B2 Script & Pronunciation 8 min read Mittel

Das finale 'A' schreiben (Alif Maqsura vs. langes Alif)

Um die finale Alif-Schreibweise perfekt zu beherrschen, check immer die Wurzel des Wortes und die Buchstabenanzahl. So erreichst du native-level Präzision!
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Distinguish between 'ى' (Alif Maqsura) and 'ا' (Tall Alif) based on the root origin of the word.

  • Use 'ا' (Tall Alif) if the root ends in 'w' (e.g., دعا -> يدعو).
  • Use 'ى' (Alif Maqsura) if the root ends in 'y' (e.g., رمى -> يرمي).
  • In nouns/adjectives of 4+ letters, always use 'ى' unless preceded by 'y' (e.g., مستشفى, but دنيا).
Root ends in W ➔ ا | Root ends in Y ➔ ى

Overview

### Overview
Stell dir vor, du lernst eine Sprache, in der die Schreibweise eines Wortes nicht nur von der Aussprache abhängt, sondern tief in der morphologischen Geschichte des Wortes verwurzelt ist. Genau das ist der Fall beim finalen 'A'-Laut im Arabischen. Als Deutschsprachige sind wir es gewohnt, dass ein 'a' einfach ein 'a' ist – egal ob in 'Haus' oder 'Mama'.
Im Arabischen jedoch begegnen dir zwei graphische Repräsentationen für denselben langen Vokal: das Alif Mamduda (ا), oft als 'stehendes Alif' bezeichnet, und das Alif Maqsura (ى), das 'verkürzte Alif'.
Warum ist das wichtig? Für uns Deutsche, die wir eine sehr lineare und phonetisch konsistente Orthographie gewohnt sind, wirkt das Arabische hier zunächst wie ein Rätsel. Doch wenn man es als 'morphologisches Gedächtnis' betrachtet, ergibt es plötzlich Sinn.
Es ist vergleichbar mit der deutschen Rechtschreibung bei Wörtern wie 'Staat' vs. 'Stadt'. Wir wissen, dass 'Staat' mit zwei 'a' geschrieben wird, weil es sich von 'stehen' ableitet und die Länge betont wird.
Im Arabischen verrät dir das ا oder ى am Ende, ob das Wort historisch auf ein و (Waw) oder ein ي (Ya) zurückgeht. Wenn du dieses System verstehst, hörst du auf, Wörter wie Vokabeln auswendig zu lernen, und fängst an, die 'DNA' der Wörter zu sehen. Als B2-Lernende ist dies der Schritt vom reinen Auswendiglernen hin zum Verständnis der inneren Logik – ein entscheidender Meilenstein für deine Sprachkompetenz.
### How This Grammar Works
Der Kern des Problems liegt in den sogenannten 'schwachen Radikalen' (حُرُوفُ الْعِلَّةِ). Im Arabischen sind و und ي morphologisch instabil. Sie fungieren als Platzhalter, die sich je nach grammatikalischer Umgebung verändern oder in einen langen Vokal 'schmelzen'.
Dieser Prozess nennt sich إِعْلَال (Iʿlāl). Stell dir vor, du hast einen Teig, der sich je nach Form des Backblechs ausdehnt. Wenn ein Wortstamm auf و endet, neigt er dazu, sich zu einem ا zu strecken.
Endet er auf ي, neigt er dazu, sich zu einem ى zu krümmen.
Vergleichen wir das mit dem Deutschen: Wir haben im Deutschen keine direkte Entsprechung für diese Wurzel-Transformation, aber wir haben Ablaut-Muster (wie 'singen' -> 'sang' -> 'gesungen'). Der Unterschied ist, dass der deutsche Ablaut den Vokal im Inneren ändert, während der arabische Iʿlāl den Konsonanten am Ende in einen Vokal verwandelt. Wenn du ein Verb wie دَعَا (er rief/lud ein) siehst, deutet das ا darauf hin, dass die Wurzel د-ع-و ist.
Das و ist im Infinitiv oder in der Gegenwartsform يَدْعُو noch sichtbar. Das ى hingegen, wie in رَمَىٰ (er warf), stammt von der Wurzel ر-م-ي. Hier ist das ي in der Gegenwartsform يَرْمِي noch präsent.
Bei Wörtern mit vier oder mehr Buchstaben wird das System vereinfacht: Hier dominiert das ى, es sei denn, ein ي steht direkt davor. Das ist eine rein orthographische Regel, die man mit den deutschen Dehnungs-h-Regeln vergleichen könnte: Wir setzen ein 'h' nach einem langen Vokal, um die Struktur zu stützen, auch wenn man es nicht hört. Das Arabische nutzt das ا nach einem ي, um eine 'graphische Überfüllung' (z.B.
zwei ي hintereinander) zu vermeiden. Logisch, oder?
### Formation Pattern
Die Bildung folgt einer strengen Hierarchie. Hier sind die Regeln für dein Verständnis:
| Kategorie | Regel | Beispiel | Wurzel-Herkunft |
|---|---|---|---|
| Dreisilbige Wurzel (Waw) | ا (Alif) | دَعَا | د-ع-و |
| Dreisilbige Wurzel (Ya) | ى (Alif Maqsura) | رَمَىٰ | ر-م-ي |
| Vier+ Buchstaben | ى (Standard) | مُسْتَشْفَىٰ | N/A |
| Ausnahme (vor ي) | ا (Alif) | دُنْيَا | د-ن-ي |
Die Tabelle zeigt dir: Wenn du die Wurzel kennst, kennst du die Schreibweise. Die 'Probe' ist immer die Gegenwartsform المضارع. Wenn das و oder ي dort auftaucht, hast du den Schlüssel zur Vergangenheit.
Bei längeren Wörtern wie مُسْتَشْفَىٰ (Krankenhaus) musst du nicht mehr nach der Wurzel suchen; hier gilt die '4-Buchstaben-Regel'. Die einzige Ausnahme ist, wenn ein ي direkt vor dem finalen ا steht – dann wird es ein ا, um die Ästhetik zu wahren. Schreibst du دُنْيَى, sieht das für einen Muttersprachler aus wie ein Schreibfehler, weil das Auge durch die zwei aufeinanderfolgenden ي-ähnlichen Formen gestört wird.
### When To Use It
Du begegnest diesen Formen ständig im Alltag. Wenn du in der Uni oder im Büro über Aufgaben sprichst, nutzt du يُرْجَىٰ (es wird erbeten). Das ى am Ende ist hier zwingend, da es sich um ein abgeleitetes Verb handelt.
Auch bei Ortsnamen oder Begriffen aus dem modernen Leben ist das Wissen essenziell. Wenn du 'Musik' schreibst (مُوسِيقَىٰ), ist das ein klassisches Beispiel für ein Wort, das trotz seiner Herkunft das ى beibehält.
Ein weiteres Feld sind die Partikeln. Hier hilft kein Wurzel-Denken, das musst du wie deutsche Präpositionen einfach 'lernen'. عَلَىٰ (auf) und إِلَىٰ (zu) enden auf ى.
Warum? Das ist historisch gewachsen, ähnlich wie wir im Deutschen bei 'auf' vs. 'aus' keine logische Regel für die Endung haben, sondern sie einfach als gegeben hinnehmen.
Wenn du diese Formen in Texten siehst, achte darauf, wie sie sich bei Suffixen verhalten. Wenn du an رَمَىٰ ein Suffix anhängst, wird das ى wieder zum ي: رَمَيْتُ (ich warf). Das ist der 'Moment der Wahrheit', in dem das ursprüngliche Radikal wieder zum Vorschein kommt.
Es ist wie beim deutschen Verb 'gehen' -> 'ging'. Die Form ändert sich, aber die Identität bleibt. Nutze diese Beobachtung, um dein Sprachgefühl zu schärfen.
### Common Mistakes
  1. 1Die Punkt-Verwechslung: Viele Deutschsprachige schreiben ى mit zwei Punkten (ي). Das passiert, weil wir im Deutschen gewohnt sind, dass 'i' und 'j' Punkte haben. Im Arabischen sind die Punkte aber phonetisch entscheidend. Ein ى ohne Punkte ist ein langes 'a', ein ي mit Punkten ist ein langes 'i'. Wenn du عَلَى (auf) mit Punkten schreibst, verwandelst du es in ein ي (Ali, der Name), was den Satzbau komplett zerstört. Das ist L1-Interferenz: Wir suchen nach Punkten, weil wir sie in unserer Schrift für 'i' brauchen.
  1. 1Übertragung der Wurzel-Regel auf Fremdwörter: Viele Lernende versuchen, bei Wörtern wie 'Amerika' (أَمْرِيكَا) eine Wurzel zu finden. Da es ein Fremdwort ist, gilt die Wurzel-Regel hier nicht. Wir neigen dazu, alles logisch herleiten zu wollen (typisch deutsch!), aber manche Wörter sind einfach Transkriptionen. Hier muss man akzeptieren, dass die 'Logik' der Sprache an ihre Grenzen stößt.
  1. 1Ignorieren der ي-Ausnahme: Lernende schreiben oft دُنْيَى statt دُنْيَا. Der Grund für den Fehler ist das strikte Befolgen der '4-Buchstaben-Regel'. Man vergisst, dass die Ästhetik (Vermeidung von يى) über der allgemeinen Regel steht. Das ist ein klassischer 'Overthinking'-Fehler, bei dem die Regel starr angewendet wird, ohne das visuelle Gesamtbild zu beachten.
### Contrast With Similar Patterns
Vergleichen wir die deutsche Orthographie mit der arabischen Struktur, um das Verständnis zu festigen:
| Vergleichspunkt | Deutsche Grammatik | Arabische Grammatik |
|---|---|---|
| Vokal-Länge | Dehnungs-h oder Doppelvokal | Alif-Varianten (ا vs ى) |
| Wurzel-Bezug | Ablaut (singen/sang) | Radikal-Transformation (Iʿlāl) |
| Konsonanten-Dichte | Keine explizite Regel | Vermeidung von يى (Graphische Ästhetik) |
Im Deutschen nutzen wir für die Länge oft das 'h' (z.B. 'Bahn'). Das Arabische nutzt das Alif.
Während wir im Deutschen bei 'Staat' einfach ein zweites 'a' setzen, ist das Arabische 'ökonomischer' und nutzt verschiedene Formen für das Alif, um die Wurzel-Geschichte zu bewahren. Wenn du dich fragst, warum das Arabische so komplex ist: Es speichert Informationen in der Form des Buchstabens. Das ist effizient, sobald du den Code geknackt hast.
Während wir im Deutschen Wörter wie 'Kaffee' (mit 'ee') haben, die rein orthographisch sind, hat jede Form im Arabischen einen semantischen oder historischen Grund.
### Quick FAQ
  1. 1Frage: Muss ich immer die Wurzel kennen, um richtig zu schreiben?
Antwort: Nicht zwingend. Bei Wörtern mit mehr als drei Buchstaben reicht die '4-Buchstaben-Regel'. Bei Verben der Form I ist das Wissen über die Wurzel (und damit das و oder ي) jedoch der einzige Weg zur absoluten Sicherheit.
  1. 1Frage: Was mache ich, wenn ich mir bei einem Wort unsicher bin?
Antwort: Prüfe die Gegenwartsform. Wenn du ein و oder ي hörst, hast du die Antwort. Wenn das Wort ein Substantiv ist, schau, ob es eine Verbform davon gibt, die auf ي oder و endet.
  1. 1Frage: Ist das ى immer ein langes 'a'?
Antwort: Ja, in der Schriftsprache ist es ein langes 'a'. Es ist kein 'i', auch wenn es wie ein ي aussieht. Die Abwesenheit der Punkte ist das entscheidende Signal für dein Auge. Gewöhne dir an, beim Lesen explizit auf die Punkte zu achten – das ist der beste Schutz gegen diesen Fehler.

Verb Root Patterns

Root Type Past Tense Present Tense Meaning
Waw (و)
دعا
يدعو
To invite
Ya (ي)
رمى
يرمي
To throw
Waw (و)
علا
يعلو
To rise
Ya (ي)
بنى
يبني
To build
Waw (و)
نما
ينمو
To grow
Ya (ي)
سعى
يسعى
To strive

Meanings

The rule governing whether a word ending in the /a:/ sound is written with a tall alif (ا) or a dotless ya (ى).

1

Verbal Roots

Determining the ending of past tense verbs.

“سعى (he strove)”

“علا (he rose)”

2

Nouns and Adjectives

Spelling of words with four or more letters.

“مستشفى (hospital)”

“ذكرى (memory)”

3

Foreign Loanwords

How non-Arabic names are spelled.

“موسى (Moses)”

“فرنسا (France)”

Reference Table

Reference table for Das finale 'A' schreiben (Alif Maqsura vs. langes Alif)
Worttyp Rechtschreibregel Beispiel Wurzel/Ursprung
3-Buchstaben-Verb
Langes Alif (ا)
دعا (Eingeladen)
D-'-W (دعو)
3-Buchstaben-Verb
Alif Maqsura (ى)
رمى (Wirf)
R-M-Y (رمي)
4+-Buchstaben-Wort
Standard (ى)
مستشفى (Krankenhaus)
Abgeleitete Form
Vorangestelltes (ي)
Langes Alif (ا)
هدايا (Geschenke)
Vermeidet doppeltes (ي)
Partikel
Meistens (ا)
لا / إلا (Nein/Außer)
Feste grammatische Einheiten
Präpositionen
Spezifisches (ى)
إلى / على (Zu/Auf)
Feste grammatische Einheiten
Nomen (fest)
Variiert
عصا (Stock)
Wurzel G-S-W
Fremdwörter
Variiert
موسيقى (Musik)
Lehnwortmuster

Formalitätsspektrum

Formell
بنى الرجل منزلاً.

بنى الرجل منزلاً. (General statement)

Neutral
بنى منزلاً.

بنى منزلاً. (General statement)

Informell
بنى بيت.

بنى بيت. (General statement)

Umgangssprache
بنى بيت.

بنى بيت. (General statement)

Die verschiedenen Arten des finalen Alif

Finales Alif

Alif Mamduda (lang)

  • دعا Eingeladen (Wurzel-W)
  • دنيا Welt (vorangestellt von Y)

Alif Maqsura (weich)

  • رمى Wirf (Wurzel-Y)
  • مستشفى Krankenhaus (4+ Buchstaben)

3-Buchstaben- vs. 4+-Buchstaben-Wörter

3-Buchstaben-Wörter
دعا (Root و) Langes Alif
رمى (Root ي) Alif Maqsura
4+-Buchstaben-Wörter
أعطى Alif Maqsura
استدعى Alif Maqsura

Wie man den finalen 'A'-Laut schreibt

1

Hat das Wort mehr als 3 Buchstaben?

YES
Prüfe auf 'Y' vor dem finalen 'A'
NO
Prüfe die Wurzel (W oder Y)
2

Gibt es ein 'Y' vor dem finalen 'A'?

YES
Verwende langes Alif (ا)
NO
Verwende Alif Maqsura (ى)

Finales Alif in verschiedenen Wortarten

🎬

Verben

  • • بنى
  • • دعا
  • • اشترى
🏷️

Nomen

  • • مستشفى
  • • معنى
  • • هدايا
🔗

Partikel

  • • إلى
  • • على
  • • حتى
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

أنا في المقهى.

I am at the cafe.

2

هو دعا صديقه.

He invited his friend.

3

رمى الكرة.

He threw the ball.

4

هذا مبنى كبير.

