The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الهندية 14:35 Educational

मेरे बापू जी को हाथ लगाने की हिम्मत कैसे की तूने | Salman Khan, Amitabh, Hema Malini | Baghban Scene

NH Prime · 18,920,635 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (237 مقاطع)

00:00

गुड मॉर्निंग सर मनिंग कैसी लगी य गाड़ी

00:02

सर हमें गाड़ी खरीदनी है हम तो बस ऐसे ही

00:04

सर मैं आपको इसका कैटलॉग और फीचर्स बताता

00:06

हूं आइए ना प्लीज भाई साहब देखिए हम कह

00:08

रहे हैं ना कि हमें गाड़ी खरीदनी नहीं है

00:10

क्यों ना एक टेस्ट ड्राइव हो

00:11

जाए टेस्ट ड्राइव प्लीज चलाकर तो देखिए सर

00:16

देख लेते हैं ठीक है ट्राई

00:19

कीजिए आइए

00:27

मैम जरा पकड़ना

00:45

कहिए सर कैसी लगी ये गाड़ी भाई साहब आपकी

00:49

यह गाड़ी जो है बहुत अच्छी वाकई बहुत

00:51

अच्छी तो अंदर चलते हैं और आपको इसके बारे

00:53

में पूरी जानकारी देता हूं अरे भाई साहब

00:55

आपसे हम पहले ही कह चुके हैं कि हमें

00:56

गाड़ी खरीदनी नहीं है नहीं खरीद सकते हम

00:59

ये गाड़ी अरे सर आज के जमाने में कार कौन

01:01

सी बड़ी चीज है आपने सोचा और कार की चाबी

01:03

आपकी जेब में एक काम करते हैं लोन के बारे

01:06

में आपको समझाता हूं मैं अरे आप तो हमारे

01:07

पीछे पड़ गए हैं भाई साहब हमने आपसे कहा

01:09

कि हमें गाड़ी नहीं खरीदनी है आई कांट

01:10

अफोर्ड इट इसमें हमारी खरीदने की हैसियत

01:12

नहीं है हमारी हैसियत नहीं है हैसियत नहीं

01:15

है तो इतनी शानदार गाड़ी में बैठने की

01:16

जरूरत कैसे की चल यहां से अरे गेट ल अरे

01:18

अरे ये क्या अरे क्या बदतमीजी कर रहे हैं

01:22

आप भाई साहब बाबू

01:25

जी

01:27

आलोक अरे बेटे भाल तुम बाबूजी तुम कब आए

01:32

लो एक सेकंड बाबू जी लो देखो मेरी बात

01:36

सुनो बेटे सॉरी बॉस लो तुझे पता है तूने

01:39

किसको मारा

01:40

हैलो सॉरी बॉस मेरे बाबूजी को अरे अरे

01:44

जाने दो बेटा

01:46

आन

01:51

बा कहां चले गए थे आप लोग जब से मैं

01:54

इंडिया लौटा हूं कितने फोन ट्राई किए

01:57

लेकिन नो रिप्लाई रानी के

02:00

मैं आपके घर चला गया लेकिन घर बंद था चाचा

02:04

जी के घर पर भी ताला लगा था मैं तो घबरा

02:07

ही

02:08

गया रोज सुबह शाम एक फोन जरूर करता था और

02:11

भगवान से प्रार्थना करता था कि मेरी मांजी

02:14

और मेरे बाबूजी को मुझसे मिलवा दे उसने

02:16

मेरी बात सुनली तो आपको मेरे साथ घर चलना

02:19

होगा वहा पर कोई आपका इंतजार कर रहा है च

02:22

बाकी बात वहा पर करेंगे चलिए

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً