A2 الصفات 1 min read سهل

Using 'yä-' for Adjectival Phrases

وضع علامة كمكتسب
تدرّب عليها

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the prefix 'yä-' before a verb to turn an entire action into a descriptive adjective for a noun.

  • Attach 'yä-' to the start of a verb: 'yä-bälla' (the one who ate).
  • Place the resulting phrase before the noun it describes: 'yä-bälla säw' (the man who ate).
  • The verb must agree in gender and number with the noun it describes.
yä- + Verb + Noun

Relative Clause Formation

Prefix Verb Noun Translation
yä-
mättä
säw
The man who came
yä-
mättäch
set
The woman who came
yä-
bälla
lij
The boy who ate
yä-
bällach
set
The girl who ate
yä-
särra
säw
The man who worked
yä-
tämharä
tämari
The student who studied

Meanings

The 'yä-' prefix functions as a relative pronoun marker, transforming a verb phrase into an adjectival modifier.

1

Relative Adjective

Describing a noun based on an action it performed or underwent.

“yä-särra-w bet (the house that was built)”

“yä-tägäzza-w mäkina (the car that was bought)”

Reference Table

Reference table for Using 'yä-' for Adjectival Phrases
Form Structure Example
Affirmative
yä- + Verb
yä-mättä säw
Negative
yä- + al- + Verb
yä-almättä säw
Past
yä- + Past Verb
yä-gäzzah-kut
Present
yä- + Present Verb
yä-yämmi-gäzza
Plural
yä- + Plural Verb
yä-mättu säwočč
Definite
yä- + Verb + -w
yä-mättä-w säw

طيف الرسمية

رسمي
yä-mättä-w säw

yä-mättä-w säw (General)

محايد
yä-mättä-w säw

yä-mättä-w säw (General)

غير رسمي
yä-mättä-w

yä-mättä-w (General)

عامية
yä-mättä-w

yä-mättä-w (General)

The yä- Relative Clause Map

yä-

Verb

  • mättä came

Noun

  • säw man

أمثلة حسب المستوى

1

yä-mättä-w säw

The man who came

2

yä-bälla-w lij

The boy who ate

3

yä-tägäzza-w bet

The house that was bought

4

yä-särra-w sra

The work that was done

1

yä-tänagär-äw set

The woman who spoke

2

yä-al-mättä-w säw

The man who did not come

3

yä-tämhar-äw tämari

The student who studied

4

yä-täsämmä-w dämts

The voice that was heard

1

yä-täsäkkä-w mäkina

The car that was parked

2

yä-täsättä-w mätsähäft

The book that was given

3

yä-tägäddä-w wärq

The gold that was stolen

4

yä-tägäzzä-w bärbäre

The pepper that was bought

1

yä-täsämmä-w hulum

Everything that was heard

2

yä-täsärra-w yä-sra gäbäya

The job market that was created

3

yä-tägäddä-w särratäñña

The worker who was forced

4

yä-täsättä-w tärä

The order that was given

1

yä-täsämmä-w yä-hizb dämts

The voice of the people that was heard

2

yä-tägäzzä-w yä-mätäbäqiya

The protection that was bought

3

yä-täsärra-w yä-tärätär

The suspicion that was created

4

yä-täsäkkä-w yä-tärä

The queue that was formed

1

yä-täsämmä-w yä-tärätär

The suspicion that was heard

2

yä-tägäddä-w yä-hizb

The people who were forced

3

yä-täsärra-w yä-tärä

The queue that was organized

4

yä-täsättä-w yä-tärätär

The doubt that was given

سهل الخلط

Using 'yä-' for Adjectival Phrases مقابل Possessive yä- vs Relative yä-

Both use the 'yä-' prefix.

Using 'yä-' for Adjectival Phrases مقابل Definite Article -w vs Relative Clause

The -w suffix appears in both.

Using 'yä-' for Adjectival Phrases مقابل Relative Clause vs Adjective

Both describe nouns.

أخطاء شائعة

✗

säw yä-mättä

✓

yä-mättä säw

Relative clause must precede the noun.
✗

yä-mättä-w

✓

yä-mättä-w säw

Need a noun to modify.
✗

yä-mättä-ch säw

✓

yä-mättä säw

Gender mismatch.
✗

yä-mättä-u säw

✓

yä-mättä-w säw

Incorrect definite suffix.
✗

yä-mättä-wa säw

✓

yä-mättä-w säw

Gender mismatch.
✗

yä-al-mättä-w

✓

yä-al-mättä-w säw

Missing noun.
✗

yä-mättä säwočč

✓

yä-mättu säwočč

Plural agreement missing.
✗

yä-gäzzah-ku-w mätsähäft

✓

yä-gäzzah-kut mätsähäft

Suffix mismatch.
✗

yä-tägäzza-w mätsähäft

✓

yä-tägäzzä-w mätsähäft

Wrong verb stem.
✗

yä-al-särra-w

✓

yä-al-särra-w sra

Missing noun.

أنماط الجُمل

yä-___-w säw

yä-___-kut mätsähäft

yä-___-w sra

yä-___-w yä-hizb dämts

Real World Usage

Social Media constant

yä-täsämmä-w hulum

Texting very common

yä-mättä-w säw yät-n?

Job Interview common

yä-särrah-kut sra

Travel occasional

yä-tägäzza-w mäkina

Food Delivery common

yä-tägäzzä-w bärbäre

News constant

yä-täsämmä-w yä-hizb dämts

💡

Look for the verb

If you see 'yä-' followed by a verb, it's a relative clause.
⚠️

Don't forget gender

Always match the verb to the noun's gender.
🎯

Use it for everything

This is the most natural way to describe things.
💬

Listen to native speakers

You will hear this in every sentence.

Smart Tips

Try adding yä- to turn it into a description.

säw mättä → yä-mättä-w säw

Use a relative clause instead of a simple adjective.

tärru säw → yä-mättä-w säw

Use relative clauses to connect ideas.

säw mättä. säw bälla. → yä-mättä-w säw bälla.

Use relative clauses to identify people.

säw-u → yä-tänagär-äw säw

النطق

/jə/

yä- prefix

The 'yä-' is pronounced like 'yeh' in 'yellow'.

Rising-Falling

yä-mättä-w ↗ säw ↘

Standard declarative statement.

احفظها

وسيلة تذكّر

Yä- is like a 'hook' that catches a verb and hangs it on a noun.

ربط بصري

Imagine a fisherman (the yä- hook) catching a fish (the verb) and hanging it on a bucket (the noun).

Rhyme

Yä- at the start, makes the verb a part, of the noun you see, as clear as can be.

Story

A man named Yä- went to the market. He found a verb and hooked it. Then he hung it on a noun. Now the noun is described perfectly.

Word Web

yä-mättäsärrabällagäzzatämharä

تحدٍّ

Write 5 sentences today using 'yä-' to describe people you see.

ملاحظات ثقافية

This structure is fundamental to the poetic nature of Amharic, often used in proverbs.

Used constantly in daily speech to identify people in crowds.

Often used to describe livestock or land.

The 'yä-' prefix is a common Semitic relative marker found in Ge'ez and other related languages.

بدايات محادثة

“

yä-mättä-w säw man-n?

“

yä-gäzzah-kut mätsähäft yät-n?

“

yä-täsärra-w sra tärru-n?

“

yä-tägäddä-w yä-hizb dämts yät-n?

مواضيع للكتابة اليومية

Describe a person you met today using 'yä-'.
Write about a book you recently bought.
Describe a project you worked on.
Discuss a social issue using relative clauses.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Test Yourself

Fill in the correct relative form.

___ mättä säw

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä
yä-mättä is the correct prefix/verb combo.
Choose the correct relative clause. اختيار متعدد

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä säw
Relative clause precedes the noun.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

yä-mättä-ch säw

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä säw
Gender agreement.
Transform to relative clause. Sentence Transformation

säw-u mättä

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä-w säw
Definite relative clause.
Is this true? True False Rule

yä- prefix is only for possessives.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It is also for relative clauses.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: yä-mättä-w säw man-n? B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä-w [name]
Answering with the name.
Build a sentence. Sentence Building

yä-mättä, säw, -w

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä-w säw
Correct order.
Match the phrase. Match Pairs

Match each item on the left with its pair on the right:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The man who came
Correct translation.

Score: /8

تمارين تطبيقية

8 exercises
Fill in the correct relative form.

___ mättä säw

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä
yä-mättä is the correct prefix/verb combo.
Choose the correct relative clause. اختيار متعدد

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä säw
Relative clause precedes the noun.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

yä-mättä-ch säw

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä säw
Gender agreement.
Transform to relative clause. Sentence Transformation

säw-u mättä

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä-w säw
Definite relative clause.
Is this true? True False Rule

yä- prefix is only for possessives.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It is also for relative clauses.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: yä-mättä-w säw man-n? B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä-w [name]
Answering with the name.
Build a sentence. Sentence Building

yä-mättä, säw, -w

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yä-mättä-w säw
Correct order.
Match the phrase. Match Pairs

yä-mättä-w säw

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The man who came
Correct translation.

Score: /8

الأسئلة الشائعة (8)

It is a relative marker in Amharic.

Put it before a verb.

Yes, the verb must match the noun.

Yes, use the plural verb form.

Yes, it is very common.

No, they have different functions.

Use the -w or -wa suffix.

No, it is a consistent rule.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish moderate

que

Amharic uses a prefix on the verb, Spanish uses a separate word.

French moderate

qui/que

Amharic is head-final.

German low

der/die/das

Amharic prefix is invariant.

Japanese partial

no

Amharic uses a prefix.

Arabic high

alladhi

Arabic uses a relative pronoun.

Chinese partial

de

Amharic is prefix-based.

Learning Path

Prerequisites

Connected Grammar

Possessive yä-

Similar

Both use the yä- prefix.

Object Markers

Builds On

Object markers attach to verbs.

Definite Articles

Builds On

Used with relative clauses.

Verb Conjugation

Prerequisite

Need to know verb forms.

Previous
Possession with 'yä-'
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!