The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
Dans l'appartement arty et coloré de Colombe Campana | Une Fille Un Style | Vogue Paris
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (152 مقاطع)
Je m’appelle Colombe Campana, j’ai 39 ans, je vis à Paris depuis toujours,
dans un appartement dans lequel je vis avec mon mari et mes trois enfants.
Je travaille dans la mode depuis presque 20 ans.
Je suis à la fois consultante en freelance pour des marques,
et il y a quelques mois,
j’ai créé une marque qui s’appelle Call It By Your Name,
qui est une marque de bandanas américains qui sont brodés à la main à Paris.
Ici, on est en plein cœur de Saint-Germain-des-Prés,
dans une petite rue qui est très calme.
Je suis arrivée dans cet appartement l’année dernière.
Il a des volumes absolument superbes, donc il n’y avait pas beaucoup de choses à faire.
J’aime bien l’idée d’avoir ces volumes assez classiques
avec ces moulures et d’amener de la couleur.
Je ne me verrais pas du tout vivre dans un appartement très blanc,
très monochrome ou avec peu d’éclats de couleur.
La couleur est très importante pour moi.
Ici, on est dans notre salon.
On l’a décoré avec beaucoup de choses qu’on avait déjà
et pas mal de petits objets qu’on collecte avec le temps
- ces petits oiseaux, ces vases, qui m’ont été donnés par une copine qui les fait,
qui s’appelle Juliette et qui a une marque qui s’appelle GoJu Céramiques.
J’ai des très jolies photos d’un photographe qui s’appelle Gil Rigoulet,
qui ont été prises dans les années 80 à la piscine Molitor.
Récemment, j’ai découvert sur Instagram un peintre qui s’appelle Idir Davaine.
On a acheté trois tableaux,
deux qui sont ici dans notre salon, que je trouve hyper jolis,
qui amènent beaucoup de couleurs et beaucoup de gaieté,
et un autre tableau qui est encore plus grand qui est dans notre chambre.
Pour moi, la peinture, ce n’est pas quelque chose qui m’intéresse
à travers les cotes que peuvent avoir les artistes ou la renommée.
Ce qui m’intéresse, c’est la peinture ou l’objet ou la photographie en elle-même.
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Vogue France
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً