The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - November 2, 2025
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (697 مقاطع)
DEVELOPING STORIES AS WE COME
ON THE AIR. TRAVEL DISRUPTIONS
GROWING WORSE AT AIRPORTS
BECAUSE OF THE GOVERNMENT
SHUTDOWN. A FEDERAL NEW DEADLINT
SNAP BENEFITS, AND PRESIDENT
TRUMP THREATENS THE SHUTDOWN,
WREAKING HAVOC AT AIRPORTS.
STAFFING SHORTAGES, FORCED
DELAYS AND CANCELLATIONS. A
GROUND STOP ORDERED AT NEWARK
AIRPORT AS REPUBLICANS AND
DEMOCRATS POINT FINGERS. OUR
NEW POLLING SHOWS WHO AMONG
AMERICANS ARE BLAMING FOR THE
IMPASSE. 42 MILLION AMERICANS
STILL WAITING FOR WORD ON FOOD
ASSISTANCE. LATE TODAY, A
FEDERAL JUDGE WITH A RULING ON
WHEN THEY SHOULD GET THE
BENEFITS. PRESIDENT TRUMP
ORDERING THE PENTAGON TO DROP
PLANS FOR MILITARY ACTION
AGAINST NIGERIA. THE PRESIDENT
ACCUSING THAT COUNTRY OF
PERSECUTING CHRISTIANS. TONIGHT,
NIGERIA'S PRESIDENT DENYING HIS
COUNTRY AS RELIGIOUSLY
INTOLERANT AND SAYING HE WOULD
WELCOME HELP AGAINST TERRORISTS.
PLUS, THE U.S. STRIKES AGAINST
ALLEGED DRUG SMUGGLERS CONTINUE
IN THE CARIBBEAN. COUNTDOWN TO
ELECTION DAY THE FINAL PUSH IN
SEVERAL KEY RACES IN NEW YORK
CITY, THE FRONTRUNNER FOR MAYOR
ZORAN MAMDANI, GETS A BOOST
FROM FORMER PRESIDENT BARACK
OBAMA. ALSO CAMPAIGNING HARD IN
NEW JERSEY IN A TIGHT RACE FOR
GOVERNOR. POLICE IN BRITAIN
RELEASED ONE OF THE TWO MEN
ARRESTED IN THE BRUTAL STABBING
ATTACK ON A TRAIN. WHY? THEY
NOW SAY THERE IS ONLY ONE
ATTACKER. HERE AT HOME,
AUTHORITIES SEARCHING FOR TWO
PEOPLE THEY BELIEVE ARE
CONNECTED TO WHAT'S BEING
CALLED AN INTENTIONAL EXPLOSION
AT A HARVARD UNIVERSITY
RESEARCH FACILITY. PARENTS
SOUNDING THE ALARM ABOUT THE
DANGERS OF AI CHAT BOTS.
LIFELIKE COMPUTER PROGRAMS THAT
INTERACT WITH USERS, MANY OF
THEM TEENAGERS. WE SPOKE WITH A
MOTHER WHO DESCRIBES THE
ALARMING CHANGES SHE SAW IN HER
OWN SON, THE FRIGHTENING
MOMENTS AFTER A FERRIS WHEEL
CARRIAGE SUDDENLY TIPPED OVER A
WOMAN CLINGING TO THE RIDE, TWO
GIRLS TUMBLED TO THE GROUND.
THEIR CONDITIONS TONIGHT. THE
DODGERS COME BACK TO WIN BACK
TO BACK WORLD SERIES. LATE WORD
ON HOW LOS ANGELES PLANS TO
CELEBRATE. AND AMERICA STRONG
TONIGHT. THE SHARK ATTACK
SURVIVOR NEVER GIVING UP HER
INSPIRING RACE AT THE NEW YORK
CITY MARATHON.
>> FROM ABC NEWS WORLD
HEADQUARTERS IN NEW YORK. THIS
IS WORLD NEWS TONIGHT.
>> GOOD EVENING. THANKS FOR
JOINING US ON THIS SUNDAY. I'M
WHIT JOHNSON. WE BEGIN TONIGHT
WITH MORE AMERICANS FEELING THE
FALLOUT FROM THE GOVERNMENT
SHUTDOWN NOW ENTERING ITS
SECOND MONTH AND ON THE VERGE
OF BECOMING THE LONGEST IN U.S.
HISTORY. IT'S NOW TRIGGERING
FLIGHT DELAYS AND CANCELLATIONS
AT AIRPORTS ACROSS THE U.S. THE
SHUTDOWN HAS FORCED 13,000 AIR
TRAFFIC CONTROLLERS AND 50,000
TSA AGENTS TO WORK WITHOUT PAY.
SOME ARE NOW CALLING OUT SICK.
THE RIPPLE EFFECT WREAKING
HAVOC. TRANSPORTATION SECRETARY
SEAN DUFFY THAT MORE CHALLENGES
ARE AHEAD, WITH DELAYS GETTING
WORSE. MEANWHILE, WITH 42
MILLION AMERICANS POTENTIALLY
LOSING ACCESS TO FEDERAL FOOD
ASSISTANCE, A FEDERAL JUDGE IS
NOW ORDERING THE TRUMP
ADMINISTRATION TO RESTORE THOSE
BENEFITS. AND TONIGHT, WHAT OUR
NEW POLL FOUND ABOUT WHO
AMERICANS ARE BLAMING FOR THE
SHUTDOWN. ABC'S SENIOR WHITE
HOUSE CORRESPONDENT SELENA WANG
LEADS US OFF TONIGHT.
>> TONIGHT, THE GOVERNMENT
SHUTDOWN BARRELING TOWARDS THE
LONGEST IN HISTORY. THE FALLOUT
GROWING ACROSS THE COUNTRY. A
GROUND STOP AT NEWARK TONIGHT
AS STAFFING SHORTAGES TRIGGER
DELAYS AT AIRPORTS NATIONWIDE.
AIR TRAFFIC CONTROLLERS WORKING
WITHOUT PAY FOR WEEKS NOW.
CALLING OUT UNDER STRESS AND
FATIGUE.
>> WE WILL DELAY. WE WILL
CANCEL ANY FLIGHT ACROSS THE
NATIONAL AIRSPACE TO MAKE SURE
PEOPLE ARE SAFE.
>> TRANSPORTATION SECRETARY
SEAN DUFFY WARNING THE DELAYS
WILL ONLY GET WORSE.
>> THERE IS A LEVEL OF RISK
THAT GETS INJECTED INTO THE
SYSTEM. WHEN WE HAVE A
CONTROLLER THAT'S DOING TWO
JOBS INSTEAD OF ONE.
>> KEEP GOING, KEEP GOING, KEEP
GOING, KEEP GOING.
>> ACROSS THE COUNTRY, 42
MILLION AMERICANS SET TO LOSE
CRITICAL FOOD ASSISTANCE. A
FEDERAL JUDGE IN RHODE ISLAND
NOW ORDERING THE TRUMP
ADMINISTRATION TO START MAKING
FOOD STAMP PAYMENTS BY MONDAY,
OR PARTIAL PAYMENTS BY
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
