The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
SELLIG The Highway (French subtitles available)
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (239 مقاطع)
Mesdames, Messieurs avec le métier que je fais, vous vous doutez que je passe ma vie sur les routes...
Et notamment les autoroutes...
Et J'adore les autoroutes...
Il se passe toujours 1000 choses sur les autoroutes Ça commence dès que tu prends ton ticket...
Alors là déjà, t'as des artistes Hein !
(Rires)
Ouais ! Tu as ceux par exemple qui se collent le plus à la bordure en ciment. Tu vois !
Tu entends les pneus qui hurlent : "Ouanh ! Hahan ! Ouanh ! Hahan ! Ouanh ! Hahan !"
(Rires)
Les mecs, s'il le pouvait. Ils monteraient directement sur la bordure comme ça
...
Pour être sûr comme ça que le ticket il tombe directement dans la boîte à gants. Blam ! Blam-Blam !
...
Ouais ! T'as une autre école : les mecs, ils sont à 10 km de la machine. Han ! Han !
Ils peuvent pas attraper le ticket comme ça, et comme on n'est pas dans Star Wars. Le ticket, il va pas te sauter dans la main...
Donc les mecs, ils enlèvent leur ceinture. Ils ouvrent leur portière. Ils descendent Toi, tu es derrière tu dis : "- Alors tu vas avancer connard ?"
(Rires)
...
Ah ! Il y en a là...
Et puis il y a une troisième école. C'est-à-dire que les mecs ils sont ni trop près ni trop loin...
C'est à dire qu'ils ne peuvent : ni prendre le ticket, ni sortir. Han ! Bam-Bam ! Han ! Bam-Bam ! Han ! Bam-Bam !
(Rires et Applaudissements)
Donc ! Eux, c'est pire ! Ils sont obligés d'appeler le mec à l'interphone...
Le mec qui vient... Et derrière, tu dis : "- Alors, tu vas avancer connard ?"
(Rires)
Et alors, quand tu as pris ton ticket, il se passe un phénomène bizarre...
Ça le fait à tout le monde, Hein ! T'as à peine récupéré le ticket. On est 36 voies qui se jettent dans 3...
(Rires)
Et là, tout le monde se prend pour un pilote de Formule 1 au départ d'un Grand Prix.
(Rires)
T'as à peine fermé ta fenêtre Tu démarres comme un enragé. Ouiiiiiin !
Dans la bagnole derrière tout le monde est collé au siège, comme ça !
(Rires) ...
Ta femme qui gratte dans son sac à main comme ça...
Ça la relève comme une barrière de passage à niveau Blaâam !
...
Elle te dit : "- Non mais, t'es marteau ?!?" J'dis : " - Je vais leur mettre la misère là..."
(Rires)
...
Vraoum ! Et dès que tu arrives dans une des trois voies (tu ralentis).
...
Le démon a quitté ton corps.
...
Tu seras pas brûlé. Pfff !
(Rires)
Là, tu roules, tu roules tranquille. Tu roules tranquille jusqu'à ce que tu tombes sur l'accroc de la voie du milieu.
(Rires)
Ah il y en a aussi là ! Mon beau-frère Bernard...
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
5 Eyewitnesses Describe Seeing The Miracle Of The Sun
Venise : Les meilleurs endroits à visiter
Viral UFO video debunked (OVNI sur la Lune) / UFO flying across the Moon
The top 5 French inventions that changed history
Lourdes - Hautes-Pyrénées - Les 100 lieux qu'il faut voir - Documentaire
SELLIG La chaîne officielle (AG Production)
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