This is a big building.

1

سعى الطالب للنجاح.

The student strove for success.

2

علا صوت المؤذن.

The caller's voice rose.

3

اشترى كتاباً.

He bought a book.

4

هذه ذكرى جميلة.

This is a beautiful memory.

1

ذهبت إلى المستشفى.

I went to the hospital.

2

التقى الأصدقاء في المساء.

The friends met in the evening.

3

قضى وقتاً ممتعاً.

He spent a fun time.

4

نما النبات بسرعة.

The plant grew quickly.

1

تتطلب المهمة سعياً حثيثاً.

The task requires diligent effort.

2

استدعى المدير الموظف.

The manager summoned the employee.

3

تلقى الخبر بذهول.

He received the news with shock.

4

تحدى الصعاب.

He challenged the difficulties.

1

يُعد هذا المبنى معلماً أثرياً.

This building is considered an archaeological landmark.

2

ارتأى الخبراء حلاً وسطاً.

The experts deemed a middle solution.

3

توارى عن الأنظار.

He disappeared from sight.

4

استلقى على السرير.

He lay down on the bed.

1

تجلى الإبداع في القصيدة.

Creativity manifested in the poem.

2

استقصى الباحث الحقائق.

The researcher investigated the facts.

3

تسامى فوق الجراح.

He transcended the wounds.

4

أفضى السر إلى صديقه.

He revealed the secret to his friend.

Leicht verwechselbar

Spelling Final 'A' (Alif Maqsura vs. Tall Alif) vs. ى vs ي

They look the same in many fonts.

Spelling Final 'A' (Alif Maqsura vs. Tall Alif) vs. ا vs ى

Both sound like /a:/.

Spelling Final 'A' (Alif Maqsura vs. Tall Alif) vs. Verb vs Noun

Some words look like verbs but are nouns.

Häufige Fehler

✗

مستشفا

✓

مستشفى

Nouns with 4+ letters end in ى.
✗

رمي

✓

رمى

Don't add dots to ى.
✗

دعى

✓

دعا

Root is 'w', so use ا.
✗

بنا

✓

بنى

Root is 'y', so use ى.
✗

سعا

✓

سعى

Root is 'y'.
✗

عالي

✓

علا

Confusing verb with adjective.
✗

مبنا

✓

مبنى

Nouns end in ى.
✗

تلقا

✓

تلقى

Form V verb.
✗

استدعى (as noun)

✓

استدعاء

Noun form requires hamza.
✗

دنيا (as verb)

✓

دنا

Verb vs Noun.
✗

ارتأ

✓

ارتأى

Form VIII verb.
✗

توارى (as noun)

✓

توارٍ

Defective noun rules.
✗

استقصا

✓

استقصى

Form X verb.

Satzmuster

ذهبت إلى ___.

هو ___ الكرة.

لقد ___ صديقي.

هذه ___ جميلة.

Real World Usage

Texting constant

وينك؟

Academic Writing very common

تتطلب الدراسة سعياً.

Street Signs common

مستشفى

Social Media very common

ذكرى جميلة

Job Interviews common

أسعى لتطوير مهاراتي.

Food Delivery occasional

مقهى القهوة

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
🎯

Der Präsens-Hack

Wenn du bei einem dreibuchstabigen Verb unsicher bist, setze es ins Präsens! Endet es mit einem 'oo'-Laut (wie bei 'yaghzoo'), nimm ein langes Alif. Bei einem 'ee'-Laut (wie bei 'yabnee') nimm Alif Maqsura. «يغزو» (er überfällt) vs. «يبني» (er baut)
⚠️

Punkte sind wichtig!

In Ägypten und einigen anderen Regionen siehst du oft Punkte unter dem finalen Alif Maqsura, sodass es wie ein 'y' aussieht. Im modernen Standardarabisch ist das technisch falsch. Halte es punktlos für «ى».
💬

Moderne Schreibweisen-Shortcuts

Auf Twitter oder WhatsApp siehst du, wie Leute diese Regeln ständig durcheinanderbringen. Das ist zwar üblich, aber in einer Business-E-Mail oder einem akademischen Aufsatz ist die korrekte Form super wichtig für dein professionelles Image. «مستشفى» (korrekt) vs. «مستشفي» (umgangssprachlich online)

Smart Tips

Check the present tense first.

دعى → دعا

Count the letters.

مستشفا → مستشفى

If it has dots, it's a ya, not an alif.

رمي → رمى

Use the tall alif.

فرنصى → فرنسا

Aussprache

/a:/

Final Alif

Both 'ا' and 'ى' are pronounced as a long /a:/.

Statement

بنى ↘

Falling intonation at the end.

Einprägen

Eselsbrücke

Waw wants a tall stick (ا), Ya wants a curved seat (ى).

Visuelle Assoziation

Imagine the letter 'ا' as a tall, straight tree (Waw root) and 'ى' as a person sitting in a curved chair (Ya root).

Rhyme

If the root has a Waw, stand the Alif tall; if the root has a Ya, let the Alif fall.

Story

Ali the Waw-man stands tall like a stick. Yasser the Ya-man sits in his curved chair. Whenever you write a word, ask: is it Ali or Yasser?

Word Web

دعارمىمستشفىدنياسعىبنى

Herausforderung

Write 5 verbs you know and check their present tense to determine the ending.

Kulturelle Hinweise

In texting, people often use 'ي' instead of 'ى'.

Strict adherence to MSA in formal writing.

Commonly uses 'ى' correctly in formal texts.

The Alif Maqsura originated as a way to distinguish the /a:/ sound from the /i:/ sound in final positions.

Gesprächseinstiege

“

أين تذهب عندما تمرض؟

“

ماذا فعلت في عطلة نهاية الأسبوع؟

“

هل تسعى لتحقيق أهدافك؟

“

كيف تتحدى الصعوبات في عملك؟

Tagebuch-Impulse

اكتب عن يومك في المستشفى.
صف ذكرى جميلة من طفولتك.
كيف تسعى لتحقيق أحلامك؟
هل تعتقد أن المباني القديمة مهمة؟

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Wähle die korrekte Schreibweise für das Verb 'geben' (Form IV). Multiple Choice

Wähle die korrekte Schreibweise:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أعطى
Da das Verb mehr als drei Buchstaben hat, wird standardmäßig Alif Maqsura (ى) verwendet.
Fülle die Lücke mit der richtigen Präposition 'Zu'.

ذهبت ___ المقهى.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: إلى
Die Präposition 'zu' wird als 'إلى' mit einem Alif Maqsura geschrieben.
Finde den Fehler in diesem Satz über die Welt. Error Correction

Find and fix the mistake:

هذه الدنيى جميلة جداً.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: هذه الدنيا جميلة جداً.
Wenn ein Wort auf einen 'a'-Laut endet, aber ein 'ya' (ي) vorangeht, verwenden wir ein langes Alif (ا), um visuelle Unordnung zu vermeiden.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Choose the correct spelling. Multiple Choice

هو ___ الكرة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: رمى
Root is 'y', so use ى.
Fill in the blank.

ذهبت إلى ال___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: مستشفى
Nouns with 4+ letters end in ى.
Correct the spelling. Error Correction

Find and fix the mistake:

دعى صديقه.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: دعا
Root is 'w', so use ا.
Reorder the words. Sentence Building

المستشفى / إلى / ذهبت

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ذهبت إلى المستشفى
Standard word order.
Match the verb to its ending. Match Pairs

دعا - رمى

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ا - ى
Waw root vs Ya root.
What is the past tense? Conjugation Drill

يدعو -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: دعا
Present 'u' means past 'ا'.
Is this true? True False Rule

ى is the same as ي.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
They are different letters.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

أين أنت؟ - أنا في ال___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: مقهى
Noun ending in ى.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Fülle die Lücke für 'Er lud ein'. Lückentext

