The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
Devdas - Movie Best Dialogue Scene 03 | Shahrukh Khan, Aishwarya Rai, Madhuri Dixit & Jackie Shroff
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (278 مقاطع)
अजय को
में पारो
की बदनामी फैला दूं क्या
कि उस घर पर ना हो जाते हैं तो शायद हमारा
नाम भी हो जाता है
आज से तुम खुश तो हो ना पारो की तो बात ही
कुछ और है 23
कि पड़ा मकान बड़ी जिम्मेदारी है
बड़े-बड़े लोग बड़ी-बड़ी पाते हैं
बड़ी-बड़ी बातें हैं
एक बहुत बड़ी हो गई हो तुम बाहर पक्षी
टकराने लगती है बड़ा-बड़ा सिंदूर
बड़ी-बड़ी आंखें बड़ी-बड़ी आंखों में पड़े
थप्पड़ और
कि प्राइमरी बाल-बच्चे है
में पारो पारो पारो हुए हैं
कि मैं यह बड़ी-बड़ी आंखें देख सकता हूं
कि प्रणव को में पड़े आंसू नहीं देख सकता
अच्छा हुआ तुम आ गई मेरे पास तुम्हारी कुछ
चीजें जो मैं लौटाना चाहता हूं
और फिर इस पेड़
कि इस हवेली में आओ ना
तो पापा अब
तू मेरे सामने
मैं इतनी व्याख्या बैकअप
है कि देखो करो
मैं अपने आप से मिलो याद आया अरे तुम
हेलो हेलो दादा क्या हुआ पार हो
[संगीत]
सोनू निगम मेरी फाइल गुम गई है तुम्हें
मिली क्या मुझे तो नहीं मिली मैंने ही
छुपा दी थी और तुम्हें मालुम था कि मैंने
सफाई और क्यों सारा दिन हवेली मे छम छम छम
सेवा यह देव वह मां परिवार और यह कलसी और
यह देखो यह हमारे प्यार और युद्ध की
निशानी तुम तो गांव छोड़कर रिश्ते नाते
तोड़ कर चले गए पर मैं मैं भैंस से बंधा
हुआ हूं कि तुम्हारी यादें मेरी तरफ से यह
क्या फीलिंग रूप कि सिर्फ यार देखी जा
सकती घृतम् चोर पिछला सॉन्ग फिर से वापस
मिलूंगा तो मैं सूट के साथ वापिस लौटा पर
कि कोई
है तो तक आ
मैं दो टके के हिसाब से हो गया महीने का
चे
इस साल का पात्र है
कि हॉस्पिटल में
मैं तेरा दरबारों में
है और फिर छत्तीसगढ़ की छाती बड़ी पक्के
हो गए हो तो
की पत्नी सीता जी का अपहरण छोड़ो कोई और
बात करते हैं तरफ ऐसा करते हैं उड़ 1000
और देवदास के लेकर इस तरह सुना है
तुम्हारे मानिकपुर में लड़कियां बहुत
अच्छी है तब पृथ्वी सिंह चाहिए और न ही
नहीं चाहिए तुम्हारी जैसी चाहिए
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
आइसोपोड्स की देखभाल कैसे करें!
Top 5 Comedy Scenes | Part 1 | Hrithik Roshan, Tiger Shroff, Salman, Varun, Anushka, Javed Jaffery
शादी में ऐसे बनाने है हलवाई टमाटर का सूप आज सिख लो - TOMATO SOUP Recipe
Aamir Khan: Best Teacher Ever | Taare Zameen Par | Netflix India
Kautilya State Theory।कौटिल्य के राज्य संबंधी विचार। #कौटिल्य, #kautilya, #politicalthinker kautilya
Eros Universe
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
