The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
SELLIG Les aventures dans le train (sous-titres français disponibles)
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (283 مقاطع)
Tel que vous me voyez... à 48 ans...
J'ai enfin fait du sport extrême !
(Applaudissements)
Ouais ! Attention ! On va se mettre d'accord !J'ai pas fait du saut à l'élastique, du canyoning, tous ces trucs de danseuses !
Moi, j'ai fait du vrai sport extrême.
Moi, j'ai pris le train pendant les vacances de Noël !
(Applaudissements)
En pleine période Rouge... Ça c'est du sport extrême !
J'arrive à la gare... HO LA LA !
Un monde ! Je me dis : - Mais qu'est-ce qui se passe ? - C'est les auditions pour "The Voice" ?
(Rires)
Je rentre dans la gare. Je fais quoi : 10 mètres Je tombe sur un petit garçon de 5 ans en pleurs...
- OUIN !
Je lui dis : - Pourquoi tu pleures, mon petit ? Il me dit : - J'ai perdu ma maman...
Ho-HO ! Bichette ! ...
...
Je lui dis : - T'es sérieux ? Tu as vu le bordel ? Ho ! HO ! Pourquoi moi ?
(Rires)
Bon allez ! Déjà, pleure pas ! Pleure pas ! Regarde, moi j'ai perdu ma femme... Je pleure pas.
Allez dégage ! ...
...
À 5 ans, il se démerde. ...
Donc la première chose à faire quand tu arrives à la gare. C'est d'aller voir d'où part ton train... Sous le grand panneau d'affichage.
Donc tu traverses la gare qui est blindée de monde, évidemment ! Tu enjambes des groupes d'ados qui partent au ski.
Il fait - 15°... Ils sont en T-shirt. Ils ont pas froid, tellement ils sont cons !
...(Rires)...
... - Tu as froid là ??? - Nan ! Nan-nan...
Tu marches dessus... il y en a pas un qui se bouge.
T'entends : - Han-Hân-Han !
- Han-Hân-Han ! Ha ! Ha ! - Tiens viens voir. Essaye !
- Han-Hân-Han ! Ha ! Ha !Ha ! Ha !
On rigole un peu, après on se barre...
(Rires)
Et alors après vous penserez à moi... Tu arrives sous le grand panneau d'affichage, là.
On est des centaines, la tête en l'air, agglutinés comme des cons...
En attendant qu'il crache le numéro du quai...
...Et vous verrez sous ce panneau, il y a une ambiance super bizarre...
Personne se connait, tout le monde se matte de travers.
Et tu sens monter en toi, la haine de ton prochain.
...
Et à un moment donné... La voie s'affiche. Clac ! OUTCH !
Quand la voie s'affiche départ du Marathon de New York. Pan ! Ouah !
Les mecs, ils se jettent dans les escalators comme des malades.
Ils soulèvent les gosses par les bras... Comme ça !
Les clébards par les laisses... Comme ça. - Han ! Han ! Han !
Du coup pour se venger, les clébards, ils mordent tout ce qui passe...
- Han ! Han ! Han ! Han ! Han ! Han !
...
Toi, tu cours dans l'autre sens... Hé ! Je saigne du coude ! Pourquoi je saigne du coude ?
(Rires)
Parce qu'à un moment il t'as chopé - Clac Gnak Gnak Gnak !
...
Tu as pas intérêt à lâcher ta valise parce qu'elle disparaît comme ça. Prout !
...
Moi, je me suis fait griller par toute une famille dans l'escalator. Heureusement, arrivés en haut, ils avaient oublié de composter les billets.
Ah ah ah ah ! Obligés de redescendre. Ah ah ah ah !
- Fallait être attentifs ! ...
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Les moments les plus "intimes" de 50 ans de jeux télévisés - 50 ans de rires et d'émotions
QUI SERA LA MEILLEURE MAMAN !
Sofia Essaïdi - Interview Quotidien de Yann Barthes (TMC)
10 ERREURS que je faisais en DÉBUTANT sur PHOTOSHOP ! 🚨📸
Quand le malaise est trop palpable... avec @MrPoulpe
SELLIG La chaîne officielle (AG Production)
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً