هذه الصفحة بلغتك

English

فارسی

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

الرئيسية
تعلّم
الهندية
المفردات
त्रुटिपूर्ण

B1 adjective #5,000 الأكثر شيوعاً 6 دقيقة للقراءة

त्रुटिपूर्ण

trutipoorn الأكثر شيوعاً #5,000

تدرّب عليها أمثلة ملاحظات ونصائح त्रुटिपूर्ण في 30 ثانية

الشرح त्रुटिपूर्ण in your Level:

At the A1 level, 'त्रुटिपूर्ण' (trutipurn) is a very advanced word. A1 learners usually only know the word 'गलत' (galat) for 'wrong.' However, it is good to recognize that 'trutipurn' is just a fancy way of saying something has mistakes. Think of it like this: 'गलत' is 'wrong,' and 'त्रुटिपूर्ण' is 'error-full.' If you see this word in a book, just know it means there is a mistake. You don't need to use it in your daily speaking yet. Focus on understanding that 'truti' means 'mistake.' If you see a red mark on your homework, that is a 'truti.' If the whole homework is full of red marks, it is 'trutipurn.' It is a long word, but you can break it into two parts: 'tru-ti' and 'purn.' This makes it easier to remember.

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

At the A2 level, you might start seeing 'त्रुटिपूर्ण' (trutipurn) in short news snippets or formal notices. You should understand that it is used for objects, reports, and data rather than people's feelings. For example, if you are learning about computers in Hindi, you might see 'त्रुटिपूर्ण फाइल' (faulty file). This is a good time to learn that Hindi has different words for 'wrong' depending on how formal the situation is. 'Trutipurn' is the one you use when you want to sound like a serious student. It is an adjective that does not change its ending, so you don't have to worry about 'trutipurni' or 'trutipurne.' It is always 'trutipurn.'

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

As a B1 learner, you should actively try to use 'त्रुटिपूर्ण' (trutipurn) in your writing. This is the level where you move from simple sentences to expressing opinions and critiques. If you are writing an essay about a problem in society, you can describe a 'त्रुटिपूर्ण नीति' (erroneous policy). In a work environment, you can use it to describe a 'त्रुटिपूर्ण रिपोर्ट' (erroneous report). It shows that you have a professional vocabulary. You should also be able to distinguish it from 'अशुद्ध' (ashuddh), which is mostly for grammar or spelling. 'Trutipurn' is more about the content being wrong. It is a key word for anyone who wants to work or study in a Hindi-speaking environment.

At the B2 level, you should be comfortable using 'त्रुटिपूर्ण' (trutipurn) in complex debates and professional presentations. You should understand the nuance it brings—it implies an objective error rather than a subjective disagreement. You can use it to dismantle an argument: 'आपका यह तर्क पूरी तरह से त्रुटिपूर्ण है' (This argument of yours is completely erroneous). You should also recognize its use in legal and technical Hindi. It is often paired with words like 'तथ्य' (facts), 'आंकड़े' (statistics), and 'प्रक्रिया' (process). At this level, you should also be aware of its synonyms like 'दोषपूर्ण' and know when to choose one over the other based on the context (e.g., 'doshpurn' for a physical defect).

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

For C1 learners, 'त्रुटिपूर्ण' (trutipurn) is a standard part of your academic and professional lexicon. You should use it to provide nuanced critiques. You might discuss the 'त्रुटिपूर्ण कार्यप्रणाली' (erroneous methodology) of a research paper or the 'त्रुटिपूर्ण व्याख्या' (erroneous interpretation) of a historical event. You should understand how it functions in high-register literature to describe existential or systemic flaws. At this level, you should also be able to use the noun form 'त्रुटि' and the verb 'त्रुटि सुधारना' (to correct errors) fluently alongside the adjective. Your usage should reflect an understanding of the word's Sanskrit roots and its precise placement in a sentence for maximum impact.

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

At the C2 level, 'त्रुटिपूर्ण' (trutipurn) is used with absolute precision. You can use it to discuss complex philosophical fallacies or intricate legal loopholes. You might analyze how a 'त्रुटिपूर्ण धारणा' (erroneous assumption) can lead to the collapse of an entire theoretical framework. You are expected to know the most obscure collocations and be able to use the word in a way that sounds completely natural in high-level intellectual discourse. You might even use it ironically or metaphorically in literary critiques. Your command of the word should be such that you can explain its subtle differences from every other synonym in the Hindi language to a lower-level learner.

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

تدرّب عليها أمثلة ملاحظات ونصائح

त्रुटिपूर्ण في 30 ثانية

Trutipurn is a formal Hindi adjective meaning 'erroneous' or 'full of errors,' derived from Sanskrit roots.
It is used primarily in professional, technical, and academic contexts to describe data, logic, or documents.
Unlike many Hindi adjectives, it does not change its form for gender or number, making it grammatically stable.
It is a higher-register synonym for 'galat' (wrong) and 'ashuddh' (incorrect), focusing on the presence of flaws.

The word त्रुटिपूर्ण (trutipurn) is a sophisticated Hindi adjective that translates directly to 'erroneous,' 'faulty,' or 'full of errors.' To understand its weight, one must look at its components: 'त्रुटि' (truti), which refers to a flaw, mistake, or deficiency, and 'पूर्ण' (purn), which means 'full' or 'complete.' Therefore, something that is trutipurn is not just slightly off; it is characterized by the presence of mistakes. In the hierarchy of Hindi vocabulary, this word sits significantly higher than the common 'गलत' (galat). While you might say a math answer is 'galat' in a casual setting, a scientist would describe a dataset as 'trutipurn' in a formal report.

Formal Context: Used in academic papers, legal documents, and official correspondence to denote inaccuracy without sounding overly accusatory.
Technical Context: Commonly used in computer science and engineering to describe faulty logic, buggy code, or corrupted data streams.
Philosophical Context: In logic (Nyaya Shastra), it describes an argument that fails due to inherent fallacies or incorrect premises.

People use this word when they want to be precise. If a journalist identifies a report with factual inconsistencies, they will label it as a त्रुटिपूर्ण रिपोर्ट. It carries a sense of objectivity; it implies that the errors are identifiable and verifiable.

आपका विश्लेषण त्रुटिपूर्ण है क्योंकि आपने आंकड़ों की अनदेखी की है। (Your analysis is erroneous because you ignored the statistics.)

सॉफ्टवेयर में त्रुटिपूर्ण कोडिंग के कारण सिस्टम क्रैश हो गया। (The system crashed due to faulty coding in the software.)

न्यायाधीश ने गवाह के त्रुटिपूर्ण बयान को खारिज कर दिया। (The judge dismissed the witness's erroneous statement.)

यह पुस्तक का त्रुटिपूर्ण संस्करण है। (This is the error-ridden version of the book.)

ऐतिहासिक तथ्यों की त्रुटिपूर्ण व्याख्या समाज को गुमराह कर सकती है। (Erroneous interpretation of historical facts can mislead society.)

This word is essential for B1 learners who are moving beyond basic survival Hindi into the realms of debating, professional writing, and critical thinking.

Using त्रुटिपूर्ण correctly requires an understanding of its role as an adjective. It typically precedes the noun it qualifies or follows a linking verb. Because it is derived from Sanskrit, it does not change its form based on the gender or number of the noun it describes. This makes it grammatically simpler than adjectives like 'काला' (kala) or 'बड़ा' (bada).

Attributive Usage: Placed before the noun: 'त्रुटिपूर्ण जानकारी' (erroneous information), 'त्रुटिपूर्ण तर्क' (flawed logic).
Predicative Usage: Placed after the noun with a helping verb: 'आपका उत्तर त्रुटिपूर्ण है' (Your answer is erroneous).

In complex sentences, it can be used to provide reasons for failure or to critique a piece of work. For example, if you are discussing a movie with a bad plot, you might say, 'फिल्म की पटकथा त्रुटिपूर्ण थी' (The film's screenplay was flawed).

वैज्ञानिकों ने पाया कि प्रयोग की विधि त्रुटिपूर्ण थी। (Scientists found that the experimental method was faulty.)

क्या आपको लगता है कि यह गणना त्रुटिपूर्ण हो सकती है? (Do you think this calculation could be erroneous?)

उन्होंने त्रुटिपूर्ण दस्तावेजों के आधार पर निर्णय लिया। (They made the decision based on erroneous documents.)

When using this word in the plural context, remember that the adjective itself doesn't change: 'त्रुटिपूर्ण दस्तावेज़' (erroneous documents) remains 'त्रुटिपूर्ण' even though 'दस्तावेज़' is plural. This invariance is a hallmark of 'tatsama' (Sanskrit-derived) adjectives in Hindi. Using 'trutipurn' effectively shows that you have a command over the nuances of the language, distinguishing between a simple mistake and a structural error.

You are most likely to encounter त्रुटिपूर्ण in environments where accuracy is paramount. In the world of Indian news, anchors often use it when discussing government policies or economic data that has been challenged. For instance, 'विपक्ष ने बजट के आंकड़ों को त्रुटिपूर्ण बताया' (The opposition called the budget figures erroneous). In the education sector, teachers use it on mark sheets or during lectures to point out systematic errors in a student's reasoning.

