意思
Clothing that has been washed and is not dirty.
文化背景
The 'tiszta szoba' (clean room) tradition meant that cleanliness was a matter of family pride. Changing into 'indoor clothes' is a common practice to keep outdoor dirt away from the living space. In modern Budapest, laundry cafes (mosoda) are becoming popular social spots. White linen was the standard for 'tiszta ruha' in folk costumes, symbolizing purity.
Plural Usage
If you have a pile of clothes, use 'tiszta ruhák'.
Word Order
Never say 'ruha tiszta' unless you are making a full sentence like 'The clothes are clean'.
意思
Clothing that has been washed and is not dirty.
Plural Usage
If you have a pile of clothes, use 'tiszta ruhák'.
Word Order
Never say 'ruha tiszta' unless you are making a full sentence like 'The clothes are clean'.
Compound Words
Look out for 'váltóruha' (change of clothes) in travel guides.
Shoes
Hungarians usually don't call shoes 'ruha'. Use 'tiszta cipő' instead.
自我测试
Fill in the correct form of 'tiszta ruha' (accusative).
Holnapra kell vennem ______.
The verb 'vesz' (to take/buy) requires the accusative case (-t).
Which sentence is correct?
Where are the clean clothes?
This follows the correct word order and plural agreement.
Match the Hungarian to the English.
Match the phrases:
Basic vocabulary matching.
Complete the dialogue.
A: Nincs egy ______ pólóm sem. B: Akkor indítsd el a mosógépet!
The context of starting the washing machine implies a lack of clean clothes.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
Tiszta vs Piszkos
Tiszta
- • Illatos
- • Vasalt
- • Szekrényben
Piszkos
- • Foltos
- • Büdös
- • Mosásban
练习题库
4 练习Holnapra kell vennem ______.
The verb 'vesz' (to take/buy) requires the accusative case (-t).
Where are the clean clothes?
This follows the correct word order and plural agreement.
将左侧的每个项目与右侧的配对匹配:
Basic vocabulary matching.
A: Nincs egy ______ pólóm sem. B: Akkor indítsd el a mosógépet!
The context of starting the washing machine implies a lack of clean clothes.
🎉 得分： /4
常见问题
10 个问题Yes, 'ruha' can mean both 'clothing' in general and specifically 'a dress'. Context tells you which one.
It is neutral. You can use it in any situation.
Use the verb 'mos': 'Ruhát mosok'.
The opposite is 'piszkos ruha' or 'koszos ruha'.
Yes, but it usually refers to their hygiene or moral character.
No, adjectives in Hungarian do not change when they are before a plural noun.
It means 'clean water'. 'Tiszta' is very common.
Yes, 'cucc' is very common slang.
Say 'Váltóruhára van szükségem'.
Yes, 'tisztító' is the dry cleaners (the 'cleaner').
相关表达
tiszta lap
similarClean slate / fresh start
mosott ruha
synonymWashed clothes
vasalt ing
specialized formIroned shirt
piszkos ruha
contrastDirty clothes
