The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
A moving graduation speech by a representative that brought everyone to tears in just 4 minutes
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (56 مقاطع)
다음으로 바이오 및 뇌공학과 박사과정 차유진 졸업생의 대표 연설이 있겠습니다.
안녕하십니까? 카이스트 학부 04 학번 그리고 박사 18학번 차유진입니다.
새내기 학부생으로 처음 이 교정을 밟은지 무려 19년 만에 박사과정을 마치고
여러분과 함께 졸업하게 되어 영광입니다.
저의 삶에는 많은 변곡점이 있었고
그 변곡점에는 저를 이끌었던 꿈과 인연이 있었습니다.
저는 중학생일 때 드라마 카이스트를 보며
머리가 나쁘면 열정이라도 있어야 한다는 어느 괴짜 교수의 말에 감명받아
기적적으로 카이스트에 입학했습니다
하지만
저는 어려운 학부 공부에 적응하지 못했습니다.
대학원 진학에도 실패한 저는 고민 끝에
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