In the Office: If a colleague sends a spreadsheet with broken formulas, a polite but professional way to tell them is: 'इस शीट में कुछ त्रुटिपूर्ण गणनाएँ हैं।'
In Literature: Authors use it to describe the tragic flaws of a character's judgment or a society's distorted values.

समाचार पत्र ने कल की त्रुटिपूर्ण खबर के लिए माफी मांगी। (The newspaper apologized for yesterday's erroneous news.)

अदालत ने पुलिस की त्रुटिपूर्ण जांच की आलोचना की। (The court criticized the police's faulty investigation.)

You will also see it frequently in digital interfaces. If a form is filled out incorrectly on a Hindi-language website, the error message might read 'त्रुटिपूर्ण इनपुट' (Erroneous input). It is the standard term for 'invalid' or 'incorrect' in technical Hindi translations. Understanding this word helps you navigate the formal side of Indian society, from banking to legal matters.

Despite its relative simplicity, learners often make a few key mistakes when using त्रुटिपूर्ण. The most common is confusing it with 'गलत' (galat). While they are synonyms, 'galat' is much broader. You can have a 'galat' habit (bad habit), but you wouldn't usually say 'trutipurn' habit. 'Trutipurn' is strictly for things that contain errors of fact, logic, or structure.

Mistake 1: Over-formalization: Using it when ordering food or talking to friends. 'आपका ऑर्डर त्रुटिपूर्ण है' sounds like you are a robot; 'गलत' is better here.
Mistake 2: Gender inflection: Changing it to 'त्रुटिपूर्णी' for feminine nouns. This is incorrect. It remains 'त्रुटिपूर्ण' regardless of the noun's gender.

Incorrect: यह जानकारी त्रुटिपूर्णी है। (Wrong feminine form)

Correct: यह जानकारी त्रुटिपूर्ण है। (Correct invariant form)

Another mistake is using it as a noun. 'Trutipurn' is an adjective. If you want to say 'The error is here,' you use 'त्रुटि' (noun), not 'त्रुटिपूर्ण'. Finally, avoid using it to describe people unless you are describing their logic or statements. Calling a person 'trutipurn' is rare and sounds like you are saying they are 'full of flaws' in a very clinical, almost insulting way.

Hindi has a rich vocabulary for 'wrongness.' Knowing the alternatives to त्रुटिपूर्ण helps you choose the right tone for the right situation.

गलत (Galat): The most common word. Used for everything from wrong turns to wrong answers. Register: Informal to Neutral.
अशुद्ध (Ashuddh): Literally 'impure.' Used for linguistic errors (grammar/spelling) or ritual impurity. Register: Formal.
भ्रामक (Bhramak): Meaning 'misleading.' Use this if the error is intended to deceive or if it causes confusion. Register: Formal.
दोषपूर्ण (Doshpurn): Meaning 'defective.' Used more for physical objects or character traits. Register: Formal.

यह वाक्य अशुद्ध है। (This sentence is grammatically incorrect.)

मशीन का पुर्जा दोषपूर्ण था। (The machine part was defective.)

Choose 'trutipurn' when you want to highlight that a system, document, or logic is inherently broken or contains specific, identifiable mistakes.

How Formal Is It?

حقيقة ممتعة

In ancient Indian timekeeping, a 'truti' was actually a unit of time equal to 1/33750th of a second, representing the smallest 'break' or 'flaw' in time.

دليل النطق

UK /t̪ɾʊ.ʈi.pʊːɾɳ/

US /t̪ɾu.ʈi.pʊrn/

Primary stress is on the first syllable 'tru'.

يتقافى مع

पूर्ण (Purn) सम्पूर्ण (Sampurn) महत्वपूर्ण (Mahatvapurn) सफलतापूर्ण (Safaltapurn) शांतिपूर्ण (Shantipurn) ध्यानपूर्ण (Dhyanpurn) सावधानीपूर्ण (Savdhanipurn) आनंदपूर्ण (Anandpurn)

أخطاء شائعة

Pronouncing 'tr' like the English 'tree' (it should be dental).
Using a dental 't' for the second 't' (it must be retroflex 'ʈ').
Ignoring the final 'n' sound.
Shortening the 'purn' vowel too much.
Misplacing the 'r' sound in 'purn'.

مستوى الصعوبة

القراءة 3/5

Easy to read once you know the 'purn' suffix.

الكتابة 4/5

Requires remembering the conjunct 'tru' and retroflex 't'.

التحدث 4/5

The retroflex 't' and 'r' sound can be tricky for beginners.

الاستماع 3/5

Distinctive sound makes it easy to pick out in formal speech.

ماذا تتعلّم بعد ذلك

المتطلبات الأساسية

गलत सही पूर्ण काम जवाब

تعلّم لاحقاً

दोषपूर्ण महत्वपूर्ण सटीक अशुद्ध विश्लेषण

متقدم

तर्कशास्त्र न्याय प्रक्रिया सांख्यिकी निष्कर्ष

قواعد يجب معرفتها

Invariant Adjectives

त्रुटिपूर्ण doesn't change for 'लड़का' or 'लड़की'.

Tatsama Words

It follows Sanskrit phonetics.

Compound Suffix -purn

Like 'shaktipurn' or 'santoshipurn'.

Adjective Placement

Usually before the noun: 'त्रुटिपूर्ण डेटा'.

Negation

Use 'नहीं' after the adjective: 'त्रुटिपूर्ण नहीं है'.

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

यह उत्तर त्रुटिपूर्ण है।

This answer is erroneous.

Simple subject + adjective + verb.

उसकी किताब त्रुटिपूर्ण है।

His book is full of errors.

Possessive pronoun + noun + adjective.

क्या यह जानकारी त्रुटिपूर्ण है?

Is this information erroneous?

Interrogative sentence structure.

यह पत्र त्रुटिपूर्ण था।

This letter was erroneous.

Past tense 'tha'.

मेरी फाइल त्रुटिपूर्ण नहीं है।

My file is not erroneous.

Negative sentence with 'nahi'.

यह एक त्रुटिपूर्ण नक्शा है।

This is an erroneous map.

Attributive adjective usage.

वहाँ त्रुटिपूर्ण शब्द हैं।

There are erroneous words there.

Plural noun with invariant adjective.

यह काम त्रुटिपूर्ण है।

This work is erroneous.

Demonstrative pronoun + noun.

सॉफ्टवेयर में त्रुटिपूर्ण कोड मिला।

Erroneous code was found in the software.

Passive-style sentence.

समाचार में त्रुटिपूर्ण आंकड़े थे।

There were erroneous statistics in the news.

Locative case 'mein'.

शिक्षक ने त्रुटिपूर्ण वाक्यों को सुधारा।

The teacher corrected the erroneous sentences.

Transitive verb with object.

यह मशीन त्रुटिपूर्ण परिणाम देती है।

This machine gives erroneous results.

Present habitual tense.

दस्तावेज़ में त्रुटिपूर्ण हस्ताक्षर थे।

There were erroneous signatures in the document.

Plural agreement with 'the'.

त्रुटिपूर्ण जानकारी से बचें।

Avoid erroneous information.

Imperative sentence.

उसने त्रुटिपूर्ण तर्क दिया।

He gave an erroneous argument.

Simple past tense.

यह एक त्रुटिपूर्ण प्रक्रिया है।

This is an erroneous process.

Noun phrase as complement.

रिपोर्ट का निष्कर्ष त्रुटिपूर्ण लग रहा है।

The report's conclusion seems erroneous.

Verb 'lag raha hai' (seems).

त्रुटिपूर्ण डेटा के कारण प्रोजेक्ट रुक गया।

The project stopped due to erroneous data.

Reasoning with 'ke kaaran'.

लेखक ने अपनी त्रुटिपूर्ण धारणाओं को स्वीकार किया।

The author accepted his erroneous assumptions.

Reflexive pronoun 'apni'.

त्रुटिपूर्ण कोडिंग से सुरक्षा का खतरा हो सकता है।

Erroneous coding can lead to a security risk.

Potentiality with 'ho sakta hai'.

यह विश्लेषण पूरी तरह से त्रुटिपूर्ण है।

This analysis is completely erroneous.

Adverbial phrase 'puri tarah se'.

हमें त्रुटिपूर्ण फाइलों को हटाना होगा।

We will have to remove the erroneous files.

Obligation with 'hoga'.

न्यायालय ने त्रुटिपूर्ण फैसले को पलट दिया।

The court overturned the erroneous judgment.

Transitive action.

उसकी योजना त्रुटिपूर्ण लेकिन दिलचस्प थी।

His plan was erroneous but interesting.

Conjunction 'lekin'.

ऐतिहासिक तथ्यों की त्रुटिपूर्ण व्याख्या खतरनाक हो सकती है।

Erroneous interpretation of historical facts can be dangerous.

Genitive construction 'ki'.

वैज्ञानिकों ने त्रुटिपूर्ण कार्यप्रणाली की आलोचना की।

Scientists criticized the erroneous methodology.

Formal vocabulary 'karyapranali'.

त्रुटिपूर्ण मान्यताओं पर आधारित समाज प्रगति नहीं कर सकता।

A society based on erroneous beliefs cannot progress.

Participle phrase 'par adharit'.

बजट का अनुमान त्रुटिपूर्ण साबित हुआ।

The budget estimate proved to be erroneous.

Verb 'sabit hua' (proved to be).

त्रुटिपूर्ण अनुवाद के कारण गलतफहमी पैदा हुई।

Misunderstanding arose due to erroneous translation.

Causal link.

यह तर्क मौलिक रूप से त्रुटिपूर्ण है।

This argument is fundamentally erroneous.

Adverb 'moulik roop se'.

कंपनी ने त्रुटिपूर्ण उत्पादों को बाजार से वापस ले लिया।

The company recalled the erroneous products from the market.

Direct object with 'ko'.

त्रुटिपूर्ण साक्ष्यों के आधार पर उसे दोषी ठहराया गया।

He was found guilty based on erroneous evidence.

Passive construction.

दार्शनिक ने अस्तित्व के त्रुटिपूर्ण सिद्धांतों का खंडन किया।

The philosopher refuted the erroneous theories of existence.

High-register vocabulary 'khandan kiya'.

त्रुटिपूर्ण डेटा एल्गोरिदम के पक्षपात को बढ़ा सकता है।

Erroneous data can increase the bias of the algorithm.

Abstract technical context.

लेख में प्रयुक्त सांख्यिकीय विधियाँ त्रुटिपूर्ण पाई गईं।

The statistical methods used in the article were found to be erroneous.

Passive participle 'prayukt'.

त्रुटिपूर्ण धारणाओं का परित्याग करना ही ज्ञान की ओर पहला कदम है।

Abandoning erroneous assumptions is the first step toward knowledge.

Gerundial subject.

उसकी त्रुटिपूर्ण जीवनशैली उसके स्वास्थ्य का पतन कर रही है।

His erroneous lifestyle is causing the decline of his health.

Metaphorical usage.

सिस्टम के त्रुटिपूर्ण आर्किटेक्चर ने स्केलेबिलिटी को बाधित किया।

The system's erroneous architecture hindered scalability.

Technical terminology.

त्रुटिपूर्ण सूचनाओं का प्रसार लोकतंत्र के लिए एक चुनौती है।

The spread of erroneous information is a challenge for democracy.

Political context.

यह शोध प्रबंध त्रुटिपूर्ण निष्कर्षों से भरा हुआ है।

This thesis is filled with erroneous conclusions.

Phrase 'se bhara hua'.

तर्कशास्त्र में, त्रुटिपूर्ण हेतु (fallacy) विचार की स्पष्टता को बाधित करता है।

In logic, an erroneous reason (fallacy) obstructs the clarity of thought.

Philosophical terminology.

त्रुटिपूर्ण ऑन्टोलॉजिकल धारणाएं अक्सर वैज्ञानिक प्रगति के मार्ग में बाधा बनती हैं।

Erroneous ontological assumptions often hinder the path of scientific progress.

Highly academic register.

सत्ता द्वारा प्रस्तुत त्रुटिपूर्ण विमर्श को चुनौती देना बौद्धिकों का दायित्व है।

It is the responsibility of intellectuals to challenge the erroneous discourse presented by the power.

Sociopolitical critique.

त्रुटिपूर्ण संज्ञान के माध्यम से सत्य का साक्षात्कार असंभव है।

Realization of truth is impossible through erroneous cognition.

Epistemological context.

काव्य की त्रुटिपूर्ण आलोचना उसके वास्तविक सौंदर्य को ढक देती है।

Erroneous criticism of poetry veils its true beauty.

Aesthetic register.

त्रुटिपूर्ण डेटा मॉडलिंग ने वैश्विक अर्थव्यवस्था के पूर्वानुमानों को विफल कर दिया।

Erroneous data modeling failed the forecasts of the global economy.

Economic context.

त्रुटिपूर्ण न्यायिक मिसालें भविष्य के निर्णयों को प्रभावित कर सकती हैं।

Erroneous judicial precedents can influence future decisions.

Legal terminology.

मानव स्मृति की त्रुटिपूर्ण प्रकृति इतिहास के पुनर्लेखन को अनिवार्य बनाती है।

The erroneous nature of human memory makes the rewriting of history mandatory.

Historiographical context.

المرادفات

गलत अशुद्ध दोषपूर्ण भ्रामक मिथ्या भ्रांत त्रुटियुक्त खराब

الأضداد

त्रुटिहीन सही सटीक शुद्ध

تلازمات شائعة

त्रुटिपूर्ण जानकारी

त्रुटिपूर्ण आंकड़े

त्रुटिपूर्ण तर्क

त्रुटिपूर्ण कोडिंग

त्रुटिपूर्ण निर्णय

त्रुटिपूर्ण व्याख्या

त्रुटिपूर्ण अनुवाद

त्रुटिपूर्ण रिपोर्ट

त्रुटिपूर्ण विधि

त्रुटिपूर्ण धारणा

العبارات الشائعة

पूरी तरह से त्रुटिपूर्ण

— Completely erroneous.

यह सिद्धांत पूरी तरह से त्रुटिपूर्ण है।

त्रुटिपूर्ण पाया जाना

— To be found erroneous.

जांच में दस्तावेज़ त्रुटिपूर्ण पाए गए।

त्रुटिपूर्ण होने की संभावना

— Possibility of being erroneous.

इन आंकड़ों के त्रुटिपूर्ण होने की संभावना है।

त्रुटिपूर्ण सिद्ध होना

— To be proven erroneous.

अंततः उसकी बात त्रुटिपूर्ण सिद्ध हुई।

त्रुटिपूर्ण मान लेना

— To assume as erroneous.

हमें इसे त्रुटिपूर्ण नहीं मान लेना चाहिए।

त्रुटिपूर्ण अंश

— Erroneous portion.

लेख के त्रुटिपूर्ण अंश को हटा दें।

त्रुटिपूर्ण सामग्री

— Erroneous material.

वेबसाइट पर त्रुटिपूर्ण सामग्री है।

त्रुटिपूर्ण संदेश

— Erroneous message.

कंप्यूटर ने त्रुटिपूर्ण संदेश दिखाया।

त्रुटिपूर्ण प्रदर्शन

— Faulty performance.

मशीन का त्रुटिपूर्ण प्रदर्शन चिंताजनक है।

त्रुटिपूर्ण व्यवस्था

— Faulty system.

यह एक त्रुटिपूर्ण व्यवस्था का परिणाम है।

يُخلط عادةً مع

त्रुटिपूर्ण vs गलत

Galat is general; Trutipurn is specific to errors.

त्रुटिपूर्ण vs अशुद्ध

Ashuddh is for impurity/grammar; Trutipurn is for logic/data.

त्रुटिपूर्ण vs दोषपूर्ण

Doshpurn is for defects; Trutipurn is for mistakes.

تعبيرات اصطلاحية

"त्रुटियों का पुलिंदा"

— A bundle of errors. Used when something is extremely error-ridden.

यह किताब तो त्रुटियों का पुलिंदा है।

Informal

"बाल की खाल निकालना"

— To split hairs. Often used when someone finds tiny 'truti' in everything.

वह हर रिपोर्ट में बाल की खाल निकालता है।

Neutral

"गड़े मुर्दे उखाड़ना"

— To dig up old mistakes/errors.

पुरानी त्रुटियों को याद करके गड़े मुर्दे मत उखाड़ो।

Informal

"आंखों में धूल झोंकना"

— To deceive. Often involves giving 'trutipurn' info.

त्रुटिपूर्ण डेटा दिखाकर उसने सबकी आंखों में धूल झोंक दी।

Informal

"अपने पैरों पर कुल्हाड़ी मारना"

— To dig one's own grave. Like making a 'trutipurn' decision.

उसने त्रुटिपूर्ण निवेश करके अपने पैरों पर कुल्हाड़ी मार ली।

Informal

"लोहे के चने चबाना"

— A hard nut to crack. Like fixing a 'trutipurn' system.

इस त्रुटिपूर्ण कोड को ठीक करना लोहे के चने चबाने जैसा है।

Informal

"दूध का दूध पानी का पानी"

— To reveal the absolute truth, separating errors from facts.

जांच के बाद दूध का दूध पानी का पानी हो जाएगा।

Neutral

"चिराग तले अंधेरा"

— Darkness under the lamp. Like a genius making a 'trutipurn' mistake.

इतने बड़े विद्वान की गणना त्रुटिपूर्ण निकली, यह तो चिराग तले अंधेरा है।

Informal

"ऊँट के मुँह में जीरा"

— Too little for a big need. Like a small correction in a 'trutipurn' book.

पूरी किताब त्रुटिपूर्ण है, एक शब्द सुधारना तो ऊँट के मुँह में जीरा है।

Informal

"राई का पहाड़ बनाना"

— To make a mountain out of a molehill. Overreacting to a 'truti'.

एक छोटी सी त्रुटि पर राई का पहाड़ मत बनाओ।

Informal

سهل الخلط

त्रुटिपूर्ण vs त्रुटिहीन

Opposite meaning.

Trutipurn means full of errors; Trutiheen means without errors.

आपका काम त्रुटिहीन है।

त्रुटिपूर्ण vs त्रुटि

Noun vs Adjective.

Truti is the error itself; Trutipurn describes something containing errors.

यहाँ एक त्रुटि है।

त्रुटिपूर्ण vs गलती

Informal vs Formal.

Galti is a common mistake; Truti is a formal error.

मुझसे गलती हो गई।

त्रुटिपूर्ण vs भ्रामक

Similar context.

Bhramak means misleading (intent/effect); Trutipurn means erroneous (fact).

यह विज्ञापन भ्रामक है।

त्रुटिपूर्ण vs असत्य

Truth vs Error.

Asatya means false/untruth; Trutipurn means containing errors.

यह बयान असत्य है।

أنماط الجُمل

यह [noun] त्रुटिपूर्ण है।

यह काम त्रुटिपूर्ण है।

वहाँ [adjective] [noun] है।

वहाँ त्रुटिपूर्ण शब्द है।

[noun] के कारण [result] हुआ।

त्रुटिपूर्ण डेटा के कारण प्रोजेक्ट रुक गया।

[noun] की [noun] त्रुटिपूर्ण है।

इतिहास की व्याख्या त्रुटिपूर्ण है।

[noun] का [noun] त्रुटिपूर्ण पाया गया।

शोध का निष्कर्ष त्रुटिपूर्ण पाया गया।

[abstract noun] की त्रुटिपूर्ण प्रकृति [verb] है।

स्मृति की त्रुटिपूर्ण प्रकृति चुनौतीपूर्ण है।

क्या आपको [noun] त्रुटिपूर्ण लगता है?

क्या आपको यह तर्क त्रुटिपूर्ण लगता है?

यह [noun] पूरी तरह से त्रुटिपूर्ण है।

यह विश्लेषण पूरी तरह से त्रुटिपूर्ण है।

عائلة الكلمة

الأسماء

त्रुटि (Error)

त्रुटिहीनता (Error-freeness)

الأفعال

त्रुटि सुधारना (To correct errors)

الصفات

त्रुटिपूर्ण (Erroneous)

त्रुटिहीन (Error-free)

त्रुटियुक्त (Flawed)

مرتبط

दोष (Fault)

गलती (Mistake)

अशुद्धि (Inaccuracy)

भ्रम (Confusion)

कमी (Shortcoming)

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة

كيفية الاستخدام

frequency

Common in media, legal, and academic circles.

أخطاء شائعة

Using 'trutipurni' for feminine nouns. → त्रुटिपूर्ण
As a Sanskrit-derived adjective ending in a consonant sound (in Hindi pronunciation), it is invariant.
Using it to describe a person's character. → दोषपूर्ण (Doshpurn)
Trutipurn is for errors in work/logic; Doshpurn is for flaws in character.
Confusing it with 'Truti' (noun). → त्रुटिपूर्ण (Adjective)
You can't say 'यह एक त्रुटिपूर्ण है'. You must say 'यह त्रुटिपूर्ण है' or 'यह एक त्रुटि है'.
Using it in very informal slang. → गलत (Galat)
It sounds out of place in a casual conversation with friends.
Pronouncing 'tru' as 'troo'. → Truti (short u)
The 'u' sound in Sanskrit-derived words is usually short and crisp.

نصائح

Suffix Power

Learn the suffix '-purn'. It can be added to many nouns like 'shakti' (power), 'daya' (mercy), and 'shanti' (peace) to create adjectives.

Formal Tone

In essays, replace 'galat' with 'trutipurn' to instantly boost your academic score.

Precision

When correcting someone formally, say 'यह जानकारी थोड़ी त्रुटिपूर्ण है' (This info is a bit erroneous) to sound polite yet firm.

No Changes

Remember that 'trutipurn' is a 'tatsama' adjective. It is your friend because it never changes its ending!

News Watch

Watch Hindi news debates. You will hear experts use this word when they disagree with government data.

Context Clues

If you see 'truti' and 'purn' together, even if you forget the meaning, remember: 'Mistake' + 'Full'.

Localization

If you use Hindi on your phone or computer, look for this word in error messages.

Sanskrit Roots

Knowing Sanskrit roots like 'Truti' helps you understand hundreds of other related words in Hindi, Marathi, and Bengali.

Politeness

In a professional setting, 'trutipurn' is less aggressive than 'galat' because it sounds like a technical observation.

Synonym Questions

In exams, 'trutipurn' is often a synonym for 'ashuddh' or 'doshpurn'. Keep this in mind.

احفظها

وسيلة تذكّر

Think of 'True' being 'Tea' (Truti) and then feeling 'Full' (Purn). If your 'True Tea' is 'Full' of salt, it's 'Trutipurn' (erroneous).

ربط بصري

Imagine a red ink pen leaking over a perfectly white sheet of paper. Each blotch is a 'truti', and the whole sheet is 'trutipurn'.

Word Web

Error Faulty Mistake Logic Data Report Formal Sanskrit

تحدٍّ

Write three formal sentences using 'trutipurn' to describe a movie, a news report, and a math problem.

