fog. Using them interchangeably can lead to misunderstandings about visibility levels.

🌍

French landscape imagery

French literature often uses 'brouillard' to create a mysterious or melancholic atmosphere. It is a staple in descriptions of Northern France or Paris in autumn.

Teste dich selbst

fill blank

Complétez la phrase suivante :

La visibilité est très faible ce matin à cause du ___.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: brouillard

Le brouillard est le phénomène qui réduit la visibilité.

multiple choice

Choisissez la bonne définition :

Que signifie 'être dans le brouillard' ?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Être confus ou perdu

C'est l'expression imagée pour le manque de clarté mentale.

sentence building

Remettez les mots dans l'ordre :

du / il / brouillard / a / épais / ce / matin

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Il y a du brouillard épais ce matin

La structure correcte nécessite 'Il y a' pour exprimer la météo.

🎉 Ergebnis: /3

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

La brume est une forme légère de brouillard. On parle de brouillard quand la visibilité est inférieure à un kilomètre.

Oui, au sens figuré. Dire 'mon esprit est dans le brouillard' signifie que vous êtes confus ou que vous manquez de clarté.

On utilise l'adjectif 'brumeux' ou l'expression 'il y a du brouillard'. Il n'y a pas d'adjectif courant dérivé directement de brouillard.

Oui, il est particulièrement dangereux pour la conduite automobile car il réduit drastiquement la visibilité. Il nécessite souvent l'utilisation de feux antibrouillard.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!