The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
Conan Learns Australian Slang | CONAN on TBS
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (262 مقاطع)
Over the weekend on Saturday,
minding my own business,
and I get kind of a threatening video email
sent to me by a Mr. Hugh Jackman.
Conan, I know you're doing a lot of shows
traveling around the world.
Lots of them.
You've been everywhere around the world, except Australia.
It's almost like you going out of your way
not to go to Australia.
'Cause we're mates, I just wanted you
to know that it's been noticed.
First of all, I didn't know Hugh Jackman was in prison.
And I looked into it.
There's an old rule in show business.
When Hugh Jackman tells you to do something, you do it.
Ladies and gentlemen, I'm going to Australia.
I arrived in Sydney, Australia.
And even though they speak English here,
I still had to learn the language.
I'm sitting here with Gabrielle,
a voice and dialect coach. Correct.
I would like to be able to speak like an Australian,
an authentic Australian.
I do dialects very well.
Scottish? There's a Loch Ness monster.
Yeah.
No, that was very good.
Could you do British?
Could I be British? Oh.
♪ It's the posh, posh traveling life ♪
♪ The traveling life for me ♪
♪ First cabin, captain's quarters, regal company ♪
♪ Port out, starboard home ♪
♪ Posh with a capital P-O-S-H, posh ♪
Oh, you're very good.
The Australian accent all happens back here.
You've got to hook it into your jaw cavity.
Oh. So rather than forward here,
stick it back there. Yeah.
But as an Australian-- How 'bout that?
Yeah.
I got that part that. Yeah, that's good and nasal.
Yeah.
And if you're saying yes to something,
it's also really good to go yeah, nah, nah.
Yeah, nah. Yeah.
That's nice. Offer me some fruit.
Would you like some fruit? Yeah, nah.
No?
All right. Nah.
Yeah, I'll just put it down.
But I did want the fruit.
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Tony Robbins Motivation to LET GO of the Past & Move Forward (Full Intervention)
Stop the Stigma: Why it's important to talk about Mental Health | Heather Sarkis | TEDxGainesville
The Funniest Moments from Thor: Love and Thunder (2022) Jealous Stormbreaker, Screaming Goats
One thing you never put in a trap - Doctor Who - The Time of Angels - BBC
CLASS 10 HEREDITY & EVOLUTION Full chapter explanation (Animation) | NCERT Class 10 Chapter 8
Team Coco
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
