When you're learning Hindi, you'll find some English words are used directly! लॉज (lodge) is one of them. It's pronounced just like the English word and means a small house, often in a natural or quiet setting.
Think of a small building at the entrance of a park, or a cozy house in the countryside – that's a लॉज. It’s a handy word to know, especially if you're talking about travel or places to stay.
أمثلة حسب المستوى
शहर से दूर पहाड़ों में हमारा एक छोटा लॉज है।
Far from the city, in the mountains, we have a small lodge.
Possessive pronoun 'हमारा' (our) is used before 'लॉज'.
पार्क के प्रवेश द्वार पर एक सुंदर लॉज बना हुआ है।
At the park's entrance, a beautiful lodge is built.
Postposition 'पर' (at/on) is used with 'प्रवेश द्वार'.
छुट्टियों में हम अक्सर अपने ग्रामीण लॉज में जाते हैं।
During holidays, we often go to our rural lodge.
Adverb 'अक्सर' (often) indicates frequency.
लॉज के पास एक छोटी नदी बहती है, जो बहुत शांत है।
A small river flows near the lodge, which is very peaceful.
Relative pronoun 'जो' (which) connects the two clauses.
उन्होंने अपने पुराने घर को एक आरामदायक लॉज में बदल दिया।
They converted their old house into a comfortable lodge.
Postposition 'में' (into) indicates transformation.
इस लॉज में केवल चार कमरे हैं, जो मेहमानों के लिए पर्याप्त हैं।
This lodge has only four rooms, which are sufficient for guests.
The phrase 'के लिए' (for) indicates purpose.
सुरक्षाकर्मी लॉज में रहते हैं और पार्क की निगरानी करते हैं।
Security personnel live in the lodge and monitor the park.
Verbs 'रहते हैं' (live) and 'निगरानी करते हैं' (monitor) are in the present continuous tense.
हमने लॉज के चारों ओर नए पेड़ लगाए हैं ताकि हरियाली बनी रहे।
We have planted new trees around the lodge to maintain greenery.
The phrase 'के चारों ओर' (around) indicates location.
पहाड़ियों में एक आरामदायक लॉज किराए पर लेना हमारे परिवार की परंपरा बन गई है।
Renting a cozy lodge in the hills has become our family tradition.
Here, 'पहाड़ियों में' means 'in the hills', and 'किराए पर लेना' means 'to rent'.
नेशनल पार्क के प्रवेश द्वार के पास एक खूबसूरत लॉज है जहाँ पर्यटक ठहर सकते हैं।
Near the entrance of the national park, there is a beautiful lodge where tourists can stay.
'प्रवेश द्वार' refers to 'entrance', and 'ठहर सकते हैं' means 'can stay'.
हमने अपनी सालगिरह मनाने के लिए एक दूरदराज के लॉज में एक शांत सप्ताहांत बिताया।
We spent a peaceful weekend at a remote lodge to celebrate our anniversary.
'सालगिरह मनाने के लिए' means 'to celebrate anniversary', and 'शांत सप्ताहांत' refers to 'peaceful weekend'.
यह लॉज अपनी देहाती वास्तुकला और आश्चर्यजनक दृश्यों के लिए जाना जाता है।
This lodge is known for its rustic architecture and stunning views.
'देहाती वास्तुकला' means 'rustic architecture', and 'आश्चर्यजनक दृश्यों' refers to 'stunning views'.
सर्दी के महीनों में, लॉज एक गर्म और आरामदायक जगह बन जाता है।
During the winter months, the lodge becomes a warm and cozy place.
'सर्दी के महीनों में' means 'in the winter months', and 'गर्म और आरामदायक जगह' refers to 'warm and cozy place'.
शिकारियों के लिए, यह लॉज जंगल में एक आदर्श वापसी है।
For hunters, this lodge is an ideal retreat in the wilderness.
'शिकारियों के लिए' means 'for hunters', and 'आदर्श वापसी' refers to 'ideal retreat'.
लॉज के मालिक ने हमें स्थानीय वन्यजीवों के बारे में कई कहानियाँ सुनाईं।
The owner of the lodge told us many stories about the local wildlife.
'लॉज के मालिक' means 'lodge owner', and 'स्थानीय वन्यजीवों' refers to 'local wildlife'.
मैं अगले साल फिर से उसी खूबसूरत माउंटेन लॉज में वापस जाने की उम्मीद कर रहा हूँ।
I am hoping to go back to the same beautiful mountain lodge again next year.
'अगले साल फिर से' means 'again next year', and 'वापस जाने की उम्मीद कर रहा हूँ' means 'hoping to go back'.
أنماط نحوية
أنماط الجُمل
लॉज + है (Lodge + hai - is)
यह लॉज बहुत सुंदर है। (Yah lounge bahut sundar hai. - This lodge is very beautiful.)
लॉज + में (Lodge + mein - in)
हम लॉज में रहते हैं। (Hum lounge mein rehte hain. - We live in the lodge.)
के पास + लॉज (Ke paas + lounge - near the lodge)
पार्क के पास एक छोटा लॉज है। (Park ke paas ek chhota lounge hai. - There is a small lodge near the park.)
लॉज + के अंदर (Lodge + ke andar - inside the lodge)
लॉज के अंदर बहुत शांति है। (Lounge ke andar bahut shanti hai. - There is a lot of peace inside the lodge.)
लॉज + में रहकर (Lodge + mein rehkar - by staying in the lodge)
लॉज में रहकर हमने प्रकृति का आनंद लिया। (Lounge mein rehkar humne prakriti ka anand liya. - By staying in the lodge, we enjoyed nature.)
लॉज + के चारों ओर (Lodge + ke charon or - around the lodge)
लॉज के चारों ओर हरे-भरे पेड़ हैं। (Lounge ke charon or hare-bhare ped hain. - There are green trees around the lodge.)
जिस लॉज में (Jis lounge mein - in the lodge where)
जिस लॉज में हम ठहरे थे, वह बहुत आरामदायक था। (Jis lounge mein hum thehre the, vah bahut aaramdayak tha. - The lodge where we stayed was very comfortable.)
लॉज + का नाम (Lodge + ka naam - name of the lodge)
इस लॉज का नाम 'पहाड़ी विश्राम' है। (Is lounge ka naam 'Pahadi Vishram' hai. - The name of this lodge is 'Hill Rest'.)
اختبر نفسك 6 أسئلة
हमने अपनी छुट्टी एक सुंदर पहाड़ी ___ में बिताई। (We spent our vacation in a beautiful mountain ___.)
The sentence describes a vacation in a mountain setting, and 'लॉज' (lodge) fits the context of a small dwelling often found in such places, unlike a general 'hotel' or 'room'.
पार्क के प्रवेश द्वार पर एक छोटा सा ___ है जहाँ गार्ड रहता है। (At the entrance of the park, there is a small ___ where the guard lives.)
A 'लॉज' is a small house, often at the gates of a park, making it suitable for a guard's residence. 'महल' (palace) is too grand, and 'कार्यालय' (office) or 'दुकान' (shop) don't fit as a residence.
जंगल के बीच में एक पुराना ___ है जहाँ हम अक्सर पिकनिक मनाने जाते हैं। (There is an old ___ in the middle of the forest where we often go for picnics.)
A 'लॉज' in the countryside or forest implies a small, often rustic building, suitable for a picnic spot. 'अस्पताल' (hospital), 'बाजार' (market), or 'स्टेशन' (station) are out of context.
शिकार के लिए दूरदराज के इलाकों में अक्सर ___ बनाए जाते हैं। (For hunting, ___ are often built in remote areas.)
Hunting lodges are common in remote areas as temporary residences for hunters, making 'लॉज' the correct choice. The other options are irrelevant.
राष्ट्रीय उद्यान के पास पर्यटकों के ठहरने के लिए कई छोटे ___ हैं। (Near the national park, there are many small ___ for tourists to stay.)
Tourist accommodations near a national park often include 'लॉज' due to their natural setting and smaller scale, fitting the description of small houses. The other options are incorrect.
गाँव के बाहर हमारा एक प्यारा सा ग्रीष्मकालीन ___ है। (Outside the village, we have a lovely summer ___.)
A 'लॉज' can serve as a summer dwelling, especially one in the countryside or outside a village. 'दुकान' (shop), 'दफ्तर' (office), or 'अदालत' (court) do not fit the context of a summer home.
/ 6 correct
Perfect score!
محتوى ذو صلة
عبارات ذات صلة
مزيد من كلمات travel
आबोहवा
B1تُشير كلمة 'آبوهوا' إلى المناخ العام أو الظروف الجوية السائدة في منطقة معينة على المدى الطويل. وهي تعبر عن طبيعة الجو المعتادة في مكان ما، وليس حالة الطقس ليوم واحد.
आगे की ओर
A2تعبير يُستخدم للإشارة إلى الحركة نحو الأمام أو الاتجاه نحو جهة الوجهة. يُستخدم أيضاً مجازياً للإشارة إلى التقدم في الزمن أو الخطط المستقبلية.
आगमन हॉल
B1صالة الوصول هي المساحة المخصصة لاستقبال المسافرين القادمين في المطارات بعد إنهاء إجراءات الجوازات واستلام الحقائب.
आगमन होना
B1تعبير رسمي يعني الوصول أو القدوم، ويُستخدم للإشارة إلى حدث مهم أو شخص ذو مكانة.
आगमन कक्ष
B1صالة الوصول هي المكان المخصص لاستقبال المسافرين القادمين في المطار بعد نزولهم من الطائرة. وهي المنطقة التي يتم فيها استلام الأمتعة وإنهاء إجراءات الدخول.
आगमन करना
A2فعل يعني الوصول إلى مكان ما أو حضور حدث معين. يُستخدم غالباً في سياقات رسمية أو أدبية للتعبير عن قدوم شخص أو بدء مرحلة جديدة.
आगमन समय
A2هو الوقت المحدد لوصول شخص أو وسيلة نقل إلى وجهتها. يُستخدم هذا المصطلح لتنظيم المواعيد وتنسيق الخطط اليومية.
आगमन द्वार
B1بوابة الوصول هي المكان المخصص في المطار لنزول الركاب من الطائرة بعد هبوطها، وهي نقطة الدخول الأولى إلى صالة المطار.
आगंतुक
B1كلمة 'زائر' أو 'آغانتوك' تصف الشخص الذي يأتي إلى مكان ما أو يزور شخصاً آخر بشكل مؤقت. تُستخدم غالباً لوصف الغرباء أو الأشخاص الذين ليسوا من سكان المكان الأصليين.
आहार ग्रहण करना
B1تعبير رسمي يعني تناول الطعام أو الوجبات. يُستخدم للإشارة إلى فعل الأكل بأسلوب مهذب وراقٍ.
