The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإنجليزية 24:34 Educational

In Your Face - Mind Field (Ep 7)

Vsauce · 2,468,135 مشاهدات · أُضيف منذ أسبوعين

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (588 مقاطع)

00:05

- If I asked you to show me a picture of your mother,

00:09

you wouldn't show me a, uh, closeup shot of her elbow.

00:13

But you could, and you'd be right.

00:15

That would be a photo of her,

00:17

but it wouldn't feel right because it's not her face.

00:21

That's how important faces are to us.

00:24

We're going to see if forcing a facial expression

00:27

can change the way we feel.

00:28

- Are you comfortable handling dog feces?

00:31

Okay.

00:33

- And if you remove the ability

00:34

to make facial expressions,

00:36

will it affect how you perceive emotions in others?

00:39

- What? - No.

00:40

- How could that--that--no.

00:42

- I don't think so.

00:43

- And what are we saying by raising an eyebrow?

00:48

Do you know?

00:50

[electronic music]

00:53

♪ ♪

01:03

Why does doing this make me look angry?

01:07

And why does doing this make me look so happy?

01:11

Where does all this stuff come from?

01:12

When it comes to interpersonal communication,

01:15

it's easy to think that speech dominates,

01:18

but yet, we have hairless faces.

01:22

That's very unique among mammals

01:23

that are easy to see expressions on.

01:26

Facial expressions are shared across humanity.

01:29

A smile is a smile in any language.

01:34

Our faces seem uniquely adapted for communication.

01:39

Before we developed language, facial expressions

01:42

may have been just as vital in communication

01:44

as shouts and grunts.

01:46

And we, of course, still use them today.

01:49

But when it comes to facial expressions,

01:51

it's not just about seeing other people's expressions

01:54

and having them see yours.

01:56

It's also about seeing your own.

01:59

And the fact that our eyes are deep-set

02:02

allows us to see our own facial expressions

02:05

as we're making them.

02:06

If you smile, you can see

02:09

your own cheeks rise slightly.

02:11

And if you furrow your brow,

02:13

it encroaches on the top of your vision.

02:16

These things give you instant feedback

02:18

on the degree to which you are altering your face

02:21

and tell you instantly what sort of expression

02:24

you are putting out into the world.

02:25

No mirror required.

02:28

♪ ♪

02:40

Some of the most interesting experiments

02:43

on facial expressions have asked, "What comes first?

02:46

The emotion or the facial expression?"

02:49

Studies have found that if you hold a pencil

02:52

between your teeth all day, you will have a better day.

02:57

Why? Well, because holding a pencil

02:59

between your teeth without your lips touching

03:02

is like smiling.

03:03

It uses pretty much the same muscles.

03:05

Watch.

03:07

[muffled] I don't know--

03:09

I don't know I'm smiling, but I am.

03:11

Conversely, pursing your lips around the pencil

03:14

is like frowning.

03:17

And studies have found that if someone does that,

03:19

they will actually report having a less good day.

03:24

Well, we're gonna put that to the test

03:26

and find out if the facial contortions you make

03:29

can subconsciously affect how you feel.

03:34

Studies on how physiology affects mood

03:36

go as far back as the 1800s,

03:39

with early research carried out by Charles Darwin

03:42

and French neurologist Duchenne de Boulogne.

03:45

This work has continued into present day

03:47

using various techniques to create smiles and frowns.

03:51

But studies have been inconsistent

03:53

as to whether facial expressions

03:54

can influence emotions, so we wanted to see

03:57

if we could demonstrate a correlation between the two.

04:00

♪ ♪

04:04

Hi. - Hi.

04:06

- Come on in, guys. Chris, my name is Michael.

04:07

Nice to meet you. My name is Michael.

04:09

We've recruited 20 volunteers

04:11

who think they're taking part in an allergy study.

04:14

Today we are testing a new kind of dog food,

04:17

and it actually seems to help dogs produce fewer allergens,

04:22

so people who are allergic to dogs

04:23

might be more comfortable around them.

04:26

And we're going to be using these allergen sticks.

04:29

Now, the purpose of this stick is to collect saliva

04:32

to check the way your body reacts

04:34

to possible allergens in the air.

04:36

Put it between your teeth like that, okay?

04:38

- Mm-hmm. - Okay.

04:40

- Half of our participants will be unknowingly forced

04:44

into a smile.

04:45

Yeah, very simple. - Uh-huh.

04:47

- The other half will unwittingly be forced

04:49

to use their frown muscles.

04:51

Watch. My teeth are together,

04:52

and then--hmm.

04:54

Got it? both: Mm-hmm.

04:56

- We're gonna give the frowners

04:58

and the smilers the same two tasks.

05:01

Go ahead, and I'll see you guys soon.

05:03

Will the people who were forced to frown

05:05

rank each task lower than those made to smile?

05:09

- Come on in.

05:11

- To test their levels of happiness,

05:13

our actor, Trin, gave our subjects a task

05:15

everybody loves: puppy herding

05:18

with lots and lots of puppies.

05:22

First up are our smilers.

05:25

- They're all wearing little tags.

05:26

- Mm-hmm. - So your job is to line them up

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً