The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإنجليزية 5:04 Educational

The benefits of a bilingual brain - Mia Nacamulli

TED-Ed · 17,463,123 مشاهدات · أُضيف منذ أسبوعين

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (89 مقاطع)

00:06

¿Hablas español? Parlez-vous français? 你会说中文吗?

00:12

If you answered, "sí," "oui," or "会" and you're watching this in English,

00:18

chances are you belong to the world's bilingual and multilingual majority.

00:23

And besides having an easier time traveling

00:25

or watching movies without subtitles,

00:27

knowing two or more languages means that your brain

00:29

may actually look and work differently than those of your monolingual friends.

00:34

So what does it really mean to know a language?

00:38

Language ability is typically measured in two active parts, speaking and writing,

00:43

and two passive parts, listening and reading.

00:46

While a balanced bilingual has near equal

00:49

abilities across the board in two languages,

00:52

most bilinguals around the world know and use their languages

00:55

in varying proportions.

00:57

And depending on their situation and how they acquired each language,

01:01

they can be classified into three general types.

01:04

For example, let's take Gabriella,

01:07

whose family immigrates to the US from Peru when she's two-years old.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً