A1 Idiom محايد

Auf dem Teppich bleiben.

Stay on the carpet

المعنى

To remain realistic and sensible.

🌍

خلفية ثقافية

Germans value directness and realism. This phrase is a common way to express that. Similar to Germany, it is used in the same way in Austrian German.

💡

Use it with 'mal'

Adding 'mal' (e.g., 'Bleib mal auf dem Teppich') makes it sound more natural and less like a command.

المعنى

To remain realistic and sensible.

💡

Use it with 'mal'

Adding 'mal' (e.g., 'Bleib mal auf dem Teppich') makes it sound more natural and less like a command.

اختبر نفسك

Complete the phrase.

Wir müssen realistisch sein und auf dem ______ bleiben.

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Teppich

The idiom is 'auf dem Teppich bleiben'.

What does it mean?

What does 'Auf dem Teppich bleiben' mean?

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: To stay realistic

It is a metaphor for staying grounded.

🎉 النتيجة: /2

وسائل تعلم بصرية

بنك التمارين

2 تمارين
Complete the phrase. Fill Blank A1

Wir müssen realistisch sein und auf dem ______ bleiben.

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Teppich

The idiom is 'auf dem Teppich bleiben'.

What does it mean? Choose A1

What does 'Auf dem Teppich bleiben' mean?

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: To stay realistic

It is a metaphor for staying grounded.

🎉 النتيجة: /2

الأسئلة الشائعة

1 أسئلة

Yes, but be careful with the tone. Use it to suggest caution, not to criticize.

عبارات ذات صلة

🔗

Abheben

contrast

To get carried away

🔗

Bodenhaftung verlieren

contrast

To lose touch with reality

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!