The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

解锁AI学习工具

注册即可使用强大工具,帮助你从每个视频中更快地学习。

场景解析 短语猎手 词卡复习 跟读练习 语音回放
免费注册
B1 中级 德语 28:49 Educational

Kurz vor Ostern: Stress in der Konditorei | Die Nordreportage | NDR Doku

NDR Doku · 555,637 次观看 · 添加于 2 个月前

学习统计

B1

CEFR 等级

5/10

难度

字幕 (478 片段)

00:00

Untertitel: Norddeutscher Rundfunk 2025

00:04

♪ Lebendige Musik ♪

00:13

Das Garmisch-Partenkirchener Rezept Apfelstrudel.

00:19

Es gibt wenig Betriebe, die noch so viel selbst machen wie wir.

00:27

Schokolade ist Chefsache.

00:34

Grün-rot. Sehr schön.

00:37

Gelobt, hm? Ich wollt grad sagen!

00:41

♪ Lebendige Geigenmusik ♪

00:48

Der Hausberg - das Aushängeschild von Bad Lauterberg im Harz.

00:52

Direkt unterhalb: die Konditorei Mangold.

00:54

Hier beginnt eine der stressigsten Zeiten des Jahres.

00:58

Florian Mangold und Tochter Marie starten in die Osterproduktion.

01:02

Weihnachten ist vorbei.

01:04

Die Stiefel-Weihnachtsmänner werden zerbrochen

01:08

und zu Pralinenfüllung oder Tortenfüllung verarbeitet.

01:12

Wir wollen nichts wegwerfen,

01:14

wir wollen alles verarbeiten und in den Kreislauf bringen.

01:18

Die Konditoren produzieren mehr als 50 verschiedene Osterspezialitäten.

01:22

Alles reine Handarbeit.

01:25

Dieses Jahr kreiert Marie zum ersten Mal eine neue Praline.

01:30

Das sind hier meine Formen, die "schminke" ich aus,

01:33

so nennt sich das.

01:34

Das ist eingefärbte Kakaobutter.

01:37

Die sprenkel ich in die Form,

01:39

dass das später 'ne nette Optik hat, wenn man die aus den Formen löst.

01:45

Die 21-Jährige ist im dritten Ausbildungsjahr

01:48

im elterlichen Betrieb.

01:50

Bei Vollmilch sieht man das Gold ned. Ja.

01:52

Vielleicht nimmst du grün oder ...

01:55

Grüne Schokolade oder gelbe vielleicht. Okay.

02:01

Ich würde heute die mit Vollmilch und vielleicht weiß noch ausgießen.

02:05

Ja.

02:07

Die hatte ich schon mit Zartbitter.

02:09

Damit wir Abwechslung haben.

02:11

Im Umkreis von 300 km gibt es keinen Betrieb,

02:15

der noch so viel selbst herstellt.

02:17

Also wollte Marie bei ihren Eltern lernen.

02:19

Nach dem Abi wollte sie erst Gastronomie studieren.

02:22

Als du duales Studium machen wolltest,

02:25

wusste ich genau, dass das nix wird.

02:28

Weil ich wusste, dass du nicht lernen, nicht sitzen magst.

02:32

Und dass du genauso bescheuert bist wie ich,

02:35

der immer nur in der Backstube steht und arbeitet.

02:38

Ja, Handwerk, habe ich ja gesagt. Das war mir von vornherein klar.

02:44

Nach einer Stunde ist die Deko trocken

02:46

und Marie kann die ersten Formen ausgießen.

02:50

In die Schokoladenschalen füllt sie später die Trüffelmasse.

02:54

Viele Arbeitsschritte, um eine Sorte Pralinen herzustellen.

02:58

Das erfordert Geduld.

03:01

Wir werden leider immer weniger, obwohl's ein toller Beruf ist.

03:06

Man kann alles machen:

03:08

Eis, Schokolade, Pralinen, normales Tagesgeschäft,

03:13

Torte, Sahnetorte, Cremetorten ...

03:16

Aber es ist körperliche Arbeit.

03:19

Es gibt nur wenige, die's gerne machen.

03:22

Zudem brauchen Konditoren nicht nur handwerkliches Geschick,

03:26

sondern auch gestalterisches.

03:29

Marie hat beides.

03:31

Vom eigenen Vater ausgebildet zu werden – häufig nicht einfach.

03:39

Wir verstehen uns so gut, dass wir nicht viel sagen müssen

03:43

und gut arbeiten können.

03:44

Wenn ich nur solche Lehrlinge gehabt hätte, dann ...

03:47

Sie ist interessiert, sie will und macht.

03:50

Man muss sie meistens bremsen.

03:52

Das ist jetzt schon Lob, das hab ich noch nie gehört.

03:57

Nee, er sagt immer, ja, es passt schon.

04:00

Oder er sagt nichts, dann weiß man auch, es passt, oder er sagt ...

04:05

Ned g'schimpft is gnua g'lobt.

04:10

Die fertigen Schokoladen bringt Florian in den Verkauf.

04:15

Conny Mangold ist auch Konditormeisterin.

04:17

Sie arbeitet aber nur noch im Laden mit Cafe,

04:21

da dort zu viel zu tun ist.

04:23

Ideen bringt sie trotzdem ein.

04:26

Da frag mal meinen Mann.

04:28

Also ich bin die Einzige, die immer mit neuen Ideen kommt.

04:32

Er findet das nicht so gut.

04:34

Wenn ein Kunde kommt und statt einer dreistöckigen Hochzeitsorte

04:39

eine fünfstöckige möchte, und ich ihn frage, ob das möglich ist:

04:44

"Wir wollen ja nichts Neues mehr machen,

04:47

weil wir so viel schon im Repertoire haben."

04:50

Aber ich kann nicht Nein sagen und er muss es umsetzen.

04:53

Ja, wir sind manchmal wirklich begeistert ...

04:58

Wir haben gesagt, wir wollen nix Neues mehr machen,

05:01

nix mehr ausprobieren.

05:04

Aber da ist es glaub ich beim Vorsatz geblieben.

05:07

Oftmals sind das auch Rezepte ...

05:10

... aus Großmutters Mappe.

05:12

Oder aus 'ner Frauenfachzeitschrift.

05:20

Die müssen in backstubentaugliche Rezepte verwandelt werden.

05:28

Zu Ostern hat sich Florian doch auf etwas Neues eingelassen.

05:33

Für Maries Praline nutzen die Konditoren erstmals

05:36

die ganze Kakaofrucht.

05:38

Das ist getrocknetes Fruchtfleisch mit Schalenanteilen,

05:42

die zerrieben werden, ähnlich wie Kokosnüsse oder Kokosraspeln.

05:48

Bisher wurde das Fruchtfleisch der Kakaoschote weggeworfen.

05:51

Es gibt aber jetzt ein industrielles Verfahren, um es haltbar zu machen.

完整字幕可在视频播放器中查看

用练习题学习

从这个视频生成词汇、语法和理解练习

词汇与语法 理解测验 雅思考试 写作练习
注册开始练习
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

注册解锁全部功能

追踪进度、保存词汇、练习题目

免费开始学语言