حقيقة ممتعة
The 'å' in 'også' comes from the Old Norse 'svá', meaning 'so'. Over time, 'ok svá' (and so) merged and evolved into 'også'.
مستوى الصعوبة
short
short
short
short
ماذا تتعلّم بعد ذلك
تعلّم لاحقاً
متقدم
احفظها
وسيلة تذكّر
Imagine an 'og' (and) with a 'så' (so) following it. It's like saying 'and so this, too!'
ربط بصري
Picture two identical objects next to each other, like two cups of coffee, with the word 'også' written between them, indicating 'also another one.'
Word Web
تحدٍّ
Try to say what you like to do, and then add something you 'also' like to do. For example: 'Jeg liker å lese. Jeg liker også å se på film.' (I like to read. I also like to watch movies.)
أصل الكلمة
Old Norse
المعنى الأصلي: as so, also
North Germanicالسياق الثقافي
<h3>Using 'Også' in Norwegian Culture</h3><p>'Også' is a fundamental adverb you'll hear constantly in everyday Norwegian conversations. It's used just like 'also' or 'too' in English, making it incredibly versatile.</p><p>You'll notice Norwegians often use it to agree with someone, share a similar experience, or add an extra piece of information. Mastering 'også' early on will significantly boost your conversational fluency.</p>
اختبر نفسك 24 أسئلة
In Norwegian, 'også' usually comes after the verb in a simple sentence.
'Også' often comes after the verb, especially when modifying the verb's action.
With modal verbs like 'kan', 'også' usually comes between the modal verb and the main verb.
Write a short paragraph about your favorite hobby and also mention another hobby you enjoy. Use 'også' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min favoritthobby er å lese bøker. Jeg liker spesielt godt krimromaner. Jeg liker også å gå turer i fjellet, spesielt om sommeren når været er fint. Det er en fin måte å slappe av på etter en lang uke.
Describe a typical workday or school day, including at least two activities you 'også' do in addition to your main tasks.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En typisk arbeidsdag starter klokken åtte. Jeg sjekker e-post og planlegger dagen. Etter lunsj har jeg møter. Jeg prøver også å ta en kort spasertur i lunsjpausen for å få litt frisk luft. Om kvelden trener jeg også to ganger i uken.
Imagine you are planning a trip. Write a few sentences about what you want to do and what you 'også' want to see or experience.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg planlegger en tur til Bergen neste måned. Jeg vil se Bryggen og ta Fløibanen. Jeg vil også besøke Edvard Grieg Museum Troldhaugen og kanskje ta en båttur på fjorden. Det blir spennende!
Hva er 'også' en fin måte å lade batteriene på, ifølge teksten?
Read this passage:
Etter en lang arbeidsdag er det viktig å slappe av. Mange liker å se på TV eller lese en bok. Noen foretrekker å trene. Det er også en fin måte å lade batteriene på før en ny dag begynner. Hva er din favorittaktivitet for å slappe av?
Hva er 'også' en fin måte å lade batteriene på, ifølge teksten?
Teksten sier at 'Det er også en fin måte å lade batteriene på', og 'Det' refererer til å trene, som ble nevnt i forrige setning.
Teksten sier at 'Det er også en fin måte å lade batteriene på', og 'Det' refererer til å trene, som ble nevnt i forrige setning.
Hva må vi 'også' gjøre for å skape en bærekraftig fremtid?
Read this passage:
Klimaendringer er et globalt problem som krever handling fra alle land. Reduksjon av utslipp er avgjørende. Vi må også investere i fornybar energi for å skape en bærekraftig fremtid. Dette er et felles ansvar.
Hva må vi 'også' gjøre for å skape en bærekraftig fremtid?
Teksten sier 'Vi må også investere i fornybar energi' som et tillegg til å redusere utslipp.
Teksten sier 'Vi må også investere i fornybar energi' som et tillegg til å redusere utslipp.
Hva får studenter 'også' når de studerer i utlandet, i tillegg til nye erfaringer og språk?
Read this passage:
Mange studenter velger å studere i utlandet for å få nye erfaringer og lære et nytt språk. Det gir dem en unik mulighet til å vokse både faglig og personlig. De får også et internasjonalt nettverk som kan være verdifullt i fremtiden.
Hva får studenter 'også' når de studerer i utlandet, i tillegg til nye erfaringer og språk?
Teksten sier 'De får også et internasjonalt nettverk' som en annen fordel ved å studere i utlandet.
Teksten sier 'De får også et internasjonalt nettverk' som en annen fordel ved å studere i utlandet.
In Norwegian, 'også' (also) typically comes after the verb in a simple sentence.
When 'også' emphasizes the whole sentence or the object, it often comes at the end.
With modal verbs like 'vil' (want to), 'også' usually comes after the modal verb.
Hva er den mest passende måten å uttrykke at noe er en ekstra eller ytterligere betraktning i en kompleks argumentasjon?
'Dessuten' brukes for å legge til en ytterligere, ofte viktig, betraktning i en argumentasjon, mens 'også' er mer generelt.
I en formell diskusjon om et kontroversielt tema, hvilken av disse fungerer best for å signalisere enighet med et foregående punkt, men legge til en nyanse?
'Riktignok' anerkjenner et punkt, men forbereder ofte en kontrast eller kvalifisering. 'Også' er for enkel for denne nyansen.
Hvis du vil understreke at en handling ble utført på tross av en hindring, hvilken av disse ville du bruke i stedet for et enkelt 'også'?
'Likevel' formidler en kontrast eller en handling som skjer til tross for noe. 'Også' mangler denne konnotasjonen.
I setningen 'Han er en dyktig musiker, og han er også en fremragende komponist,' kan 'også' byttes ut med 'attpåtil' uten å endre meningen betydelig, men med en sterkere vektlegging av det andre punktet.
'Attpåtil' forsterker det at det andre punktet er en tilleggsfordel eller noe uventet, noe som kan passe konteksten. 'Også' er mer nøytralt.
Når man uttrykker overraskelse over en dobbel egenskap, som i 'Han er en god sjakkspiller, og han er også et mattegeni,' kan 'også' erstattes med 'selv' for å intensivere overraskelsen.
'Selv' brukes for å understreke at noe uventet er sant for en bestemt person eller ting. 'Også' er for generell for å formidle en slik intens overraskelse alene.
I en juridisk kontekst, hvor presisjon er avgjørende, er 'også' alltid tilstrekkelig for å inkludere et nytt element i en liste av bestemmelser, eller er det ofte bedre å bruke mer spesifikke termer som 'i tillegg til'?
Mens 'også' kan brukes, foretrekkes 'i tillegg til' eller lignende fraser i juridiske tekster for å sikre entydighet og formell presisjon, da 'også' kan være mer uformelt.
/ 24 correct
Perfect score!