A2 Expression 中性 2分钟阅读

प्लंबर बुलाओ

plumber bulao

Call plumber

字面意思: Plumber call

15秒了解

  • Used to request or command someone to summon a plumber.
  • The word 'bulao' is the imperative form of 'to call'.
  • Essential for household emergencies and maintenance talk.

意思

This is a direct command or request used when you have a leak or a broken pipe and need a professional to come fix it immediately.

关键例句

3 / 6
1

A leaking pipe in the kitchen

Paani tapak raha hai, plumber bulao.

Water is dripping, call the plumber.

2

Talking to a landlord about a broken tap

Nal toot gaya hai, kripya plumber bulaiye.

The tap is broken, please call a plumber.

3

Texting a roommate about a clogged toilet

Toilet block hai, plumber bulao jaldi!

The toilet is blocked, call the plumber quickly!

🌍

文化背景

In India, you often call a 'mistri' or 'plumber' via phone rather than using an app.

💡

Use it clearly

Say it with urgency.

15秒了解

  • Used to request or command someone to summon a plumber.
  • The word 'bulao' is the imperative form of 'to call'.
  • Essential for household emergencies and maintenance talk.

What It Means

Plumber bulao is your go-to phrase for household emergencies. It literally means "Call the plumber." In Hindi, bulao is the imperative form of bulana (to call/summon). It is simple, direct, and urgent. You use it when water is spraying everywhere or the sink is clogged. It is a functional sentence that gets the job done.

How To Use It

You can use this as a standalone command. If you are talking to a spouse or a roommate, just say Plumber bulao. If you want to be slightly more polite, you can add zara (just/please) at the beginning. The verb bulao is neutral-informal. It works perfectly for people you know well or for a quick instruction. Just remember, the plumber is the star of the show here.

When To Use It

Use it the moment you see a puddle under the kitchen sink. Use it when the bathroom tap won't stop dripping. It is also common in rental situations. You might text your landlord saying Leakage hai, plumber bulao (There is a leak, call a plumber). It is a very practical, everyday expression for home maintenance.

When NOT To Use It

Do not use bulao with someone you need to show high respect to, like a boss or an elderly stranger. In those cases, use bulaiye. Also, do not use this if you are the one making the phone call. If you are calling the plumber yourself, you would say Main plumber ko call kar raha hoon. This phrase is specifically for telling someone else to initiate the contact.

Cultural Background

In India, the "Urban Company" app or local "Nukkad" (street corner) technicians are the lifeblood of home repairs. Most people have a 'regular' plumber whose number is saved in their phone. Calling a plumber often involves a bit of negotiation over the phone before they arrive. It is a common household chore that usually starts with this very phrase.

Common Variations

  • Plumber ko bulao (Call the plumber - adding 'ko' makes it more grammatically precise).
  • Plumber bulaiye (Please call the plumber - the formal version).
  • Plumber ko phone karo (Phone the plumber - more modern/urban).
  • Jaldi plumber bulao (Call the plumber quickly - for when the house is flooding).

使用说明

The phrase is neutral but leans towards informal. Use 'bulaiye' for formal situations. It's a very common 'Hinglish' construction where the English noun 'plumber' is used with a Hindi verb.

💡

Use it clearly

Say it with urgency.

例句

6
#1 A leaking pipe in the kitchen

Paani tapak raha hai, plumber bulao.

Water is dripping, call the plumber.

Direct and urgent for a household problem.

#2 Talking to a landlord about a broken tap

Nal toot gaya hai, kripya plumber bulaiye.

The tap is broken, please call a plumber.

Using the formal 'bulaiye' for a landlord.

#3 Texting a roommate about a clogged toilet

Toilet block hai, plumber bulao jaldi!

The toilet is blocked, call the plumber quickly!

Informal and urgent texting style.

#4 A funny moment when someone tries to fix it themselves and fails

Tumse nahi hoga, chup-chap plumber bulao!

You can't do it, just quietly call the plumber!

A playful jab at a friend's lack of DIY skills.

#5 A stressed homeowner during a party

Oh ho! Sab jagah paani hai, koi plumber bulao!

Oh no! There's water everywhere, someone call a plumber!

Expressing panic and a general request for help.

#6 Asking a neighbor for help

Kya aap plumber bula sakte hain?

Can you call a plumber?

A polite request asking for a favor.

自我测试

Which is the correct way to ask for a plumber?

Choose the best option.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: प्लंबर बुलाओ

बुलाओ means to call, which is the correct action for a service.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

Formality Levels of 'Calling' Someone

Informal

Used with friends or younger siblings.

Plumber bula.

Neutral

Standard way to ask a peer or family member.

Plumber bulao.

Formal

Used with elders or in professional settings.

Plumber bulaiye.

When to say 'Plumber bulao'

Plumber bulao
🚰

Kitchen sink leak

Sink leak hai.

🌊

Bathroom flood

Paani bhar gaya!

🚫

No water in taps

Paani nahi aa raha.

🏠

Moving to a new house

Checking pipes.

练习题库

1 练习
Which is the correct way to ask for a plumber? Choose A1

Choose the best option.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: प्लंबर बुलाओ

बुलाओ means to call, which is the correct action for a service.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

No, it is a direct command.

相关表达

🔗

इलेक्ट्रीशियन बुलाओ

similar

Call the electrician

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!