The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
유니스트 농담 vs 서울대 농담｜박철현 vs 원소윤
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (178 مقاطع)
[음악]
너 클럽가 봤어?
난 난 가봤어. 2018년 5월
12일에 가봤어. 이렇게 시작하는
거예요? 클럽가 봤냐고? 묻는 말에
대답이나
해. 가본 적 없고 어디 있는지도
몰라요. 너 너 서브웨이 주문할 줄
알아?
너 플랫 브랜드도 주문할 줄 알아?
오빠 그 생일 파티 해 본 적
있어요?
이달에 생일자 모아놓고 하는 거
말고. 초등학교 때는 괜찮나?
너 야자 본 적 있어? 저는 서울대
갔잖아요.
너 지금 서울대라고 나
무시하냐? 나 사람으로 안 보여?
내가 아니 이제 둘 다 공부를 열심히
했죠. 오빠도 공부 열심히 하시잖.
열심히 했지. 저희 둘은 그렇게
해야죠. 뭔 말인지 알죠? 야 같이
죽지 마.
오빠 지금 그 세 번째 출연하시는
거잖아요. 맞아. 형들이 또 막 불러
줘 가지고 막 좋다고 이렇게 자꾸
나가시고 하는데 좋다고라는 말이 좀
사실 그 긁을게 많다는 거잖아요.
보니까 식당 오빠들이 오빠 조금
무시해요.
제가 진짜 같은 찐따로서 진짜
속상해서 이렇게 말씀드리는 거예요.
다 같이 웃는 분위기면 안 되지만
학창 시절도 떠올리게 하지 말라고.
아닌데 사실 저는 제가 진짜 찐다라고
생각해요. 솔직히 얘기하자면 맞아.
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
[무료공유] #92 - 브이로그 자막 템플릿 (40종) I 프리미어 프로 (일부 무료)
Korean Grammar 201: V/A-으며/며, N-이다 + 며 | Learn Korean
가난한 이들에게 베풀 줄 알았던 양반집 맏며느리로 67년│'조선시대 99칸 대저택' 운조루 탐구하기│건축탐구 집│#골라듄다큐
세상에서 제일 많이 쓰는 재료?!
Korean Visits a Japanese Pawnshop for the First Time ｜ Shopping Vlog✨
피식대학Psick Univ
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
