A1 Collocation 中性 1分钟阅读

빵을 굽다.

1871

Bake bread

Phrase in 30 Seconds

This phrase describes the act of baking bread in an oven.

  • Means: To cook dough in an oven until it becomes bread.
  • Used in: Baking classes, home cooking, or talking about kitchen chores.
  • Don't confuse: '빵을 사다' (to buy bread) with '빵을 굽다' (to bake bread).
Dough + Oven + Heat = 빵을 굽다

适合你水平的解释:

This phrase means to bake bread in an oven. You use it when you are cooking.
It is a common collocation used to describe the culinary process of baking bread. It follows the standard object-verb structure in Korean.
The phrase '빵을 굽다' is a standard collocation. It is important to note the irregular conjugation of the verb '굽다', where the final consonant 'ㅂ' changes to '우' before a vowel.
As a collocation, '빵을 굽다' is frequently used in both domestic and professional culinary contexts. It highlights the transition of Korean food culture to include Western baking techniques, while adhering to specific irregular verb morphology.
The lexical item '빵을 굽다' serves as a primary example of how Korean integrates loan-concept verbs with native morphology. The irregular 'ㅂ' stem is a classic case study in Korean phonological shifts, requiring learners to navigate the transition between the stem and the suffix.
From a cognitive linguistics perspective, '빵을 굽다' represents the mapping of the 'baking' schema onto the 'bread' object. The irregular conjugation reflects a historical phonological process where the labial consonant undergoes vocalization. Its usage frequency is high in modern urban discourse, signaling a shift in dietary habits.

意思

To cook bread in an oven.

🌍

文化背景

Bread is seen as a snack or breakfast item, not a main meal like rice.

💡

Irregular Verb

Always remember the ㅂ-irregular rule.

💡

Irregular Verb

Always remember the ㅂ-irregular rule.

自我测试

Conjugate the verb correctly.

나는 오늘 아침에 빵을 ____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 구워요

The irregular conjugation of 굽다 is 구워요.

🎉 得分: /1

练习题库

2 练习
选择正确答案 Fill Blank

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案:
Conjugate the verb correctly. Fill Blank A1

나는 오늘 아침에 빵을 ____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 구워요

The irregular conjugation of 굽다 is 구워요.

🎉 得分: /2

常见问题

1 个问题

No, it can be used for cookies or cakes too.

相关表达

🔄

빵을 만들다

synonym

To make bread

在哪里用

🏠

At home

A: 뭐 해?

B: 빵을 굽고 있어.

informal

记住它

记忆技巧

Think of 'Goop' (the sound of dough) being baked into 'Bread'.

视觉联想

Imagine a warm, golden loaf of bread rising in a glowing oven.

Story

Min-su loves the smell of his kitchen. Every Sunday, he puts dough in the oven. He says, '빵을 굽다' while he waits for the timer.

In Other Languages

Similar to 'baking bread' in English or 'pain au four' in French.

Word Web

오븐 (oven)밀가루 (flour)반죽 (dough)냄새 (smell)맛있다 (delicious)베이커리 (bakery)

挑战

Write three sentences about baking bread in your journal today.

Review the irregular conjugation '구워요' every 3 days.

发音

Stress First syllable

The 'ㅂ' becomes a 'p' sound.

正式程度

正式
빵을 굽습니다.

빵을 굽습니다. (General statement)

中性
빵을 구워요.

빵을 구워요. (General statement)

非正式
빵 구워.

빵 구워. (General statement)

俚语
빵 굽는 중.

빵 굽는 중. (General statement)

Derived from the ancient Korean verb '굽다', which originally meant to roast meat over fire.

Modern:

趣味小知识

The word '굽다' is also used for 'to grill' meat.

文化笔记

Bread is seen as a snack or breakfast item, not a main meal like rice.

“빵을 구워서 커피랑 먹어요.”

对话开场白

빵을 굽는 것을 좋아해요?

常见错误

빵을 굽어요

빵을 구워요

wrong conjugation
The verb 굽다 is irregular. The 'ㅂ' becomes '우' before '어'.

L1 Interference

0 1

In Other Languages

Spanish Very Similar

Hornear pan

Korean uses an object particle.

French Very Similar

Cuire du pain

French uses 'cuire' while Korean uses '굽다'.

German Very Similar

Brot backen

Word order is different.

Japanese Very Similar

パンを焼く

Japanese uses 'yaku' which covers both roasting and baking.

Arabic moderate

خبز الخبز

Korean uses a distinct verb.

Chinese Very Similar

烤面包

No particles used in Chinese.

Korean self

빵을 굽다

N/A

Portuguese moderate

Assar pão

Korean '굽다' is more specific to dry heat.

Spotted in the Real World

📺

(2013)

“빵을 굽는 냄새가 나요.”

Walking into a bakery.

容易混淆

빵을 굽다. 对比 빵을 사다

Buying vs. Baking

Use '사다' for store-bought.

常见问题 (1)

No, it can be used for cookies or cakes too.

usage contexts

Learning Path

Prerequisites

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!