When discussing ansvar, it's helpful to understand its nuances. It’s about more than just responsibility; it often implies accountability and the burden of duties. For example, a parent has ansvar for their children, and a manager has ansvar for their team's performance. It can also refer to taking ownership of a problem or situation. Understanding these subtle differences will help you use ansvar more precisely in your Swedish conversations.

دليل النطق

UK /ˈan.svɑːr/
US /ˈɑːn.svɑːr/
first syllable
يتقافى مع
svar (answer) par (pair) har (have)
أخطاء شائعة
  • pronouncing 'a' as in 'cat' instead of 'ah'
  • not rolling the 'r' slightly

تلازمات شائعة

ta ansvar take responsibility
fullt ansvar full responsibility
gemensamt ansvar shared responsibility
stort ansvar great responsibility
juridiskt ansvar legal responsibility
moraliskt ansvar moral responsibility
personligt ansvar personal responsibility
politiskt ansvar political responsibility
bära ansvar bear responsibility
utöva ansvar exercise responsibility

العبارات الشائعة

Han tog ansvar för sina handlingar.

He took responsibility for his actions.

Vem har ansvaret för det här?

Who has the responsibility for this?

Det är ditt ansvar att göra det.

It is your responsibility to do it.

Vi delar ansvaret.

We share the responsibility.

Hon känner ett stort ansvar.

She feels a great responsibility.

Det är mitt ansvar.

It's my responsibility.

Har du något ansvar i projektet?

Do you have any responsibility in the project?

Ansvaret ligger hos ledningen.

The responsibility lies with the management.

Vi måste ta vårt gemensamma ansvar.

We must take our shared responsibility.

Det är ett stort ansvar att vara förälder.

It is a big responsibility to be a parent.

اختبر نفسك 18 أسئلة

fill blank A1

Jag tar ___ för mina handlingar. (I take ___ for my actions.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: ansvar

In Swedish, 'to take responsibility' is 'att ta ansvar'.

fill blank A1

Vem har ___ för projektet? (Who has ___ for the project?)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: ansvaret

When referring to a specific responsibility, the definite form 'ansvaret' is often used.

fill blank A1

Det är ditt ___ att städa. (It is your ___ to clean.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: ansvar

'Ditt ansvar' means 'your responsibility'.

fill blank A1

Hon känner stort ___ för sitt arbete. (She feels great ___ for her work.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: ansvar

'Stort ansvar' means 'great responsibility'.

fill blank A1

Vi måste alla ta vårt ___ för miljön. (We must all take our ___ for the environment.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: ansvar

'Vårt ansvar' means 'our responsibility'.

fill blank A1

Att vara förälder innebär ett stort ___. (Being a parent involves a big ___.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: ansvar

When referring to 'a big responsibility', 'ett stort ansvar' is correct.

multiple choice A1

Vilket ord betyder 'responsibility' på svenska?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: ansvar

'Ansvar' is the Swedish word for responsibility.

multiple choice A1

Han tar sitt ____ på allvar. (He takes his responsibility seriously.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: ansvar

In this sentence, 'ansvar' fits the context of taking on a duty or obligation.

multiple choice A1

Vilken mening använder 'ansvar' korrekt?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Jag har ett stort ansvar.

The phrase 'Jag har ett stort ansvar' means 'I have a great responsibility.' The other options do not use 'ansvar'.

true false A1

'Ansvar' betyder 'cat' på svenska.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

'Ansvar' means responsibility, not cat. The Swedish word for cat is 'katt'.

true false A1

Det är ditt ansvar att göra läxorna. (It is your responsibility to do the homework.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

This sentence correctly uses 'ansvar' to indicate a duty or obligation.

true false A1

En lärare har inget ansvar för sina elever.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

A teacher has a great responsibility for their students. This statement is false.

multiple choice A2

Välj det bästa ordet för att komplettera meningen: Att ta ___ för sina handlingar är viktigt.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: ansvar

'Ansvar' (responsibility) fits the context of taking accountability for one's actions. The other options do not make sense in this sentence.

multiple choice A2

Vilket ord är en synonym för 'ansvar' i en formell kontext?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: skyldighet

'Skyldighet' (obligation/duty) is a good synonym for 'ansvar' (responsibility) in a formal setting.

multiple choice A2

En person som tar 'ansvar' är oftast...

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: pålitlig

Someone who takes 'ansvar' (responsibility) is typically 'pålitlig' (reliable) because they can be counted on.

true false A2

Om du har 'ansvar' för något, betyder det att du kan göra vad du vill utan konsekvenser.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Having 'ansvar' (responsibility) implies being accountable, which means you face consequences for your actions.

true false A2

Ordet 'ansvar' används ofta när man pratar om arbete eller uppgifter.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

'Ansvar' (responsibility) is very commonly used in the context of work and tasks, referring to duties and obligations.

true false A2

Att lämna 'ansvar' till någon annan betyder att man tar det själv.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

To 'lämna ansvar' (delegate responsibility) to someone else means you are giving it away, not taking it yourself.

/ 18 correct

Perfect score!

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!