intoxicado في 30 ثانية
- Intoxicado means poisoned or drunk.
- It describes being affected by harmful substances.
- Used for food poisoning, drugs, alcohol, or toxins.
- Requires gender and number agreement.
The Portuguese word intoxicado (pronounced een-toh-ksee-KAH-doo) is an adjective that directly translates to 'intoxicated' or 'poisoned' in English. It describes a state of being affected by a harmful substance, whether it's a drug, alcohol, or a toxic chemical. While it can refer to the effects of illegal substances or alcohol, it's also commonly used in more literal contexts, such as food poisoning or exposure to environmental toxins.
- Literal Meaning
- When someone has consumed or been exposed to a substance that harms their body, leading to physical or mental impairment. This can range from mild discomfort to severe illness.
- Figurative/Extended Meaning
- Although less common, it can sometimes be used metaphorically to describe someone who is overwhelmed or excessively influenced by something, like an idea or a strong emotion, to the point of losing their rational judgment. However, the primary and most frequent usage is related to actual poisoning or intoxication.
A criança ficou intoxicada depois de comer cogumelos venenosos.
Ele se sentiu intoxicado pelo álcool.
You'll hear intoxicado in contexts ranging from medical reports and news articles about poisoning incidents to everyday conversations about food safety or the effects of certain substances. It's a versatile word that covers a spectrum of negative reactions to harmful agents.
Using intoxicado correctly involves understanding its grammatical role as an adjective and its semantic range. It agrees in gender and number with the noun it modifies. The masculine singular form is intoxicado, the feminine singular is intoxicada, the masculine plural is intoxicados, and the feminine plural is intoxicadas.
- Agreement with Nouns
- The adjective must match the gender and number of the person or thing it describes. For example, if you are talking about a woman who is poisoned, you would say 'ela está intoxicada'. If you are talking about several people who are poisoned, you would say 'eles estão intoxicados'.
- Common Verbs Used With 'Intoxicado'
- The most common verb used with intoxicado is 'estar' (to be), indicating a temporary state. 'Ser' (to be) is generally not used because intoxication is usually a condition that arises, rather than an inherent characteristic.
O paciente estava intoxicado por pesticidas.
As frutas não foram lavadas e podem ter deixado alguém intoxicado.
When discussing potential dangers, you might use phrases like 'risco de ficar intoxicado' (risk of becoming intoxicated/poisoned). In medical contexts, doctors might ask, 'Você se sente intoxicado?' (Do you feel intoxicated/poisoned?). The key is to use it when describing a state resulting from exposure to a harmful substance.
The word intoxicado is prevalent in various sectors of Portuguese-speaking life, reflecting its broad applicability. You'll encounter it frequently in health-related discussions, both formal and informal, and it's a crucial term in medical and public health contexts.
- Medical and Health Services
- Hospitals, clinics, and emergency services use this term when describing patients who have ingested or been exposed to harmful substances. Doctors might use it in patient records or when explaining a diagnosis. Public health campaigns warning about food safety, drug abuse, or environmental hazards will often feature the word intoxicado.
- News and Media
- News reports about food poisoning outbreaks, accidental poisonings, or the effects of illegal drugs will use intoxicado. It's a standard term for conveying such information accurately.
- Legal and Forensic Contexts
- In legal proceedings or forensic investigations, especially those involving accidents, crimes, or workplace incidents, the term intoxicado might be used to describe the condition of an individual.
- Everyday Conversations
- People might use it when discussing a bad experience with food, such as 'Aquele restaurante me deixou intoxicado' (That restaurant made me sick/poisoned me). It can also come up when talking about the risks associated with certain activities or substances.
O alerta de saúde pública foi sobre o consumo de água contaminada, que poderia deixar as pessoas intoxicadas.
Após a festa, vários convidados se sentiram intoxicados.
Learners of Portuguese may make a few common mistakes when using the word intoxicado. These often stem from direct translation from English or a misunderstanding of its nuances and grammatical requirements.
- Mistake 1: Confusing 'Estar' and 'Ser'
- Using 'ser intoxicado' instead of 'estar intoxicado'. Intoxication is generally a temporary state caused by an external factor, not an inherent characteristic. Therefore, 'estar' is the correct verb to use. For example, 'Ele foi intoxicado' (He was poisoned - indicating a past event) is correct, but 'Ele é intoxicado' (He is poisoned - implying it's a permanent trait) would be incorrect in most contexts.
- Mistake 2: Incorrect Gender and Number Agreement
- Forgetting to match the adjective's ending to the noun it modifies. If referring to a group of men, it should be 'intoxicados'. For a group of women, 'intoxicadas'. For a single woman, 'intoxicada'. This is a fundamental rule for all Portuguese adjectives.
- Mistake 3: Overuse in Situations Where 'Bêbado' is More Appropriate
- While 'intoxicado' can refer to alcohol, in many casual contexts, 'bêbado' (drunk) is the more common and direct term. Using 'intoxicado' for someone who is simply tipsy might sound overly formal or imply a more serious level of impairment or toxicity.
- Mistake 4: Literal Translation of 'Intoxicated'
- In English, 'intoxicated' is very commonly used for alcohol. While valid in Portuguese, it's important to remember that intoxicado also strongly refers to poisoning by other substances. Relying solely on the English meaning might lead to misinterpretations or less natural phrasing.
Incorrecto: Ele é intoxicado por álcool. Correcto: Ele está intoxicado pelo álcool. (Or more commonly: Ele está bêbado.)
Incorrecto: As mulheres estão intoxicado. Correcto: As mulheres estão intoxicadas.
While intoxicado is a precise term, Portuguese offers several other words that convey similar meanings, depending on the specific context and nuance. Understanding these alternatives can enrich your vocabulary and help you express yourself more accurately.
- Bêbado (adjective)
- Meaning: Drunk, inebriated.
- Usage: This is the most common word for describing the state of being affected by alcohol. It's more informal than intoxicado when referring to alcohol. While intoxicado can refer to alcohol, it often carries a stronger implication of harm or toxicity, whereas bêbado simply describes the state of drunkenness.
- Example: Ele bebeu demais e ficou completamente bêbado. (He drank too much and became completely drunk.)
- Envenenado (adjective)
- Meaning: Poisoned.
- Usage: This word is a direct synonym for intoxicado when referring specifically to poisoning by a toxic substance. It's often used in more serious or literal contexts of poisoning, such as by venom, chemicals, or contaminated food. Intoxicado can sometimes be used more broadly to include drug effects or even severe hangovers, while envenenado is almost exclusively about toxic substances.
- Example: O rato morreu envenenado pelo veneno do rato. (The mouse died poisoned by the rat poison.)
- Doente (adjective)
- Meaning: Sick, ill.
- Usage: This is a general term for being unwell. If someone is intoxicado, they are also doente, but not all doentes are intoxicados. Doente can refer to a cold, flu, or any other illness, while intoxicado specifically points to a cause related to a harmful substance.
- Example: Ela está doente com gripe. (She is sick with the flu.)
- Alterado (adjective)
- Meaning: Altered, changed, affected (often mentally or emotionally).
- Usage: This is a broader term that can describe someone whose state of mind or behavior has changed, often due to drugs, alcohol, or strong emotions. It's less specific than intoxicado. Someone who is intoxicado might be described as alterado, but an alterado person isn't necessarily intoxicado.
- Example: O uso de drogas deixou o seu comportamento alterado. (Drug use left his behavior altered.)
حقيقة ممتعة
The word 'toxic' shares the same Latin root 'toxicum' (poison). So, 'intoxicado' and 'toxic' are etymological cousins, both stemming from the ancient concept of poison. Initially, 'intoxicare' specifically referred to poisoning with physical substances, but its meaning broadened over time to include the effects of alcohol and drugs.
دليل النطق
- Pronouncing 'x' as 'ks' instead of 'sh' or 'ks' depending on regional accent.
- Incorrect vowel sounds, especially in the unstressed syllables.
- Misplacing the stress on a different syllable.
أمثلة حسب المستوى
O cachorro está intoxicado.
The dog is poisoned/intoxicated.
Masculine singular adjective agreement with 'cachorro'.
Comida intoxicada.
Poisoned/Intoxicated food.
Adjective 'intoxicada' agrees with feminine noun 'comida'.
Água intoxicada.
Poisoned/Intoxicated water.
Adjective 'intoxicada' agrees with feminine noun 'água'.
Ele parece intoxicado.
He seems intoxicated/poisoned.
Masculine singular adjective agreement with 'ele'.
Frutas intoxicadas.
Poisoned/Intoxicated fruits.
Feminine plural adjective 'intoxicadas' agrees with 'frutas'.
A planta é intoxicada.
