The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
La Princesse Alva et le Dragon de feu Qui Tousse 👸🏻 Histoires & Contes | Un Livre féérique, moderne
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (127 مقاطع)
La princesse Alva et le dragon de feu qui tousse
Textes : Antonia Michaelis
Illustrations : Laura Bednarski
Maison d'édition : Oetinger
Il était une fois une jeune fille appelée Alva, qui n’était pas une princesse.
Mais comme elle voulait être une princesse, elle mit une couronne et décida tout simplement d’être une princesse.
Elle fit venir sa calèche, ses serviteurs et ses quatre licornes apprivoisées pour aller se promener.
Les quatre licornes apprivoisées tirèrent la calèche dans une grande forêt verdoyante.
La princesse Alva roulait depuis à peine cinq minutes lorsque tout à coup,
des voleurs sautèrent des arbres.
Le chef des voleurs atterrit sur la calèche, juste devant la princesse.
« Bonjour, princesse ! », dit-il effrontément en ôtant son chapeau.
« Si vous le permettez, nous allons vous voler. »
« Je ne vous le permets pas du tout ! » s’écria la princesse Alva avec indignation.
Ils entendirent alors un rugissement terrible. Puis une voix profonde chanta :
« Je suis le grand dragon de feu, ceci est la forêt que je garde. Je veux de tout mon cœur vous...vous...vous...vous... »
À ce moment-là, la chanson s’arrêta et le dragon toussa. « Au secouuuurs ! », crièrent les voleurs.
« Le dragon arrive ! » « S...s...si vous le permettez, n...n... nous allons vous quitter maintenant », balbutia le chef des voleurs.
Une minute plus tard, tous les voleurs avaient disparu dans les buissons.
La princesse Alva attendit, mais ils ne revinrent pas.
Le dragon ne vint pas non plus. La princesse Alva décida alors de poursuivre sa promenade.
Au bout d’un moment, ils arrivèrent dans une prairie.
La princesse Alva sortit de la calèche et marcha pieds nus dans l’herbe.
« Pouvons-nous continuer notre route bientôt ? », demandèrent les serviteurs.
Ils avaient peur du dragon. Ils voulaient terminer la promenade le plus vite possible.
« Un instant, un instant » dit la princesse joyeusement. « Je veux cueillir quelques fleurs d’abord. »
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Histoires et Contes
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
