When you describe how something feels when you touch it, like a rug or a leaf, you're talking about its doku. This word can also be used in a more scientific way to refer to the biological material that makes up plants and animals, which is called tissue in English. So, doku helps us describe both the feel of things and the basic stuff of life.
When talking about something's surface, like a fabric or a wall, you'd use doku to describe its texture. For example, 'Bu kumaşın dokusu çok hoş.' (This fabric's texture is very nice.)
It also refers to biological tissue. So, in a medical context, you might hear 'dokular zarar görmüş' (the tissues are damaged). You'll usually understand which meaning is intended from the context.
When you hear the Turkish word "doku," you might initially think of how something feels to the touch – its texture. This is a very common and correct usage, whether you're talking about the rough doku of a tree bark or the smooth doku of silk. However, "doku" also has a more scientific meaning. In biology and medicine, "doku" refers to tissue, as in a group of cells that perform a specific function in an organism. So, while a chef might describe the doku of a perfectly cooked steak, a doctor would be concerned with the doku of a patient's liver. Understanding this dual meaning is key to using "doku" effectively in a variety of contexts.
When talking about fabrics or surfaces, doku refers to how something feels to the touch or how its fibers are woven. Think of the doku of a rough wool sweater versus a smooth silk scarf.
In a biological context, doku means 'tissue', the organized cells that make up organs and other body parts. For example, a doctor might refer to muscle doku or nerve doku.
While the meaning changes based on context, both uses relate to the fundamental composition or structure of something. It's a versatile word you'll encounter often.
How Formal Is It?
"Kumaşın dokusu oldukça kalitelidir."
"Bu bitkinin yaprak dokusu ilgi çekici."
"Duvarın dokusu pürüzlüydü, elime battı."
"Ayının tüy dokusu yumuşacıktı."
"Yok artık! Bu arabanın koltuk dokusu efsane olmuş."
趣味小知识
The root 'dok-' means 'to weave' in Old Turkish, connecting directly to the idea of interwoven threads forming a fabric or 'doku'.
需要掌握的语法
Nouns in Turkish do not have grammatical gender.
Masanın dokusu pürüzsüzdü. (The texture of the table was smooth.)
To form the plural of a noun, add -ler or -lar depending on vowel harmony. If the last vowel is a, ı, o, u, use -lar. If it is e, i, ö, ü, use -ler.
Dokular farklı renklerdeydi. (The tissues were in different colors.)
To indicate possession, use the genitive suffix (-ın, -in, -un, -ün) on the possessor and the possessive suffix (-ı, -i, -u, -ü) on the possessed noun.
Kumaşın dokusu çok hoşuma gitti. (I really liked the texture of the fabric.)
To specify the location of a noun, use the locative suffix (-da, -de, -ta, -te).
Bu dokuda bir sorun var. (There is a problem in this tissue.)
To indicate direction or movement towards a noun, use the dative suffix (-a, -e).
Dokuyu değiştirmemiz gerekiyor. (We need to change the texture.)
按水平分级的例句
Bu kumaşın dokusu çok güzel.
The texture of this fabric is very beautiful.
Elinle dokuya bak.
Look at the texture with your hand.
Cildinin dokusu yumuşak.
The texture of her skin is soft.
Bu ağacın dokusu pürüzlü.
The texture of this tree is rough.
Kemiğin dokusu serttir.
Bone tissue is hard.
Bu masanın dokusu ahşap.
The texture of this table is wood.
Bitki dokusu yeşildir.
Plant tissue is green.
Duvarın dokusu farklı.
The texture of the wall is different.
习语与表达
"dokusu bozulmak"
to have its texture ruined/damaged, or to lose its integrity (figuratively)
Bu kumaşın dokusu çok çabuk bozuldu.
neutral"doku uyuşmazlığı"
tissue incompatibility (medical term), or a fundamental disagreement/clash between people or things
Onunla aramızda bir doku uyuşmazlığı var.
neutral"doku kültürü"
tissue culture (biological term)
Bilim insanları yeni bitki türleri geliştirmek için doku kültürü kullanıyor.
formal"doku nakli"
tissue transplant (medical term)
Ameliyatla doku nakli yapıldı.
formal"dokusu zengin"
rich in texture (literal), or having a rich and complex character/structure (figurative)
Bu halının dokusu çok zengin.
neutral"dokusu ince"
fine in texture (literal)
İpek kumaşların dokusu incedir.
neutral"dokusu kaba"
coarse in texture (literal)
Bu battaniyenin dokusu biraz kaba.
neutral"dokusuyla oynamak"
to tamper with the texture (literal), or to interfere with the fundamental nature/structure of something (figurative)
Yemeğin dokusuyla oynadın, artık eskisi gibi değil.
neutral"dokusu değişmek"
for its texture to change (literal), or for its fundamental character/nature to change (figurative)
Eski ahşabın dokusu zamanla değişti.
neutral"dokusu sağlam"
having a strong/durable texture (literal), or being robust/resilient (figurative)
Bu kumaşın dokusu çok sağlam, kolay kolay yıpranmaz.
neutral词族
名词
动词
形容词
如何使用
Usage Notes
- 'Doku' can refer to the texture of an object, like fabric, wood, or a wall. For example, 'Bu kumaşın dokusu çok güzel' (The texture of this fabric is very beautiful).
- It also means 'tissue' in a biological context, referring to a group of cells. For example, 'Sinir dokusu' (Nerve tissue).
- When talking about the texture of food, 'doku' can be used, but other words like 'kıvam' (consistency) or 'ağızda dağılmak' (melt in the mouth) might be more common depending on the specific context.
Common Mistakes
- Confusing 'doku' with 'his' (feeling/sensation). While texture can evoke a feeling, 'doku' specifically describes the physical characteristic, not the emotional response.
- Using 'doku' for abstract concepts like the 'texture of a story'. In Turkish, you would typically use words like 'anlatım' (narration) or 'işleyiş' (working/flow) for such contexts.
- Overusing 'doku' when more specific terms exist. For example, for the texture of hair, 'saç yapısı' (hair structure) or 'saç teli' (strand of hair) might be more appropriate depending on what aspect of the hair's texture is being described.
小贴士
Main meanings of 'doku'
The Turkish word 'doku' has two main meanings that are important to remember: texture and tissue (as in biological tissue).
Think of 'dokunmak'
To help remember 'doku', you can connect it to the Turkish verb 'dokunmak', which means to touch. Think of touching something to feel its texture.
Context is key for 'doku'
The meaning of 'doku' will usually be clear from the context. For example, if you're talking about clothes, it's likely texture. If it's about biology, it's tissue.
Use with adjectives for texture
When 'doku' means texture, it's often used with adjectives. For instance: 'yumuşak doku' (soft texture), 'sert doku' (hard texture).
Biological tissue examples
When 'doku' means tissue, you might hear phrases like 'kas dokusu' (muscle tissue) or 'bağ dokusu' (connective tissue).
Common phrases with 'doku'
Try to learn 'doku' in common phrases. For example, 'kumaşın dokusu' (the texture of the fabric) or 'cilt dokusu' (skin tissue).
Practice sentences with 'doku'
Make your own sentences using 'doku' in both meanings to solidify your understanding. For example: 'Bu duvarın dokusu pürüzlü.' (The texture of this wall is rough.)
Listen for 'doku' in conversations
Pay attention when you hear native speakers use 'doku'. Does it refer to how something feels, or a part of an organism? This will build your intuition for its usage in a natural context.
Not interchangeable with 'yüzey'
While related, 'doku' (texture) is not the same as 'yüzey' (surface). 'Yüzey' is the outer layer, 'doku' is how it feels or its internal composition.
Figurative use of 'doku'
Sometimes 'doku' can be used figuratively to refer to the 'fabric' or 'structure' of something abstract, like 'sosyal doku' (social fabric/structure).
词源
Ottoman Turkish
原始含义： weaving, fabric, texture
Turkic文化背景
The word 'doku' is quite versatile in Turkish, used for both the tactile quality of objects like fabrics or food, and in a biological sense for body tissues. It's a common and practical word that you'll encounter frequently in everyday conversations and various fields.
在生活中练习
真实语境
Describing the feel of fabric or materials.
- Bu kumaşın dokusu çok yumuşak. (The texture of this fabric is very soft.)
- Farklı dokulara sahip kumaşları seviyorum. (I like fabrics with different textures.)
- Bu ahşap dokusu pürüzlü. (This wood texture is rough.)
Discussing the visual appearance of surfaces.
- Duvarın dokusu ilginç görünüyor. (The texture of the wall looks interesting.)
- Bu resimde zengin bir doku var. (There is a rich texture in this painting.)
- Yüzeyin dokusunu değiştirmek istiyorum. (I want to change the texture of the surface.)
Referring to biological tissue in a general sense.
- İnsan vücudunda birçok farklı doku bulunur. (Many different tissues are found in the human body.)
- Kas dokusu, hareket etmemizi sağlar. (Muscle tissue allows us to move.)
- Bitkilerin de farklı dokuları vardır. (Plants also have different tissues.)
Talking about the consistency of food.
- Bu pastanın dokusu harika. (The texture of this cake is wonderful.)
- Yemeğin dokusu çok önemli. (The texture of the food is very important.)
- Meyvenin dokusu yumuşak olmalı. (The texture of the fruit should be soft.)
Figuratively describing the 'feel' or 'essence' of something.
- Bu şehrin dokusu çok eski. (The texture/essence of this city is very old.)
- Müziğin dokusu beni etkiledi. (The texture/feel of the music impressed me.)
- Hikayenin dokusu karmaşık. (The texture/plot of the story is complex.)
对话开场白
"En sevdiğin kumaş dokusu hangisi? Neden? (What is your favorite fabric texture? Why?)"
"Bir objenin dokusu, onu nasıl algıladığımızı nasıl etkiler? (How does the texture of an object affect how we perceive it?)"
"Hiç ilginç bir yüzey dokusu olan bir yer gördün mü? Neresiydi? (Have you ever seen a place with an interesting surface texture? Where was it?)"
"Yemek yerken doku senin için ne kadar önemli? (How important is texture to you when eating?)"
"Hangi doğal malzemenin dokusunu en çok seviyorsun? (Which natural material's texture do you like the most?)"
日记主题
Etrafındaki beş farklı objenin dokusunu tanımla ve her birinin sana ne hissettirdiğini yaz. (Describe the texture of five different objects around you and write what each one makes you feel.)
Bir yemeğin dokusunu değiştirmek isteseydin, hangi yemeği seçerdin ve nasıl değiştirirdin? (If you wanted to change the texture of a dish, which dish would you choose and how would you change it?)
Hangi sanat eserinde dokunun önemli bir rol oynadığını düşünüyorsun ve neden? (In which work of art do you think texture plays an important role, and why?)
Farklı dokuların ruh halini nasıl etkileyebileceğini düşünüyorsun? Örneğin, pürüzsüz bir yüzey ile pürüzlü bir yüzey. (How do you think different textures can affect your mood? For example, a smooth surface versus a rough surface.)
Bir hayvanın veya bitkinin dokusunu hayal et. Onu nasıl tanımlarsın ve neden bu dokuya sahip olduğunu düşünüyorsun? (Imagine the texture of an animal or plant. How would you describe it and why do you think it has that texture?)
自我测试 54 个问题
This [blank] is soft.
The doctor took a tissue [blank].
I liked the texture of the [blank].
Read this aloud:
Doku nedir?
Focus: doku
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Bu kumaşın dokusu nasıl?
Focus: nasıl
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
İnsan dokuları hakkında konuş.
Focus: insan dokuları
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Bu kumaşın ____ çok hoşuma gitti.
The sentence is about the feeling of the fabric, so 'doku' (texture) fits best.
Doktor, hastanın böbrek ____ inceledi.
Doctors examine 'doku' (tissue) in medical contexts.
Kumaşın ____ yumuşak mı sert mi?
When describing whether a fabric is soft or hard, you're talking about its 'doku' (texture).
Vücudumuz farklı türde ____ oluşur.
Our bodies are made of different types of 'doku' (tissue).
Bu halının ____ çok güzel, elimi üzerinde gezdirmeyi seviyorum.
When you like to run your hand over a rug, you're appreciating its 'doku' (texture).
Bitkilerde ____ hücrelerden oluşur.
In biology, 'doku' (tissue) is formed from cells in plants.
Masanın ____ pürüzlüydü.
Burada bir şeyin yüzey hissi, yani 'texture' kastediliyor. 'Doku' kelimesi bu anlamı en iyi karşılar.
Bu kumaşın ____ yumuşak.
Kumaşın nasıl hissedildiği, yani 'texture'u soruluyor. 'Doku' bu anlamda doğru seçimdir.
Cildin ____ sağlıklı görünüyor.
Cildin 'tissue' veya 'texture'ından bahsediliyor. 'Doku' bu bağlamda en uygun kelimedir.
Bir masanın dokusu pürüzlü veya pürüzsüz olabilir.
Evet, bir masanın yüzey hissi (dokusu) farklı olabilir, pürüzlü veya pürüzsüz olabilir.
Kumaşın dokusuna bakarak rengini anlayabiliriz.
Hayır, doku bir şeyin yüzey hissiyle ilgilidir, rengiyle değil.
İnsan vücudunda farklı türde dokular bulunur.
Evet, insan vücudunda kas dokusu, kemik dokusu gibi farklı 'tissue' türleri bulunur.
Listen for how the speaker describes the texture of the fabric.
Pay attention to the word related to the feel of the skin.
What aspect of the tree is pleasant to touch?
Read this aloud:
Bu duvarın dokusu nasıl?
Focus: doku
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Meyvenin dokusu sert mi, yumuşak mı?
Focus: doku
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kumaşın dokusu hoşuma gitti.
Focus: dokusu
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The texture of the fabric is very beautiful.' 'Kumaşın' means 'of the fabric', 'doku' means 'texture', 'çok' means 'very', and 'güzel' means 'beautiful'.
This sentence means 'There are different tissues in our body.' 'Vücudumuzda' means 'in our body', 'farklı' means 'different', 'dokular' means 'tissues', and 'vardır' means 'there are'.
This sentence means 'A silky texture under my hands.' 'Ellerimin altında' means 'under my hands', 'ipeksi' means 'silky', 'bir' means 'a', and 'doku' means 'texture'.
Bu kumaşın _______ çok yumuşak.
The sentence is about the 'feel' of the fabric, which is 'texture' (doku).
Vücudumuz farklı _____'lardan oluşur.
Here, 'doku' refers to 'tissue' in a biological context.
Eski binanın taş _______ oldukça pürüzlüydü.
The sentence describes the 'texture' of the stone, indicating how it feels.
Bilim insanları yeni bir bitki _______ türü keşfettiler.
In this context, 'doku' refers to a type of plant 'tissue'.
Bu resmin fırça darbeleriyle oluşturulan _______ ilgi çekici.
The 'texture' created by the brushstrokes (doku) is what makes the painting interesting.
Cildin sağlıklı _______ için iyi beslenmek önemlidir.
To have healthy skin 'tissue' (doku), good nutrition is vital.
The fabric's texture.
The leaf texture of this plant.
Tissue samples were sent to the lab.
Read this aloud:
Pamuğun dokusu ipekten daha farklıdır.
Focus: doku
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Doktorlar, hasarlı dokuyu onarmaya çalıştı.
Focus: doku
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Bu halının dokusu el yapımı olduğunu gösteriyor.
Focus: doku
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Dokuların yenilenmesi sağlıklı bir yaşam için önemlidir. Bu cümlede 'doku' kelimesi hangi anlamda kullanılmıştır?
Cümlede bahsedilen 'yenilenme' eylemi, canlılardaki hücre grupları olan dokularla ilgilidir.
Bu duvarın dokusu çok pürüzlü, bu yüzden boya tutmuyor. Cümlesindeki 'doku' kelimesinin anlamı nedir?
'Pürüzlü' kelimesi, bir şeyin yüzey yapısıyla ilgili bir özelliktir.
Bir sanat eserinin dokusu, izleyicinin eseri deneyimlemesinde önemli bir rol oynar. Burada 'doku' ne anlama gelir?
Sanat eserinin 'dokusu' genellikle kullanılan malzemelerin ve yüzeyin verdiği hissi, yani fiziksel yapısını ifade eder.
Bir doktor, bir hastalıktan etkilenen organın dokusunu incelerken, kumaşın yapısını araştırmaktadır.
Doktorlar, canlı organizmalardaki hücre grupları olan dokuları inceler, kumaşın yapısını değil.
Bir halının yumuşak dokusu, onun rahat ve kaliteli olduğunu gösterir.
Bu cümlede 'doku', halının yüzeyinin fiziksel yapısını ve hissedilen özelliklerini belirtir.
Bilim insanları, bitkilerin su taşıma dokularını inceleyerek yeni sulama yöntemleri geliştirebilirler.
Bitkilerde de canlı hücre grupları ve yapıları 'doku' olarak adlandırılır.
The sentence structure in Turkish typically places the demonstrative pronoun and noun first, followed by the noun in the genitive case, then the adjective and intensifier.
In Turkish, the subject usually comes first, followed by the adjective and its modified noun, and then the verb.
The subject 'sanatçı' (artist) comes first, followed by the location 'resimde' (in the painting), then the direct object phrase 'doku zenginliği' (richness of texture), and finally the verb 'yaratmış' (created).
/ 54 correct
Perfect score!
Main meanings of 'doku'
The Turkish word 'doku' has two main meanings that are important to remember: texture and tissue (as in biological tissue).
Think of 'dokunmak'
To help remember 'doku', you can connect it to the Turkish verb 'dokunmak', which means to touch. Think of touching something to feel its texture.
Context is key for 'doku'
The meaning of 'doku' will usually be clear from the context. For example, if you're talking about clothes, it's likely texture. If it's about biology, it's tissue.
Use with adjectives for texture
When 'doku' means texture, it's often used with adjectives. For instance: 'yumuşak doku' (soft texture), 'sert doku' (hard texture).