The plant is poisonous/toxic.
Feminine singular adjective 'intoxicada' agrees with 'planta'.
O ar está intoxicado.
The air is polluted/toxic.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'ar'.
Um veneno intoxicado.
A toxic poison.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'veneno'.
Ela se sentiu intoxicada depois de comer no restaurante.
She felt intoxicated/sick after eating at the restaurant.
Feminine singular adjective 'intoxicada' agrees with 'ela'.
Os animais estavam intoxicados pela fumaça.
The animals were intoxicated/affected by the smoke.
Masculine plural adjective 'intoxicados' agrees with 'animais'.
O uso de certas drogas pode deixar a pessoa intoxicada.
The use of certain drugs can leave a person intoxicated.
Feminine singular adjective 'intoxicada' agrees with 'pessoa'.
O pescador encontrou peixes intoxicados no rio.
The fisherman found poisoned/intoxicated fish in the river.
Masculine plural adjective 'intoxicados' agrees with 'peixes'.
Cuidado com as plantas; algumas são intoxicadas.
Be careful with the plants; some are poisonous/toxic.
Feminine plural adjective 'intoxicadas' agrees with 'plantas'.
O vinho estava estragado e me deixou intoxicado.
The wine was spoiled and made me intoxicated/sick.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'eu' (implied subject).
O trabalhador ficou intoxicado com os produtos químicos.
The worker became intoxicated/affected by the chemicals.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'trabalhador'.
As crianças não devem brincar perto de pesticidas, pois podem ficar intoxicadas.
Children should not play near pesticides, as they can become intoxicated.
Feminine plural adjective 'intoxicadas' agrees with 'crianças'.
Ele foi levado ao hospital porque estava gravemente intoxicado por uma substância desconhecida.
He was taken to the hospital because he was severely intoxicated by an unknown substance.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'ele'.
A exposição prolongada a certos poluentes pode deixar o corpo intoxicado.
Prolonged exposure to certain pollutants can leave the body intoxicated.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'corpo'.
Os pais alertaram sobre o perigo de seus filhos ingerirem comprimidos que pareciam doces, pois poderiam ficar intoxicados.
The parents warned about the danger of their children ingesting pills that looked like candy, as they could become intoxicated.
Feminine plural adjective 'intoxicadas' agrees with 'crianças'.
O relatório médico indicou que a vítima estava intoxicada por monóxido de carbono.
The medical report indicated that the victim was intoxicated by carbon monoxide.
Feminine singular adjective 'intoxicada' agrees with 'vítima'.
Após consumir os frutos do mar, vários clientes do restaurante se sentiram intoxicados.
After consuming the seafood, several restaurant customers felt intoxicated/sick.
Masculine plural adjective 'intoxicados' agrees with 'clientes'.
A água da chuva estava contaminada e, se bebida, poderia deixar as pessoas intoxicadas.
The rainwater was contaminated and, if drunk, could leave people intoxicated.
Feminine plural adjective 'intoxicadas' agrees with 'pessoas'.
Os arqueólogos encontraram recipientes antigos que continham resíduos de substâncias que teriam intoxicado as pessoas na época.
Archaeologists found ancient containers containing residues of substances that would have intoxicated people at the time.
Feminine plural adjective 'intoxicado' agrees with 'pessoas'.
É fundamental lavar bem as frutas e verduras para evitar que fiquem intoxicadas por agrotóxicos.
It is essential to wash fruits and vegetables well to prevent them from becoming intoxicated by pesticides.
Feminine plural adjective 'intoxicadas' agrees with 'frutas e verduras'.
A investigação forense revelou que a morte foi causada por uma overdose de medicamentos, deixando o corpo completamente intoxicado.
The forensic investigation revealed that the death was caused by a drug overdose, leaving the body completely intoxicated.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'corpo'.
O consumo de álcool em excesso pode não apenas deixar a pessoa bêbada, mas também intoxicada, afetando órgãos vitais.
Excessive alcohol consumption can not only make a person drunk but also intoxicated, affecting vital organs.
Feminine singular adjective 'intoxicada' agrees with 'pessoa'.
As autoridades emitiram um alerta sanitário sobre o consumo de um lote de conservas que poderiam ter deixado consumidores intoxicados.
The authorities issued a health alert about the consumption of a batch of canned goods that could have left consumers intoxicated.
Masculine plural adjective 'intoxicados' agrees with 'consumidores'.
A vítima relatou ter sentido tonturas e náuseas após inalar vapores tóxicos no ambiente de trabalho, indicando que estava intoxicada.
The victim reported feeling dizzy and nauseous after inhaling toxic fumes in the workplace, indicating that she was intoxicated.
Feminine singular adjective 'intoxicada' agrees with 'vítima'.
O estudo demonstrou que a ingestão de certos cogumelos selvagens, mesmo em pequenas quantidades, pode resultar em um estado de intoxicação grave.
The study showed that the ingestion of certain wild mushrooms, even in small quantities, can result in a state of severe intoxication.
This sentence uses the noun 'intoxicação'. The adjective form would be 'intoxicados' if referring to multiple people affected.
As consequências de ser intoxicado por metais pesados podem ser devastadoras e de longo prazo.
The consequences of being intoxicated by heavy metals can be devastating and long-term.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with the implied subject 'ser' (to be).
A equipe de resgate encontrou os alpinistas intoxicados pela altitude e pela falta de oxigênio.
The rescue team found the climbers intoxicated by altitude and lack of oxygen.
Masculine plural adjective 'intoxicados' agrees with 'alpinistas'.
É crucial que os pais supervisionem o acesso das crianças a produtos de limpeza, que podem facilmente deixar os pequenos intoxicados.
It is crucial that parents supervise children's access to cleaning products, which can easily leave the little ones intoxicated.
Masculine plural adjective 'intoxicados' agrees with 'pequenos'.
A análise toxicológica confirmou que o indivíduo estava intoxicado por uma combinação de substâncias psicoativas, o que levou a um quadro clínico complexo.
The toxicological analysis confirmed that the individual was intoxicated by a combination of psychoactive substances, which led to a complex clinical picture.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'indivíduo'.
A contaminação do aquífero por resíduos industriais resultou em uma vasta área onde a água se tornou imprópria para consumo, deixando populações inteiras intoxicadas.
The contamination of the aquifer by industrial waste resulted in a vast area where the water became unfit for consumption, leaving entire populations intoxicated.
Feminine plural adjective 'intoxicadas' agrees with 'populações'.
O envenenamento acidental por pesticidas agrícolas é uma preocupação crescente em regiões rurais, onde trabalhadores e suas famílias podem ser expostos e ficar intoxicados.
Accidental poisoning by agricultural pesticides is a growing concern in rural regions, where workers and their families can be exposed and become intoxicated.
Masculine plural adjective 'intoxicados' agrees with 'trabalhadores'.
A síndrome de abstinência pode ser tão severa que o paciente se sente intoxicado, mesmo sem a presença de substâncias ativas em seu organismo.
Withdrawal syndrome can be so severe that the patient feels intoxicated, even without the presence of active substances in their body.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'paciente'.
A exposição a gases tóxicos em ambientes de trabalho mal ventilados pode levar a quadros de intoxicação aguda, com sintomas que variam de dor de cabeça a perda de consciência.
Exposure to toxic gases in poorly ventilated workplaces can lead to cases of acute intoxication, with symptoms ranging from headache to loss of consciousness.
This sentence uses the noun 'intoxicação'. The adjective form would be 'intoxicados' if referring to multiple people affected.
O consumo de cogumelos alucinógenos, não devidamente identificados, pode resultar em um estado de delírio e percepções distorcidas, deixando o indivíduo temporariamente intoxicado.
The consumption of hallucinogenic mushrooms, not properly identified, can result in a state of delirium and distorted perceptions, leaving the individual temporarily intoxicated.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'indivíduo'.
A liberação acidental de produtos químicos perigosos em corpos d'água pode ter efeitos catastróficos, deixando ecossistemas inteiros intoxicados e ameaçando a vida aquática.
The accidental release of hazardous chemicals into bodies of water can have catastrophic effects, leaving entire ecosystems intoxicated and threatening aquatic life.
Masculine plural adjective 'intoxicados' agrees with 'ecossistemas'.
Os pacientes que sofrem de intoxicação alimentar severa frequentemente apresentam sintomas que os deixam debilitados e com a sensação de estarem profundamente intoxicados.
Patients suffering from severe food poisoning often present symptoms that leave them debilitated and with the sensation of being deeply intoxicated.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with the implied subject 'eles' (referring to patients).
A complexa interação metabólica entre o álcool e certos medicamentos pode exacerbar os efeitos sedativos, resultando em um estado de intoxicação profunda e potencialmente fatal.
The complex metabolic interaction between alcohol and certain medications can exacerbate sedative effects, resulting in a state of profound and potentially fatal intoxication.
This sentence uses the noun 'intoxicação'. The adjective form would be 'intoxicado' if referring to a singular male individual affected.
O desenvolvimento de resistência a herbicidas em plantas daninhas é um fenômeno complexo, mas em alguns casos, a exposição contínua a baixas doses pode levar a um estado onde a planta se torna 'intoxicada' pela própria substância.
The development of herbicide resistance in weeds is a complex phenomenon, but in some cases, continuous exposure to low doses can lead to a state where the plant becomes 'intoxicated' by the substance itself.
Feminine singular adjective 'intoxicada' agrees with 'planta'.
A neurotoxicidade induzida por metais pesados, como o chumbo e o mercúrio, pode resultar em déficits cognitivos irreversíveis, deixando o sistema nervoso central cronicamente intoxicado.
Neurotoxicity induced by heavy metals, such as lead and mercury, can result in irreversible cognitive deficits, leaving the central nervous system chronically intoxicated.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'sistema nervoso central'.
O discurso de ódio e a desinformação disseminados em plataformas digitais podem, de forma análoga, deixar a mente do público intoxicada, comprometendo o discernimento crítico.
Hate speech and disinformation disseminated on digital platforms can, analogously, leave the public's mind intoxicated, compromising critical discernment.
Feminine singular adjective 'intoxicada' agrees with 'mente'.
A ingestão de peixes predadores de longa vida pode levar à bioacumulação de toxinas, resultando em indivíduos que estão, em essência, cronicamente intoxicados.
The ingestion of long-lived predatory fish can lead to the bioaccumulation of toxins, resulting in individuals who are, in essence, chronically intoxicated.
Masculine plural adjective 'intoxicados' agrees with 'indivíduos'.
O uso recreativo de substâncias voláteis, como colas e solventes, expõe os usuários a riscos severos, podendo deixar o cérebro intoxicado e permanentemente danificado.
The recreational use of volatile substances, such as glues and solvents, exposes users to severe risks, potentially leaving the brain intoxicated and permanently damaged.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'cérebro'.
A resposta imune a certas infecções pode, paradoxalmente, levar a um estado inflamatório sistêmico que deixa o corpo intoxicado por suas próprias citocinas.
The immune response to certain infections can, paradoxically, lead to a systemic inflammatory state that leaves the body intoxicated by its own cytokines.
Masculine singular adjective 'intoxicado' agrees with 'corpo'.
A proliferação de algas nocivas em ecossistemas aquáticos pode produzir biotoxinas potentes, que, ao serem consumidas por organismos marinhos, deixam-nos severamente intoxicados.
The proliferation of harmful algae in aquatic ecosystems can produce potent biotoxins, which, when consumed by marine organisms, leave them severely intoxicated.
Masculine plural adjective 'intoxicados' agrees with 'organismos marinhos'.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
— Intoxicated/poisoned by...
Ele estava intoxicado por monóxido de carbono.
— Risk of intoxication/poisoning.
Há um risco de intoxicação se a comida não for cozida adequadamente.
— Alcoholic intoxication.
A intoxicação alcoólica pode levar a sérios problemas de saúde.
— Chronic intoxication.
A exposição prolongada a metais pesados causa intoxicação crônica.
— Drug intoxication (medication-related).
A ingestão excessiva de remédios levou à intoxicação medicamentosa.
تعبيرات اصطلاحية
— To have a mind clouded or overwhelmed by something, often negative thoughts, worries, or strong emotions, to the point of losing clarity or rational judgment. It's a figurative use, similar to being 'mentally poisoned'.
Depois de tantas más notícias, sinto que minha cabeça está intoxicada.
Informal, Figurative— This idiom suggests that something deeply corrupting or harmful has affected someone's moral character or inner being. It's a metaphor for profound moral or spiritual damage.
A ganância sem limites intoxicou a alma daquela empresa.
Figurative, Literary— To be overly influenced or corrupted by fame, losing one's sense of reality, humility, or perspective. It implies that fame has had a negative, 'poisonous' effect on the person.
Muitos artistas ficam intoxicados pela fama e perdem o contato com a realidade.
Figurative, Common— Describes a process or situation that is gradually but surely causing harm or destruction, much like a slow-acting poison.
A burocracia excessiva é um veneno lento que intoxica a eficiência.
Figurative, Descriptive— To be overwhelmed or saturated with ideas, to the point where it's difficult to focus or make decisions. It can imply a state of mental overload.
O estudante estava intoxicado de ideias para o seu projeto.
Figurative, Neutral— To create a negative, toxic, or unhealthy atmosphere, often through gossip, negativity, or conflict.
As constantes brigas entre os colegas intoxicavam o ambiente de trabalho.
Figurative, Common— To be consumed or driven excessively by ambition, potentially leading to unethical or harmful actions.
Ele estava intoxicado pela ambição de poder.
Figurative, Descriptive— To be overwhelmingly in love, to the point of being irrational or losing one's usual judgment. A romantic, figurative use.
Na juventude, todos nos sentimos um pouco intoxicados de amor.
Figurative, Poetic— Refers to a silence that is heavy, uncomfortable, or filled with unspoken tension, making the atmosphere feel toxic.
Havia um silêncio que intoxica depois da discussão.
Figurative, Descriptive— To feel mentally drained, uninspired, or stifled by a monotonous routine.
Ele se sentia intoxicado pela rotina diária do escritório.
Figurative, Commonعائلة الكلمة
الأسماء
الأفعال
الصفات
مرتبط
احفظها
وسيلة تذكّر
Imagine an 'in' box filled with 'toxic' items. If you ingest these items, you become 'intoxicado'. Think of 'in-toxic-ado' as 'into the toxic zone'.
ربط بصري
Picture a person looking very ill, surrounded by warning signs for poison, alcohol, and drugs, all labeled with the word 'intoxicado'. Or, imagine a brain being 'poisoned' by negative influences.
Word Web
تحدٍّ
Try to use 'intoxicado' in three sentences describing different scenarios: one about food poisoning, one about alcohol, and one about a chemical exposure. Ensure correct gender and number agreement in each.
أصل الكلمة
The word 'intoxicado' comes from the Latin word 'intoxicatus', which is the past participle of 'intoxicare'. 'Intoxicare' itself is derived from 'toxicum', meaning 'poison'. The prefix 'in-' can mean 'in' or 'into', suggesting 'to put poison into'.
المعنى الأصلي: To put poison into; to poison.
Indo-European > Italic > Latin > Romance > Portugueseالسياق الثقافي
The term can be sensitive when referring to drug or alcohol intoxication due to potential stigma. However, in the context of accidental poisoning or medical conditions, it's a neutral and necessary term.
In English, 'intoxicated' is primarily associated with alcohol or drugs. While Portuguese 'intoxicado' can also mean this, it has a stronger and more frequent literal meaning of 'poisoned' by any toxic substance, including food or environmental toxins.
Summary
<strong>Intoxicado</strong> is an adjective meaning 'poisoned' or 'intoxicated'. It's used when someone is affected by toxic substances like drugs, alcohol, or poisons. Remember to match its ending to the noun's gender and number (intoxicado/a/os/as).
- Intoxicado means poisoned or drunk.
- It describes being affected by harmful substances.
- Used for food poisoning, drugs, alcohol, or toxins.
- Requires gender and number agreement.
مثال
Ele foi hospitalizado por estar intoxicado com alimentos estragados.
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
مزيد من كلمات health
abaixar
A2خفض شيء ما أو انحنى. يتم استخدامه للصوت أو الأسعار.
abdómen
B1الجزء من الجسم بين الصدر والحوض؛ البطن. (الجزء من الجسم الواقع بين الصدر والحوض؛ البطن.)
abdômen
A2البطن هو جزء من الجسم يقع بين الصدر والحوض. يحتوي على الأعضاء الهضمية.
abortar
A2إنهاء الحمل أو إيقاف عملية بدأت بالفعل. مثال: 'اضطر الطيار إلى إلغاء الإقلاع.'
abstinência
A2يعاني المريض من أعراض الانسحاب.
abstinente
A2الشخص الممتنع يختار عدم تناول الكحول.
acalmar-se
A2يهدأ ويصبح أقل اضطراباً أو ضجيجاً.
acamado
A2المريض طريح الفراش منذ عمليته الجراحية.
acaso
A2أكاسو تعني 'بالصدفة' أو 'ربما'. تصف شيئًا يحدث بشكل غير متوقع أو تقدم احتمالًا.
acidentar
A2تعرض لحادث على الطريق السريع أمس.
