The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفرنسية 9:38 Educational

Desire and Happiness - Philosophy - Final Year

L'Antiseche · 1,457,144 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (210 مقاطع)

00:02

Hummm, qu’est-ce que c’est bon. Alors oui, ça pue un peu j’avoue,

00:07

mais ça me rend tellement heureux.

00:08

D’ailleurs, c’est pas pas le slogan de la marque pour rien.

00:10

"Un camembert Président. Vous voulez que j'vous dise c'que j'en ai fais ?

00:15

Je l'ai mangé ! J'avais un creux."

00:18

Alors que normalement, manger c’est juste un besoin vital en fait.

00:21

Et d'ailleurs pourquoi on cherche tous à atteindre le bonheur comme ca ?

00:23

Alors c’est très bon, mais je crois que c’est quand même l’heure

00:25

d’une nouvelle antisèche !

00:26

♫ Générique ♫

00:31

Selon ce slogan : Bien manger c’est le début du bonheur,

00:34

le point de départ du bonheur ce serait donc pas de “manger”,

00:36

c’est à dire satisfaire un besoin vital, mais “bien manger”.

00:39

C’est à dire satisfaire un désir. Ça voudrait donc dire que le bonheur

00:42

résiderait dans la satisfaction des désirs et non dans celle des besoins.

00:45

Mais reprenons depuis le début. Par exemple, ça c’est un besoin naturel

00:50

et ça c’est un désir …

00:55

Et ça c’est un autre besoin, et ça, c’est un autre désir.

00:58

En gros, le besoin c’est une tendance qui nous pousse vers ce qui nécessaire.

01:01

Il revient de manière cyclique, identique

01:03

et est indifférent à l’objet de satisfaction.

01:05

Par exemple si t’as vraiment soif, t’as un fort besoin de t’hydrater,

01:08

et tu t’en tapes que ce soit de l’eau plate ou pétillante.

01:10

Alors que le désir lui, c’est une tendance qui pousse vers le contingent,

01:13

il est changeant et est focalisé sur un objet précis.

01:15

Mais revenons à notre slogan.

01:17

Il dit que “bien manger” c’est QUE le début du bonheur.

01:19

Ça pourrait sous entendre que pour être heureux,

01:21

il faudrait satisfaire non pas un désir, mais tous nos désirs.

01:23

Mais en réalité on se trompe et on confond plaisir et bonheur.

01:26

Par exemple, je peux très bien éprouver du plaisir

01:28

en me tapant une plaquette de chocolat

01:31

tout en étant malheureux parce que je viens de me faire larguer.

01:33

♫ Musique triste ♫ *Pleurs*

01:36

Du coup, la question qu’on va se poser aujourd’hui c’est :

01:38

Le bonheur réside-t-il dans la satisfaction de nos désirs ?

01:40

♪ Musique ♪

01:44

Bon, d’abord il faut savoir que le désir naît d’un manque :

01:46

c'est une tendance vers ce qui nous est extérieur, ce que l’on ne possède pas.

01:49

Par exemple quand on désire la santé sans être malade,

01:51

c’est pas vraiment qu'on désire la santé, mais la continuation de cet état.

01:54

On aspire vers l’avenir, donc vers ce qu’on n’a pas encore.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً