The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
Qui réchauffe le climat (et comment) ? Ft. Le Réveilleur
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (230 مقاطع)
Ça, c'est une citation du premier volet
du 6ᵉ rapport du GIEC, un travail scientifique qui décrit
les manifestations physiques du changement climatique et réaffirme
la responsabilité des activités humaines.
Le second volet expose les conséquences passées,
présentes et futures du changement climatique et le 3ᵉ détaille comment réduire
les émissions de gaz à effet de serre qui sont la principale cause
de ce changement climatique.
Mais quels sont ces gaz à effet de serre ? Qui les émet ?
Et comment ?
C'est ce que nous allons voir dans cette vidéo parce qu'il faut connaître
les réponses à ces questions pour agir sur ces émissions.
Parmi les gaz à effet de serre dont les émissions par les sociétés
humaines affectent le climat, on trouve le dioxyde de carbone,
le méthane, le protoxyde d'azote et les gaz fluorés,
qui regroupent de nombreuses molécules contenant un ou plusieurs atomes de fluor.
À cause de leurs différences physiques, ces gaz n'ont pas les mêmes effets.
D'abord, ils réchauffent différemment la planète.
Ensuite, suivant le gaz, le surplus ajouté par nos émissions
à l'atmosphère va mettre plus ou moins longtemps à être éliminé.
Heureusement, il existe un outil pour comparer
et agréger les émissions de différents gaz à effet de serre.
Le potentiel de réchauffement global qui permet de convertir une quantité
d'un gaz en son équivalent CO2.
Prenons le méthane comme exemple.
Ce facteur indique combien il faudrait de kilos de CO2 pour avoir
le même réchauffement qu'avec 1 kg de méthane sur une période donnée.
Eh oui, à cause de la différence
de durée de vie de ces gaz, on doit définir la période considérée
pour pouvoir faire une comparaison.
Si on considère les 20 ans suivant l'émission,
1 kg de méthane équivalent à 81 kg de CO2.
Mais si on considère le siècle suivant l'émission,
1 kg de méthane équivaut à 28 kg de CO2.
Et si on considère 500 ans, on tombe à 8 kg d'équivalent CO2.
Plus on considère les effets loin dans le futur,
moins le méthane a de l'importance par rapport au CO2.
Dans le cadre des négociations climatiques internationales,
la convention a été fixée à un siècle.
C'est donc cette convention qu'on utilisera dans le reste de la vidéo
et c'est celle qui est généralement utilisée pour les quantifications en équivalent CO2.
Si on s'arrête ici, on peut avoir l'impression
que le méthane joue un plus grand rôle dans le changement climatique que le CO2.
Mais on regarde un effet par kilo, il faut donc multiplier ça par les quantités
émises.
En 2019, les émissions de méthane
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
