A2 noun 5 دقيقة للقراءة

brev

You'll often come across the word "brev" in Swedish. It's a very useful noun that simply means "a letter" in English. Think of it like a message you send through the mail. For example, if you write to a friend, you're writing a "brev." It's pronounced a bit like "brev" with a rolled 'r' sound.

When you're learning Swedish at an A2 level, understanding common nouns like 'brev' (letter) is really useful. Think of 'brev' as something you write and send, or something you receive in the mail.

It's a foundational word for talking about communication and mail.

When talking about a physical letter that you send or receive, the Swedish word is brev. It's a common noun and takes the definite form brevet. For example, if you want to say 'I got a letter today,' you would say 'Jag fick ett brev idag.' If you are referring to multiple letters, the plural form is the same as the singular indefinite, so 'flera brev' means 'several letters.' The term is quite straightforward and is used similarly to 'letter' in English when referring to written correspondence.

When talking about 'a letter' in Swedish, you will most commonly encounter the word 'brev'. This is a common noun and takes the indefinite form 'ett brev' (a letter) and the definite form 'brevet' (the letter). The plural forms are 'brev' (letters) and 'breven' (the letters).

For example, you might say, 'Jag skriver ett brev till min vän.' (I am writing a letter to my friend.) Or, 'Har du fått mitt brev?' (Have you received my letter?).

While 'brev' is the most general term for a written communication sent through the mail, it can also refer to letters of the alphabet, in which case you would use 'bokstav'. However, for a letter as in correspondence, 'brev' is the word you need.

When talking about physical mail that you send or receive, the Swedish word is brev. This is a common and practical word to know. It's used in phrases like "skicka ett brev" (to send a letter) or "få ett brev" (to get a letter).

Although brev usually refers to a written communication on paper, in a broader sense, it can sometimes refer to a longer, more formal written message even if sent digitally, though this is less common.

brev في 30 ثانية

  • Common word for 'letter'.
  • Used for physical mail or email.
  • Essential for everyday communication.

§ Understanding 'Brev': A Quick Review

Before we dive into sentence structure, let's quickly review the basics of 'brev'.

DEFINITION
A letter. In Swedish, 'brev' is a common noun and is neuter, meaning its indefinite form is 'ett brev' and its definite form is 'brevet'. The plural indefinite is 'brev' (the same as singular indefinite) and the plural definite is 'breven'.

§ Basic Sentence Structure with 'Brev'

You can use 'brev' just like you would use 'letter' in English. Here are some basic examples:

Jag skriver ett brev.

This means: "I am writing a letter."

Har du fått mitt brev?

This means: "Have you received my letter?"

§ Using 'Brev' with Prepositions

Prepositions are crucial for adding detail to your sentences. Here’s how 'brev' works with some common prepositions.

  • Till (to): Used when sending or directing a letter to someone.

Jag skickar ett brev till min vän.

This means: "I am sending a letter to my friend."

Han skrev ett brev till sin mamma.

This means: "He wrote a letter to his mother."

  • Från (from): Used to indicate the sender of a letter.

Jag fick ett brev från min syster.

This means: "I received a letter from my sister."

  • Om (about): Used to specify the topic or content of a letter.

Hon skrev ett brev om sina planer.

This means: "She wrote a letter about her plans."

  • I (in): Used for where a letter might be located, or what's inside it.

Det ligger ett brev i lådan.

This means: "There is a letter in the box."

§ 'Brev' in Different Tenses

You can use 'brev' in past, present, and future tenses. Here are some quick examples:

  • Present Tense: Describing an ongoing or current action.

Jag läser ett brev.

This means: "I am reading a letter."

  • Past Tense: Describing an action that has already happened.

Vi skrev många brev när vi var unga.

This means: "We wrote many letters when we were young."

  • Future Tense: Describing an action that will happen.

Jag ska skriva ett brev i morgon.

This means: "I will write a letter tomorrow."

§ Plural Forms of 'Brev' in Sentences

Using 'brev' in its plural forms is straightforward:

  • Indefinite Plural: 'brev' (same as singular indefinite)

Det finns många brev på bordet.

This means: "There are many letters on the table."

  • Definite Plural: 'breven'

Var är breven?

This means: "Where are the letters?"

§ Understanding 'Brev'

The Swedish word 'brev' means 'a letter' in English. It's a common word, and you'll encounter it in many different contexts. It refers to a written message sent from one person to another, typically through a postal service or sometimes electronically. Think of it as the physical or digital communication you receive or send.

Word
brev (noun)
Definition
a letter

§ 'Brev' in Daily Life

You'll hear 'brev' in many everyday situations. Here are some common scenarios:

  • When talking about mail: Whether it's physical mail or sometimes even email, 'brev' can be used.
  • In formal communication: Official letters from the government or companies are always 'brev'.
  • When discussing written correspondence: Any kind of written message can be a 'brev'.

§ At Work

In a work environment, 'brev' is frequently used, especially when dealing with official documents or communication. You might talk about sending or receiving important documents.

Vi måste skicka ett viktigt brev till kunden idag. (We need to send an important letter to the customer today.)

Har du läst brevet från HR-avdelningen? (Have you read the letter from the HR department?)

§ At School

In a school setting, 'brev' can come up when talking about communication between the school and parents, or even official notices.

Vi fick ett brev från läraren om utflykten. (We received a letter from the teacher about the excursion.)

Studenterna måste skicka in ansökningsbrev. (The students must submit application letters.)

§ In the News

News reports often refer to official communications or open letters. You'll hear 'brev' in these contexts too.

Premiärministern skickade ett öppet brev till allmänheten. (The Prime Minister sent an open letter to the public.)

Enligt det nya brevet kommer nya regler att införas. (According to the new letter, new rules will be introduced.)

As you can see, 'brev' is a versatile word that you'll hear in many different parts of Swedish life. Paying attention to these examples will help you understand and use it correctly.

دليل النطق

UK /brɛv/
US /brɛv/
short
يتقافى مع
rev lev nev
أخطاء شائعة
  • pronouncing the 'e' like in 'eve' instead of a short 'e' sound

مستوى الصعوبة

القراءة 1/5

short

الكتابة 1/5

short

التحدث 1/5

short

الاستماع 1/5

short

ماذا تتعلّم بعد ذلك

المتطلبات الأساسية

jag en ett har skriver

تعلّم لاحقاً

post frimärke kuvert adress

متقدم

brevväxling brevlåda epost

أمثلة حسب المستوى

1

Jag fick ett brev från min vän i Stockholm.

I got a letter from my friend in Stockholm.

2

Har du postat brevet jag skrev igår?

Have you mailed the letter I wrote yesterday?

3

Det var ett långt och detaljerat brev.

It was a long and detailed letter.

4

Kan du lämna det här brevet på postkontoret när du går ut?

Can you drop off this letter at the post office when you go out?

5

Hon väntar på ett viktigt brev från banken.

She is waiting for an important letter from the bank.

6

Innehållet i brevet var mycket personligt.

The content of the letter was very personal.

7

Jag sparar alla gamla brev som jag har fått.

I save all the old letters I have received.

8

Skriv ett brev till din mormor och berätta hur du mår.

Write a letter to your grandmother and tell her how you are doing.

يُخلط عادةً مع

brev vs Kort

While 'kort' can mean 'card' (like a postcard) and sometimes implies a short message, it's different from a formal 'brev' (letter).

brev vs Meddelande

'Meddelande' means 'message.' This is a more general term and can refer to a text message, an email, or a verbal message, whereas 'brev' specifically refers to a written letter.

brev vs E-post

'E-post' means 'email.' While an email serves a similar function to a letter, 'brev' specifically refers to a physical, mailed letter.

سهل الخلط

brev vs Brevlåda

Many English speakers might assume this means 'briefcase' due to 'brev' sounding like 'brief.'

'Brev' means 'letter.' 'Låda' means 'box.' So, 'brevlåda' is a 'mailbox.'

Posten kommer med brev till min brevlåda. (The post office delivers letters to my mailbox.)

brev vs Brevpapper

Similar to 'brevlåda,' the 'brev' component can mislead English speakers to think of something brief or short.

Again, 'brev' is 'letter.' 'Papper' is 'paper.' Therefore, 'brevpapper' is 'writing paper' or 'letter paper.'

Jag behöver köpa brevpapper för att skriva tackkort. (I need to buy writing paper to write thank you cards.)

brev vs Brevet

The definite form 'brevet' can sometimes be confused with the English word 'brief' or 'brevity' due to similar sounds.

'Brevet' simply means 'the letter.' The '-et' ending is the definite article for 'brev.'

Har du läst brevet jag skickade igår? (Have you read the letter I sent yesterday?)

brev vs Breva

This verb, derived from 'brev,' can be a bit tricky because English doesn't have a direct verb 'to letter.'

'Breva' means 'to send a letter' or 'to correspond by letter.' It's a less common verb now with email.

De brukade breva ofta när de var unga. (They used to write letters often when they were young.)

brev vs Brevväxla

The length of the word and the 'växla' part can be confusing for learners trying to decipher its meaning.

'Brev' is 'letter,' and 'växla' means 'to exchange.' So, 'brevväxla' means 'to correspond (by letter)' or 'to exchange letters.'

Min mormor brevväxlade med sin vän i Amerika. (My grandmother corresponded with her friend in America.)

احفظها

وسيلة تذكّر

Imagine you're sending a 'brief' message. The word 'brev' sounds a bit like 'brief'.

ربط بصري

Picture a stack of letters on a desk, each one with a small 'V' shape at the top, like the end of the word 'brev'.

Word Web

skicka (send) post (mail) frimärke (stamp) kuvert (envelope) meddelande (message)

تحدٍّ

Try to write a short sentence using 'brev' in Swedish. For example, 'Jag skriver ett brev till min vän.' (I am writing a letter to my friend.)

اختبر نفسك 30 أسئلة

writing A2

Imagine you need to send a letter to a friend in Sweden. Write a short sentence saying you are sending a letter. Use 'brev'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jag skickar ett brev till dig.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A2

Your Swedish pen pal asks what you like to write. Respond with a short sentence saying you like to write letters. Use 'brev'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jag gillar att skriva brev.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A2

You just received a letter. Write a short sentence announcing that you have received a letter. Use 'brev'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jag har fått ett brev.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading A2

Vad skriver Kalle om i brevet?

Read this passage:

Kalle skriver ett brev till sin mormor. Han vill berätta om sin nya katt. Mormor blir glad när hon får brevet.

Vad skriver Kalle om i brevet?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Sin nya katt

Passagen säger att 'Han vill berätta om sin nya katt'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Sin nya katt

Passagen säger att 'Han vill berätta om sin nya katt'.

reading A2

Vad väntar Anna på?

Read this passage:

Anna väntar på ett brev från sin syster. Hon hoppas att det kommer snart. Varje dag tittar hon i brevlådan.

Vad väntar Anna på?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Ett brev från sin syster

Passagen säger att 'Anna väntar på ett brev från sin syster'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Ett brev från sin syster

Passagen säger att 'Anna väntar på ett brev från sin syster'.

reading A2

Vad är viktigt med brevet?

Read this passage:

Har du skickat brevet? Jag behöver veta när det kommer fram. Det är viktigt att det är där i morgon.

Vad är viktigt med brevet?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Att det kommer fram i morgon

Passagen säger att 'Det är viktigt att det är där i morgon'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Att det kommer fram i morgon

Passagen säger att 'Det är viktigt att det är där i morgon'.

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Jag har skrivit ett brev till min vän.

This sentence means 'I have written a letter to my friend.' The word order in Swedish follows a Subject-Verb-Object structure.

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Kan du posta det här brevet åt mig?

This sentence asks 'Can you post this letter for me?' In questions, the verb often comes before the subject.

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Hon fick ett långt brev från sin familj.

This sentence means 'She received a long letter from her family.' 'Långt' means 'long' and modifies 'brev'.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Jag skrev ett brev till min vän igår.

This sentence translates to 'I wrote a letter to my friend yesterday.' It follows a standard Swedish sentence structure.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Kan du posta det här brevet åt mig snälla?

This means 'Can you mail this letter for me, please?' The verb 'posta' comes before the object 'det här brevet'.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Hon fick ett långt brev från sin familj.

This sentence translates to 'She received a long letter from her family.' The adjective 'långt' comes before the noun 'brev'.

multiple choice C2

Vilket av följande är en synonym till 'brev' i vissa sammanhang?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Meddelande

I bredare bemärkelse kan ett 'brev' vara en typ av 'meddelande', även om det senare är mer generellt.

multiple choice C2

Om du vill skicka ett 'brev' som är formellt och officiellt, vilken typ av 'brev' skulle det troligen vara?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Affärsbrev

Affärsbrev är oftast formella och officiella, till skillnad från de andra alternativen.

multiple choice C2

Vad är den mest passande översättningen för 'att besvara ett brev'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: To answer a letter

The most common and natural English translation for 'att besvara ett brev' is 'to answer a letter'. 'To reply to a letter' is also correct, but 'to answer a letter' is more direct.

true false C2

Ett 'brev' kan endast skrivas på papper och skickas via post.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Även om 'brev' traditionellt associeras med papper och post, kan det i modern tid också referera till elektroniska meddelanden, som e-brev (e-mail).

true false C2

Uttrycket 'brev på posten' betyder att något är säkert att hända eller redan har hänt.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Ja, 'brev på posten' är ett idiomatiskt uttryck som betyder att något är oundvikligt eller garanterat.

true false C2

Ordet 'brev' kan användas för att beskriva en kort notis som lämnas på ett kylskåp.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

En kort notis på ett kylskåp skulle snarare kallas 'lapp' eller 'meddelande', inte ett 'brev'. Ett brev antyder oftast en mer formell eller utförlig skriftlig kommunikation.

sentence order C2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Skickade hon verkligen det där brevet trots allt?

This sentence structure (verb-subject-adverb-object) is typical in questions in Swedish, especially when emphasizing the action. 'Trots allt' acts as an idiomatic phrase meaning 'after all'.

sentence order C2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Innehållet i brevet gav en chockerande insikt om situationen.

Standard Swedish sentence structure (subject-verb-object) with 'innehållet i brevet' as the subject and 'en chockerande insikt om situationen' as the object phrase.

sentence order C2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Det långa brevet var fyllt med vältaliga formuleringar och djuplodande reflektioner.

This sentence employs a descriptive subject ('det långa brevet') followed by the verb 'var fyllt med' (was filled with) and then compound objects describing what it was filled with.

/ 30 correct

Perfect score!

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!