هو ___ أصدقاءه للعشاء.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: دعا
Ordne neu an, um 'Wo ist das Krankenhaus?' zu sagen. Sentence Reorder

أين / المستشفى / ؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أين المستشفى ؟
Übersetze 'Er warf den Ball' mit dem Verb 'Ramā'. Übersetzung

He threw the ball.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: رمى الكرة
Welches dieser Wörter ist das Wort für 'Geschenke'? Multiple Choice

Choose the correct spelling:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: هدايا
Korrigiere die Schreibweise von 'Musik'. Error Correction

أحب الموسيقا.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أحب الموسيقى.
Ordne das Wort seinem Endungstyp zu. Match Pairs

Match the following:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All matches correct
Vervollständige den Satz: 'Er kaufte ein Auto'. Lückentext

هو ___ سيارة جديدة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: اشترى
Welches Wort bedeutet 'auf'? Multiple Choice

Pick the correct word:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: على
Übersetze: 'Er baute ein Haus'. Übersetzung

He built a house.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: بنى بيتاً
Korrigiere das Wort 'Süßeste'. Error Correction

أنت أحلا صديق.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أنت أحلى صديق.

Score: /10

FAQ (8)

It represents a long 'a' sound derived from a historical 'ya' root.

No, it is an Alif Maqsura, a vowel marker.

Use it for verbs with a 'waw' root or nouns with a 'ya' before the final alif.

Yes, especially in informal texting.

No, both sound like /a:/.

Most use 'ا' (e.g., فرنسا).

Yes, dictionaries will show the root.

The spelling rule is for MSA, which is standard across dialects.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish low

Accent marks

Arabic orthography is root-based.

French low

Accents (é, è, ê)

Pronunciation vs. Orthography.

German none

Umlauts

Vowel quality.

Japanese low

Kana usage

Script choice vs. spelling rule.

Arabic high

Root system

N/A

Chinese low

Radicals

Semantic vs. Etymological.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Historische Schreibweisen: Das versteckte Alif & das stumme Waw
Next
Arabische Vokalhierarchie: Der Sitz der Hamza (ئ، ؤ، أ)

Learn These First

A1 Builds On

Der bestimmte Artikel: Al- (Der/Die/Das)

### Overview Wenn du gerade erst mit Arabisch anfängst, ist die Bestimmtheit eines Nomens eines der ersten Dinge, die d...

Verwandte Videos

Alif Maqsura (ى) und Alif Mamduda (ا) | Arabisch lernen YouTube

Alif Maqsura (ى) und Alif Mamduda (ا) | Arabisch lernen

Arabisch mit Ibrahim
Alif Maqsura (ى) und Alif Mamduda (ا) - Arabisch lernen YouTube

Alif Maqsura (ى) und Alif Mamduda (ا) - Arabisch lernen

Arabisch Lernen mit Ahmed

Related Grammar Rules

A1

Der arabische Buchstabe Taa (ط): Das schwere T

### Overview Unter den achtundzwanzig Buchstaben des arabischen Alphabets nimmt der Buchstabe `ط` (Taa) eine absolut ze...
A1

Buchstabe Daal (د): Der Buchstabe, der Abstand hält

Overview Hast du schon mal jemanden getroffen, der super freundlich zu Leuten ist, die er schon kennt, aber neue Leute k...
A1

Der 'Sch'-Laut: Arabischer Buchstabe Schin (ش)

### Overview Willkommen, mein lieber Sprachschüler! Wenn du Arabisch lernst, begibst du dich auf eine Reise in eine fas...
A1

Das schwere 'S': Saad (ص)

### Overview Willkommen, angehender Arabisch-Lernender! Als Muttersprachler des Deutschen stehst du vor einer spannende...
A2

Der schwere D-Laut: Dād (ض) vs Dāl (د)

Overview Hast du dich je gefragt, warum Arabisch „die Sprache des Dād“ (`lughat al-ḍād`) genannt wird? Weil dieser spezi...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!