A1 adjective محايد #70 الأكثر شيوعاً 1 دقيقة للقراءة

크다

keuda /kɯda/
Practice it

The word '크다' is the fundamental Korean adjective for expressing size, scale, or intensity.

الكلمة في 30 ثانية

  • Used to describe large physical size or dimensions.
  • Applicable to abstract concepts like sound, dreams, or influence.
  • Essential vocabulary for comparative descriptions in daily life.

개요

'크다'는 한국어에서 가장 기초적이고 빈번하게 사용되는 형용사 중 하나입니다. 주로 사물의 물리적인 치수가 클 때 사용하지만, 추상적인 개념인 소리, 영향력, 범위 등에도 널리 적용됩니다. 2) 사용 패턴: 기본적으로 명사를 수식할 때 '큰'으로 활용됩니다. 서술어로 쓰일 때는 '크다'의 기본형을 유지하며 문맥에 따라 '커요', '컸습니다' 등 다양한 어미 변화를 가집니다. 3) 일반적인 맥락: 신체 부위(눈이 크다), 사물(가방이 크다), 소리(목소리가 크다), 추상적 대상(꿈이 크다) 등 일상생활의 거의 모든 영역에서 크기를 비교할 때 사용합니다. 4) 유의어 비교: '거대하다'는 물리적으로 매우 압도적인 규모를 뜻하고, '많다'는 수량이나 정도가 많음을 뜻합니다. '크다'는 이보다 훨씬 범용적으로 사용되며, 크기뿐만 아니라 높이, 깊이, 강도 등 다양한 물리적 속성을 포괄합니다.

أمثلة

1

이 사과는 정말 커요.

everyday

This apple is really big.

2

그 기업은 규모가 큽니다.

formal

That company is large in scale.

3

와, 눈이 진짜 크다!

informal

Wow, your eyes are really big!

4

그 사건은 사회적으로 큰 영향을 미쳤다.

academic

The incident had a big impact on society.

تلازمات شائعة

키가 크다 to be tall
목소리가 크다 to have a loud voice
큰 소리로 in a loud voice

العبارات الشائعة

큰일이다

It's a big problem.

꿈을 크게 가지다

To have big dreams.

크게 말해 주세요

Please speak loudly.

يُخلط عادةً مع

크다 vs 많다

Refers to a large quantity or number of items, whereas '크다' refers to the physical size or dimensions of a single item.

크다 vs 넓다

Refers to a wide surface area or space, while '크다' is a more general term for overall size including height and volume.

أنماط نحوية

명사 + 가/이 크다 아주/정말/너무 + 크다 큰 + 명사

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

The word '크다' is highly versatile and can be used in both formal and informal settings. When modifying a noun, it changes to '큰' (e.g., 큰 집). It is an essential adjective for A1 level learners to master for basic descriptions.

أخطاء شائعة

Beginners often confuse '크다' with '많다' when discussing quantities. Also, learners sometimes try to use '크다' for non-physical concepts where other specific adjectives might be more appropriate. Always check if the subject is a physical object or an abstract quantity.

Tips

💡

Use with body parts for height

When describing someone's height, always use '키가 크다'. Do not just say '사람이 크다' as it sounds unnatural.

⚠️

Avoid confusing with quantity

Remember that '크다' refers to size, while '많다' refers to quantity. Confusing these two is a common mistake for beginners.

🌍

Cultural usage in expressions

Koreans often use '꿈이 크다' to mean someone has big ambitions. This reflects the positive cultural value placed on having high goals.

أصل الكلمة

Derived from Middle Korean '크다', which has been used to describe size since the earliest records of the Korean language. It shares roots with other size-related adjectives.

السياق الثقافي

In Korean culture, describing someone as having a 'big heart' (마음이 크다) is a high compliment, indicating generosity. Conversely, '크다' is used metaphorically to describe the gravity of situations.

نصيحة للحفظ

Think of a 'CRANE' (sounds like '크다') which is a very big machine used to lift heavy things.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

사람의 키가 클 때 '키가 크다'라고 표현합니다. 다만, 체격이 건장할 때는 '덩치가 크다'라고 표현하며, 단순히 '사람이 크다'라고 하면 어색할 수 있습니다.

'크다'는 부피나 면적과 같은 물리적 치수를 나타내고, '많다'는 개수나 양이 많음을 나타냅니다. 예를 들어 사과는 '크다'라고 하지만, 사과의 개수는 '많다'라고 합니다.

'크다'의 과거형은 '컸다'입니다. 예시로 '어제 본 건물이 정말 컸어요'와 같이 사용합니다.

소리가 클 때는 '소리가 크다' 또는 '목소리가 크다'라고 표현합니다. 이는 소리의 강도가 높다는 의미로 자주 쓰이는 관용적 표현입니다.

اختبر نفسك

fill blank

이 가방은 너무 ___.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 크다

가방의 물리적인 크기를 나타내므로 '크다'가 적절합니다.

multiple choice

어색한 문장을 고르세요.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 시간이 크다

시간은 크기로 측정하는 대상이 아니므로 '시간이 많다' 또는 '시간이 길다'가 적절합니다.

sentence building

건물 / 아주 / 저 / 크다

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 저 건물이 아주 크다

지시어+명사+부사+형용사 순서가 자연스럽습니다.

النتيجة: /3

Related Content

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!