The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفرنسية 11:59 Educational

Peut-on aspirer le CO2 pour sauver le climat ?

Le Monde · 462,540 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (180 مقاطع)

00:06

Bienvenue au Texas, l'État du pétrole.

00:11

Voici le bassin permien.

00:14

En 2022,

00:15

c'est de là que venait plus de la moitié du pétrole produit aux États-Unis.

00:21

Mais, si on zoome ici, entre les puits de pétrole,

00:25

on trouve un rectangle un peu particulier.

00:30

Ce que vous voyez apparaître, c'est une usine dont la construction

00:33

a débuté fin 2022, baptisée DAC-1.

00:38

Elle doit entrer en fonctionnement en 2024, avec un objectif un peu étrange

00:43

pour la région : lutter contre le réchauffement climatique.

00:48

L'entreprise derrière DAC-1 a pourtant déjà largement contribué

00:52

à ce réchauffement climatique, puisqu'il s'agit de la compagnie

00:55

pétrolière Occidental Petroleum, ou OXY.

01:00

Depuis 10 ans, elle a reçu des autorisations pour le forage

01:04

de près de 3000 puits au Texas.

01:08

Mais, OXY a décidé de s'attaquer

01:10

au problème de la trop grande quantité de CO2 dans l'atmosphère,

01:13

avec un concept simple.

01:16

Aspirer de l'air.

01:18

Retirer le CO2.

01:20

Rejeter l'air propre.

01:23

C'est ce qu'on appelle la capture directe dans l'atmosphère ou DAC.

01:28

Et il n'y a pas qu'OXY que cela intéresse.

01:32

Le géant européen de l'aéronautique, Airbus a déjà acheté le retrait

01:36

de 400 000 tonnes de CO2 de l'atmosphère, grâce à DAC-1.

01:43

Pour OXY, il n'y a aucun doute, la DAC est une technologie vitale.

01:48

Elle affirme vouloir en déployer près d'une centaine d'ici à 2035.

01:54

Alors, la capture directe dans l'atmosphère

01:56

va-t-elle vraiment nous sauver du réchauffement climatique ?

02:03

Déjà, comment ça marche ?

02:07

Dans le cas de DAC-1, des ventilateurs géants projettent

02:11

de l'air contre un filtre.

02:14

Une réaction chimique fixe le CO2 sur le filtre.

02:17

L'air nettoyé est ensuite rejeté.

02:22

Selon le filtre utilisé, les étapes suivantes diffèrent légèrement.

02:26

Mais toutes nécessitent de chauffer le filtre pour pouvoir détacher le CO2,

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً