The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإسبانية 12:08 Educational

¡La CRUEL Física que hay detrás de los Tsunamis!

Sabin Ingeniería Civil · 5,296,153 مشاهدات · أُضيف منذ شهرين

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (300 مقاطع)

00:00

En Mar abierto, las olas del tsunami

00:02

recorren el océano a gran velocidad,

00:04

aunque son apenas perceptibles.

00:07

Entonces, la ola se acerca a la costa o

00:10

desciende a la profundidad del agua.

00:13

Asombrosamente, la ola, que al principio

00:15

aparentaba ser inofensiva, de pronto

00:17

cobra una inmensa amplitud,

00:19

un tsunami devastador. Vamos a

00:22

sumergirnos en el hecho oceánico para

00:23

entender esta extraña física. Aquí una

00:26

placa tectónica se desliza debajo de

00:28

otra. Nótese el abombamiento de la capa

00:31

superior. ¿Cuánto durará este

00:33

movimiento?

00:35

Estos pedazos de madera pegados nos

00:37

demuestran lo que pasa. Vamos a seguir

00:39

apretándolas.

00:42

Pero pasado un tiempo,

00:46

boom. Parecido al experimento, los

00:49

lechos oceánicos sueltan toda la energía

00:51

acumulada en poco tiempo.

00:54

Es así como se forman las olas de los

00:56

tsunamis.

00:57

Si mágicamente se pudiera adrenar todo

00:59

el océano, veríamos con toda claridad

01:02

distintos fragmentos de la superficie

01:04

terrestre. Se trata de las placas

01:06

tectónicas. La superficie de la Tierra

01:09

se compone de distintas placas

01:10

tectónicas que se mueven unas respecto a

01:12

otras, exactamente siete placas

01:15

tectónicas principales. En el núcleo de

01:18

la Tierra, la lava fundida circula

01:20

continuamente debido a la transferencia

01:21

de calor por confección. Como el hielo

01:24

flota sobre el agua, las placas

01:26

tectónicas flotan sobre el núcleo

01:27

fundido. A causa del movimiento

01:30

constante de la lava, las placas

01:32

tectónicas se mueven constantemente.

01:35

Así, por ejemplo, en esta animación, dos

01:37

placas tectónicas se alejan y se forma

01:39

un valle del Rift.

01:43

El valle del Rift de África Oriental es

01:45

un buen ejemplo de este tipo de

01:47

movimiento.

01:48

Ahora observe el movimiento de esta

01:50

placa tectónica. Las placas convergen.

01:54

Esta placa de interacción puede provocar

01:56

la aparición de montañas, fosas y a

01:58

veces volcanes activos.

02:01

Un excelente ejemplo de este tipo de

02:03

movimiento convergente es el de la

02:05

cordillera Cascadeir en el noroeste de

02:07

Estados Unidos. El movimiento de las

02:10

placas tectónicas es muy lento, unos

02:12

pocos centímetros al año. A

02:15

continuación, una observación

02:17

interesante. Señale con puntos todas las

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً