The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
J’ai enquêté sur les dérives de l’industrie musicale la plus extrême
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (170 مقاطع)
Huran a 17 ans et elle n'a qu'un rêve,
devenir une star de K-pop.
Et aujourd'hui, elle passe une audition décisive
qui pourrait lancer sa carrière.
Un célèbre label, cherche la dernière membre
d'un groupe en cours de formation.
Sonni a 25 ans et c'est une ancienne du milieu.
Elle a fait partie des rares élues repérées par un label
pour intégrer un groupe.
Elle pensait réaliser son rêve,
jusqu'à ce que la réalité de l'industrie la rattrape.
La descente aux enfers de Sonni
face aux rêves de Huran.
Je les ai rencontrées à Séoul
pour découvrir l'envers du décor de la K-pop.
Au passage, par défaut, les interviews sont en coréen et en anglais
et sous-titrées en français.
Et pour avoir un doublage en français, sélectionnez français canadien
dans les pistes audios.
À Séoul, Huran est inscrite dans un lycée spécialiste
de la formation artistique où l'on apprend notamment
le chant et la danse en parallèle des matières habituelles.
Chaque année la concurrence est rude pour être admis dans cette école renommée
par laquelle sont passés des icones de la K-pop
dont des membres des groupes BTS et IVE.
Comme Huran, des miliers de jeunes coréens
rêvent de percer dans la K-pop, contraction de Korean pop.
Autrement dit, la pop coréenne.
La K-pop est apparue en Corée du Sud,
dans les années 90 et elle s'est vite développée
puis exportée à travers le monde.
Aujourd'hui, c'est un puissant outil de rayonnement culturel pour la Corée.
Et elle s'inscrit dans une tendance culturelle plus large
qui englobe le succès mondial de films et de séries
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Ali Khamenei, le Guide suprême iranien, a été tué lors des frappes américano-israéliennes en Iran
Le pere noel est une ordure PHARMACIE.avi
CÉDRIC ET MARION - SCENES DE MENAGES #6
Jimmy Stewart lit un poème touchant sur son chien Beau | Carson Tonight Show
Le pari (Commissariat)
HugoDécrypte - Grands formats
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
