Grammar Rule in 30 Seconds
The Armenian future tense adds a specific suffix to the verb stem to indicate actions that will happen later.
- For -ել verbs, add -ու եմ: Ես կարդալու եմ (I will read).
- For -ալ verbs, add -ալու եմ: Ես գնալու եմ (I will go).
- Negatives use 'չ-' before the auxiliary: Ես չեմ գնալու (I will not go).
Future Tense Conjugation (Verb: Գրել - To Write)
| Person | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
|
I
|
Գրելու եմ
|
Չեմ գրելու
|
|
You
|
Գրելու ես
|
Չես գրելու
|
|
He/She
|
Գրելու է
|
Չի գրելու
|
|
We
|
Գրելու ենք
|
Չենք գրելու
|
|
You (pl)
|
Գրելու եք
|
Չեք գրելու
|
|
They
|
Գրելու են
|
Չեն գրելու
|
Meanings
This tense expresses actions that are planned, intended, or expected to occur in the future.
Planned Future
Actions the speaker has decided to do.
“Ես գրելու եմ նամակը։”
“Մենք ուտելու ենք պիցցա։”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Stem + ու + Aux
|
Ես գնալու եմ
|
|
Negative
|
չ + Aux + Stem + ու
|
Ես չեմ գնալու
|
|
Question
|
Stem + ու + Aux?
|
Գնալու՞ ես
|
|
Short Answer
|
Aux
|
Այո, եմ / Ոչ, չեմ
|
正式程度
Ես ուտելու եմ։ (General)
Ես ուտելու եմ։ (General)
Ուտելու եմ։ (General)
Ուտելու եմ։ (General)
Future Tense Components
Base
- Գրել To write
Suffix
- ու Future marker
Auxiliary
- եմ/ես/է To be
按水平分级的例句
Ես գնալու եմ։
I will go.
Դու ուտելու՞ ես։
Will you eat?
Մենք վաղը չենք աշխատելու։
We will not work tomorrow.
Նա խոստացավ, որ գալու է։
He promised that he will come.
Այս նախագիծը հաջողվելու է, եթե աշխատենք։
This project will succeed if we work.
Ապագայում մենք տեսնելու ենք նոր փոփոխություններ։
In the future, we will see new changes.
容易混淆
Learners often use present continuous for future plans.
Learners mix up future intent with hypothetical desire.
Mixing up the auxiliary verbs.
常见错误
Ես գնալու
Ես գնալու եմ
Ես եմ գնալու
Ես գնալու եմ
Ես գնալու ե
Ես գնալու եմ
Ես գնալու է
Ես գնալու եմ
Ես գնալու չեմ
Ես չեմ գնալու
Ես չեմ գնալ
Ես չեմ գնալու
Նա գնալու եմ
Նա գնալու է
Ես պիտի գնալու եմ
Ես գնալու եմ
Ես գնալու կլինեմ
Ես գնալու եմ
Գնալու եմ լինելու
Գնալու եմ
Ես գնալու եմ լինի
Ես գնալու եմ
Գնալու եմ, եթե գամ
Գնալու եմ, եթե գամ (Correct, but check context)
Նա գնալու է լինելու
Նա գնալու է
Չեմ լինելու գնացող
Չեմ գնալու
句型
Ես ___ եմ։
Մենք ___ ենք։
Նա ___ է։
Դուք ___ եք։
Real World Usage
Գալու եմ։
Նամակը գրելու եմ։
Երևան եմ գնալու։
Պիցցա եմ պատվիրելու։
Նոր լուսանկար եմ դնելու։
Ես աշխատելու եմ ձեր ընկերությունում։
Drop the pronoun
Don't forget the auxiliary
Negative placement
Be direct
Smart Tips
Always link the verb to the person.
Put 'չ' before the auxiliary.
Use rising intonation.
Keep the word order simple.
发音
Stress
Stress usually falls on the last syllable of the verb stem.
Question
Գնալու՞ ես ↗
Rising intonation at the end.
记住它
记忆技巧
Think of 'ու' as 'u' for 'upcoming'.
视觉联想
Imagine a calendar with a big 'U' written on every future date.
Rhyme
For the future, keep it true, add the verb and then the 'u'.
Story
Aram wants to go to the park. He says 'Ես գնալու եմ' (I will go). His friend says 'Ես էլ' (Me too). They both go together.
Word Web
挑战
Write 3 things you will do tomorrow in Armenian.
文化笔记
Armenians often drop the subject pronoun 'Ես' (I) because the verb ending makes it clear.
The construction evolved from the infinitive + the present tense of 'to be'.
对话开场白
Վաղը ի՞նչ ես անելու։
Այսօր երեկոյան ի՞նչ ես ուտելու։
Ամռանը ո՞ւր ես գնալու հանգստանալու։
Ի՞նչ ես կարծում, ի՞նչ է փոխվելու աշխարհում։
日记主题
常见错误
Test Yourself
Ես գնալու ___։
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Նա գնալու եմ։
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
I will read.
Answer starts with: Ես ...
Գրել (We)
Match each item on the left with its pair on the right:
A: Գնալու՞ ես։ B: ___
Score: /8
练习题
8 exercisesԵս գնալու ___։
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Նա գնալու եմ։
գնալու / եմ / Ես / վաղը
I will read.
Գրել (We)
Match:
A: Գնալու՞ ես։ B: ___
Score: /8
常见问题 (8)
Yes, it works for all regular verbs.
Most verbs follow this pattern, but check for stem changes.
It is neutral and used in all contexts.
It's just the grammatical rule in Armenian.
Yes, it works for any future time.
Yes, it's more about intent than prediction.
Use a question mark and rising intonation.
Yes, it's very common for promises.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
ir a + infinitive
Spanish uses 'ir' (to go), Armenian uses 'to be'.
aller + infinitive
French uses 'aller', Armenian uses 'to be'.
werden + infinitive
German uses 'werden', Armenian uses 'to be'.
tsumori desu
Japanese is noun-based; Armenian is verb-based.
sa- + verb
Arabic is synthetic; Armenian is periphrastic.
yào + verb
Chinese has no conjugation.