أصل الكلمة

Derived from Sanskrit 'त्रुटि' (truṭi) meaning 'fragment' or 'flaw' and 'पूर्ण' (pūrṇa) meaning 'full'.

المعنى الأصلي: Literally 'full of fragments' or 'full of flaws'.

Indo-Aryan (Sanskrit-derived Tatsama word).

السياق الثقافي

Avoid calling a person 'trutipurn' as it can sound dehumanizing or overly clinical. Use it for their actions or words instead.

Similar to how English speakers use 'erroneous' instead of 'wrong' in legal or academic writing.

Used in official Hindi translations of the Indian Constitution. Frequently appears in Hindi editorials of 'The Hindu' or 'Dainik Jagran'. Used in the 'Shabd-Kosh' (Dictionary) standards of the Government of India.

تدرّب في الحياة الواقعية

سياقات واقعية

Academic Writing

त्रुटिपूर्ण तर्क
त्रुटिपूर्ण संदर्भ
त्रुटिपूर्ण विधि
त्रुटिपूर्ण निष्कर्ष

Office/Work

त्रुटिपूर्ण रिपोर्ट
त्रुटिपूर्ण डेटा
त्रुटिपूर्ण ईमेल
त्रुटिपूर्ण फाइल

Technology

त्रुटिपूर्ण कोड
त्रुटिपूर्ण इनपुट
त्रुटिपूर्ण सॉफ्टवेयर
त्रुटिपूर्ण सिस्टम

Legal/News

त्रुटिपूर्ण बयान
त्रुटिपूर्ण जांच
त्रुटिपूर्ण आंकड़े
त्रुटिपूर्ण फैसला

Daily Life (Formal)

त्रुटिपूर्ण बिल
त्रुटिपूर्ण पता
त्रुटिपूर्ण जानकारी
त्रुटिपूर्ण टिकट

بدايات محادثة

"क्या आपको लगता है कि इस रिपोर्ट में कुछ त्रुटिपूर्ण आंकड़े हैं?"

"मेरे पिछले ईमेल में एक त्रुटिपूर्ण जानकारी थी, कृपया उसे अनदेखा करें।"

"इस सॉफ्टवेयर का व्यवहार त्रुटिपूर्ण क्यों है?"

"इतिहास की इस त्रुटिपूर्ण व्याख्या के बारे में आपकी क्या राय है?"

"हमें इन त्रुटिपूर्ण फाइलों को कैसे सुधारना चाहिए?"

مواضيع للكتابة اليومية

आज मैंने अपनी एक त्रुटिपूर्ण धारणा को कैसे बदला?

एक समय के बारे में लिखें जब आपने एक त्रुटिपूर्ण निर्णय लिया था।

क्या त्रुटिपूर्ण होना मानवीय स्वभाव का हिस्सा है? विस्तार से लिखें।

यदि आप एक त्रुटिपूर्ण व्यवस्था के प्रमुख होते, तो आप क्या सुधारते?

त्रुटिपूर्ण जानकारी के समाज पर पड़ने वाले प्रभावों पर चर्चा करें।

الأسئلة الشائعة

10 أسئلة

No, 'trutipurn' is an invariant adjective derived from Sanskrit. It remains the same for masculine, feminine, singular, and plural nouns. For example, 'त्रुटिपूर्ण रिपोर्ट' (fem) and 'त्रुटिपूर्ण दस्तावेज़' (masc).

Use 'galat' in everyday conversations, like when someone takes a wrong turn or gives a wrong answer to a simple question. Use 'trutipurn' in formal writing, technical reports, or when discussing complex logic.

Not necessarily. It is an objective, formal term. However, describing a person's entire character as 'trutipurn' would be very strange and likely seen as a clinical insult. Stick to describing work, data, or logic.

The roots are Sanskrit: 'Truti' (error) and 'Purn' (full). Together they mean 'full of errors'.

You can, but 'doshpurn' (defective) is more common for physical objects. 'Trutipurn' is better for the output of the machine, like 'त्रुटिपूर्ण गणना' (erroneous calculation).

It is a dental 't' followed by a short 'r' and 'u'. Your tongue should touch your upper teeth, not the roof of your mouth like in the English word 'true'.

It is rare in casual movie dialogue but might appear in a courtroom drama or a scene involving a professor or a scientist.

The most direct opposite is 'त्रुटिहीन' (trutiheen), which means error-free or perfect.

No. For a bad smell, you would use 'दुर्गंध' (durgandh). 'Trutipurn' is only for errors in information, logic, or structure.

Yes, it is the standard Hindi term used for 'erroneous' or 'faulty' in technical documentation and localized software interfaces.

سجّل مجاناً للنصائح والملاحظات